尹汝贞24岁就得影后！《尹STAY》流利英语 机智反应秀幽默个性
轻松与娱乐兼具，即将进入尾声的南韩综艺节目《尹STAY》（윤스테이），收视不俗的背后，首要功劳当然是归功于总制作人罗䁐锡（罗PD）灵巧的制作，并事前在幕后用心把一切要准备的事，都处理得尽善尽美。但除了幕后，站在镜头前，一群原本《尹食堂》的班底，再加上新加入崔宇植画龙点睛，绝对是《尹STAY》在综艺感上，比前作更进一步的原因。
▲《尹STAY》找来崔宇植（左起）、郑有美、尹汝贞、李瑞镇及朴叙俊经营。（图／翻摄自cjtvngo脸书）
而作为《尹STAY》的灵魂—社长尹汝贞（윤여정），她的发挥，尤其对礼仪严谨的追求和以游刃有余的幽默与机智的英语对答，跟前来韩屋留宿的外国客人交流接触，也为观众的我们留下深刻印象。
今年已年届73岁的尹汝贞，是南韩影视界的殿堂级人物。外界一般称呼她为「老师」，是尊重并肯定她在过去接近半个世纪以来，曾经为南韩电影历史上，留下了数之不尽的经典作品演出。踏入白发之龄以后，尹汝贞老师亦经常饰演家庭中奶奶的角色，脍炙人口，因而她也广誉为南韩的「国民奶奶」。
▲年过70岁的尹汝贞，精湛演技被后辈称为老师。（图／翻摄自HOOK娱乐官方IG）
以背剧本能力强、集中力强、聪明伶俐著称的尹汝贞，1966年参加TBC（JTBC的前身）的电视演员公开招聘考试，成功通过以后，她便决定放弃升学，全职以TBC第三期演员的身份正式出道，且于1971年演出剧集《张禧嫔》后，以精湛演技演出恶女的角色从而声名大噪。其后她转投电影圈，更藉电影处女作、金绮泳导演的《火女》，年仅24岁获得第4届西班牙锡切斯影展最佳女主角奖。
▲尹汝贞以《火女》夺下首座影后。（图／翻摄自Daum Movie）
只是，就在事业如日中天之际，1975年尹汝贞却忽然闪婚，跟歌手赵英男结婚并移民美国，过了约十多年退隐娱乐圈的平凡人生活。但1984年她又毅然结束了13年生活在美国的日子，正式回归南韩演艺圈，到了1987年她更与丈夫离婚，及至现在，她一直没有停止参与拍摄电影与剧集。
及至2010年，她又再次踏上颁奖台，凭林常树导演执导的电影《下女》，饰演故事中的女管家，获得了包括南韩国内青龙、大钟及亚洲电影大奖中的最佳女配角，时隔近40年后再次成为韩娱圈的一大话题。时至最近，尹汝贞继续挑战自己，于2016年的电影《巴克斯奶奶的性福配方》饰演一名老妓女，而她今年的作品《梦想之地》，除了夺下数个美国影评单位颁发的女配角奖项，更确定入围奥斯卡金像奖最佳女配角，令人刮目相看。
▲尹汝贞《下女》横扫国内外大奖。（图／翻摄自Daum Movie）
颁奖台上的尹汝贞，跟在《尹STAY》节目上一样，虽然英语并不是她的母语，但她却往往能够以巧妙的英语对答，调和了原来紧绷的气氛，为台下与电视旁的观众，带来一次又一次精彩的演出。
例如就在去年年末的「日舞影展」，尹汝贞与一群演员在台上跟媒体对话，原本紧张的对答气氛，到她回应时，她便游刃有余地以一句「他们都很严肃，我不是那么严肃的人...哈哈...我原本不想参演这部作品，你明白的，因为它是一部小本经营的电影...哈哈...我不会得到什么好处...哈哈...」而引来台下记者全捧腹大笑。
▼尹汝贞用英文幽默对答。（影片来源：YouTube 셀럽잉글리시 CelebEnglish，如遭删除敬请见谅。）
最近她又在《尹STAY》里，当李瑞镇与崔宇植向两位年轻外籍男旅客端上一杯牛蒡茶时，由于大家都不懂「牛蒡茶」的英文名字，难以向他们解释，只说这茶对健康很好，结果尹汝贞便以一句，「这应该是对健康好的，不过，我们稍后会再查证，记得你们是否有事也得跟我说一声...哈哈...我不会毒杀你们的，至少不会在今晚，明天可能要看一下，你们退房后就难保证了...哈哈...」
尹汝贞看似简单的英语对话，让两位年轻男性陷入爆笑的场景，她的急智、熟练的应对力，亦是《尹STAY》的卖点与魅力所在，且为观众带来接连不断的话题。
▲尹汝贞在《尹STAY》展现幽默风趣的个性。（图／翻摄自爱奇艺国际站）
她虽然已年达70多，但却从来不是倚老卖老的那种人，在《尹食堂》时展现出她经常乐于聆听年少后辈的意见，例如李瑞镇懂经营学，就放手给他主理餐点，追加新的餐食也从来不会过问。而就在2017年南韩总统大选期间，尹汝贞亦曾在新闻节目上说过「现在韩国的年轻人都很漂亮」，言外之意是，她也极欣赏并肯定国家的新一代，愿意为国家未来建立新景象，展现出种种的变革可能。
虚心跟年轻人接触，亲切地聆听他们的意见并交流，并不断挑战自己，选演不同角色，且藉其舞台经验，以幽默与机智的英语对答，为观众带来由衷而发的笑容，这正是我们认识的尹汝贞老师独一无二的魅力。