联合国秘书长古特瑞斯（Antonio Guterres）今天表示，伊朗等7个会员国因积欠会费未缴，现已丧失在大会的表决权。
联合国宪章规定，会员国拖欠的会费若达到或超过前2年所应缴纳的金额时，即予以暂停此种表决权。
古特瑞斯致函联大主席、土耳其籍的勃兹克尔（Volkan Bozkir）指出，其他遭到停权的6个会员国分别是尼日、利比亚、中非共和国、刚果、南苏丹和辛巴威。
信中清楚列出这7个会员国恢复表决权所须各自缴交的金额，但未列出各别欠费总额。比如伊朗必须缴交至少1620万美元，才得以复权。
联合国每年预算大约是32亿美元，至于维和作业的预算是单独编列，大约65亿美元。（译者：张佑之）1100119