耶稣受难节协议25周年 拜登抵北爱访问英相亲迎

拜登是10年来首位访问北爱的美国总统。北爱的民主联盟党（Democratic Unionist Party）表示，拜登的访问不会施压民主联盟党结束对后脱欧贸易规定的抗议。(图/路透社)

美国总统拜登今天飞抵北爱尔兰展开短暂访问，纪念大致上终结30年流血冲突的耶稣受难节协议届满25周年，英国首相苏纳克（Rishi Sunak）亲自迎接。

路透社报导，以拥有爱尔兰血统自豪的拜登将仅待在这个英国统治的地区半天，之后将前往爱尔兰共和国访问近3天，与官员和远亲见面。

拜登是在微妙的时机点抵达北爱尔兰，在刮着大风的贝尔法斯特国际机场（Belfast International Airport）受到苏纳克迎接；由于最大的亲英国政党持续抵制委任分权政府，拜登访问北爱时必须谨言慎行。委任分权政府是1998年达成的耶稣受难节协议（Good Friday Agreement）的主要部分。

在爱尔兰裔美国人政治家族成员乔．甘迺迪（Joseph Kennedy III）陪同下，拜登在停机坪与官员交谈了几分钟。拜登去年12月任命乔．甘迺迪担任美国驻北爱尔兰经济事务特使。

拜登与苏纳克明天早上将会面，拜登也将与北爱尔兰5大政党领袖各自接触，之后将在贝尔法斯特（Belfast）一所大学演讲。

拜登搭乘空军一号前对媒体说，支持欧洲联盟（EU）与英国最近达成的温莎架构（Windsor Framework）协议，以清除北爱在后脱欧时代的贸易壁垒，是他这趟访问的要务之一。

他说：「确保爱尔兰协议与温莎协议持续实施。维持和平，这是重要大事。请大家祈求好运。」

拜登是10年来首位访问北爱的美国总统。北爱的民主联盟党（Democratic Unionist Party）表示，拜登的访问不会施压民主联盟党结束对后脱欧贸易规定的抗议。英国脱欧后，北爱尔兰面对不同于英国其他地区的贸易规定对待。

民主联盟党希望关于北爱尔兰的脱欧后协议能进一步修正，但伦敦当局表示这不可能实现。

在英国脱欧协商期间，拜登经常与英国政府发生冲突，令民主联盟党国会议员感到恼火。拜登将提及拉近美国与北爱投资关系的可能性，企图化解僵局。

安全问题也成为拜登今天访问的焦点，有关当局在伦敦德利（Londonderry）发现了4枚管状炸弹，这是小型简易爆裂装置，放置地点距拜登停留的城市约110公里。警方在声明中表示，这些装置与爱尔兰民族主义暴徒有关，他们昨天攻击当地警察。

在爱尔兰，以爱尔兰血缘自豪且经常引用希尼（Seamus Heaney）等爱尔兰诗人诗句的拜登将在都柏林向国会发表演说、与总理瓦拉德卡（Leo Varadkar ）会面，之后再造访爱尔兰祖屋。

拜登明天将前往他曾祖父芬尼根（James Finnegan）的出生地罗丝郡（County Louth），接着将访问他高祖父布鲁威特（Edward Blewitt）长大的西部地区梅奥郡（County Mayo），以发表公开演说为这趟访问划下句点。

瓦拉德卡9日表示：「自甘迺迪（John F. Kennedy）以来，美国从未有像拜登这样的爱尔兰裔总统，我们真的很期待欢迎他回老家。」（译者：张晓雯/核稿：徐睿承）1120412