影/联邦杯美德大战 美网协误用纳粹德国国歌
在周末的联邦杯8强战,德国队远征夏威夷毛伊岛对决强敌美国。但没想到地主美国的德国国歌演唱人,误唱了纳粹时期的德国国歌。德国女将佩特珂薇琪(Andrea Petkovic)也说了重话:「这就是典型的无知,我从来没有感到如此不被尊重。」,最后美国网协出面道歉。
其实在希特勒倒台之后,德国国歌其实还是同一首,只是大家已经不再唱前面两段,只唱最后一段,其中第一段的歌词包括:「德国、德国、胜过全世界。」但没想到,美国网协请来的演唱国歌嘉宾,竟然从第一段直接唱起。发现不对劲的德国女将们,一起用力大声唱歌,希望能将演唱者的声音盖过。
「这就是典型的无知,我从没感觉如此不被尊重。我打联邦杯13年了,这是发生过最糟糕的事。」,佩特珂薇琪说,「我们感到相当震惊,不知如何反应。」
美国网协随后发出道歉声明:「美国网协使用了过时的国歌,在此向德国联邦杯代表队以及球迷至上最诚挚的歉意。」
★ 版权声明:图片为版权照片,由东方IC供《ETtoday东森新闻云》专用,任何网站、报刊、电视台未经东方IC许可,不得部分或全部转载!