阴茎文?错把性玩具旗看成ISIS旗 CNN女记者糗爆

伦敦同志大游行现场,出现一面恶搞ISIS的旗子(右)。(图/翻摄自网路)

国际中心综合报导

小时不学好,长大记者」这句玩笑话,似乎也适用在外国记者身上。伦敦上周六(27日)举行同志大游行。此时正值极端组织ISIS建立「伊斯兰国」一周年(6月30 日)纪念前夕。 稍早时即爆发在3大州一连3起的恐攻事件,让媒体莫不绷紧神经

美国CNN(有线电视新闻网)一名女记者报导上述同志游行时,即神经过敏兼自作聪明的误把一面Kuso性质、由性玩具图形组成的旗帜当成是真的ISIS旗, 还以为该极端组织已入侵同志国度。于是大肆报导。

现场采访的CNN女记者宝莉(Lucy Pawle)对着镜头说,有一名男子在现场挥动着一面黑色的旗子。 她煞有介事的说:「若大家仔细端详这面旗子,会发现上面的文字不是阿拉伯文。尽管这些文字难以辨识(gobbledegook),但不会错的是:这绝对是一面ISIS的旗子。」

宝莉接下来宣称,自己是伦敦摄政街(Regent St.)上唯一眼尖发现这面旗子不对劲的人,因为好像没有人觉察到它有问题、或把此一问题点出来。她于是去问游行主办者对方表示一无所悉;她又去找附近的警察,波丽士大人也是「莫宰羊」。

不过有眼尖的网友发现:旗帜上的并非什么难以辨识的文字,而是由按摩棒,双插头阳具等性玩具图形组合而成的Kuso创作

谜底揭晓后,网友纷纷在宝莉的推特上留言酸她。大概又是什么「小时不学好,长大当记者」之类的话。 CNN之后把这则报导从网站移除,不过影片在 YouTube上还是看得到。