伊朗名导2大片周末抢先上 女星为他不计角色演出

《三张面孔》导演贾法潘纳希自导自演。(传影互动提供)

伊朗在民主自由指数上可以说是世界排名后段班,但是在伊朗国内仍有许多艺术创作人士积极争取话语权,同时也希望能够让国际影坛都看到他们的困境,导演贾法潘纳希就是其中最常大声疾呼也不畏政府打压的重要制片人!即使在艰困的环境和限制下,贾法潘纳希依旧于《计程人生》后努力地拍摄了两部电影,包括2018年的《三张面孔》和2022年的《这里没有熊》,前后获得了坎城影展最佳剧本奖和威尼斯影展评审团特别奖。

观众可以在贾法潘纳希新作《这里没有熊》一片中,窥见他拍摄影片时的窘迫情况,他必须藏匿在一处偏远的乡村中,遥控在土耳其的演员和剧组人员拍片,讲述一对情侣希望借由假护照偷渡到欧洲开启新的人生,但是事情却不如想像中的那样美好。另一端自导自演的贾法又因为拍摄到村里一对相爱年轻男女的照片,因为他们想要摆脱指腹为婚的旧习,结果造成全村村民都卷入三角关系的婚姻纠纷。《这里没有熊》中在土耳其拍摄的女演员米娜卡瓦尼,原本出生于伊朗却后来流亡移民法国,当初听到贾法在征求女演员,米娜不顾角色多寡直接将试镜带寄给潘纳希,最后也争取到这个角色,她觉得:「这真是莫大的荣幸可以跟这位大导演一起合作。」

《三张面孔》少女为求学而寻短,此片荣获坎城影展最佳剧本奖。(传影互动提供)

在2018年的《三张面孔》中,贾法潘纳希以一位年轻女性为了就读电影学院遭到家庭与村庄居民的阻拦,而拍摄疑似自杀影片为开端,收到影片的女明星忧心忡忡的来到女孩的村庄,展开这段公路旅程。片中讨论了许多伊朗传统保守的陈腐思维,造成打压女性求学议题的偏颇观念,在这部电影中处处可见贾法潘纳希对于许多社会议题的关切与客观陈述。

《这里没有熊》导演贾法潘纳希虽被禁拍仍透过电脑远距导戏。(传影互动提供)

当政府打压许多伊朗导演的电影拍摄权利时,贾法潘纳希仍然用尽各种方式透过镜头来让国际影迷看见伊朗人民的困境,观众可以细腻感受到贾法对于生而为人争取自由的权利。贾法潘纳希取了《这里没有熊》这个片名,是寓意伊朗当地掌权者为了要阻止人民边境偷渡而造谣会有熊出没,其中一幕导演来到边境问工作人员边境在哪里,他说就在你脚下,导演说了一句充满讽刺的话:「踏上边境这么容易,为什么离开这么难?」这两部从未在台湾戏院放映的电影将于6月16日同时上映,片商也特别在6月3日、4日于台北光点华山和诚品电影院举办抢先场,购票观众都有机会获得免费原文海报。