影／盛岡山車花蓮踩街見「敬悼、奠」 承包廠商道歉了

日本盛冈山车今晚在花莲东大门夜市踩街，前方播音车顶竟出现「敬悼」字样，厂商晚间发声明道歉。图／沈姓民众提供

日本岩手县盛冈山车今晚在花莲东大门夜市踩街，吸引大批民众围观，但游行队伍前方播音车车顶出现「敬挽」、「悼」等字样，引起热议，承包商今晚紧急声明，为出现不妥字样致歉。

盛冈山车是盛冈市指定的无形民俗文物，已有约300年历史，相隔5年后，今年是第5度来到花莲，为震后的花莲加油打气，盛冈市长内馆茂率百人来台，活动晚间热闹登场，颇受肯定，也为东大门夜市带来人潮，却因播音车顶出现「敬悼」、「奠」等字样，引起网友热烈讨论。

承包商光点整合行销晚间发出3点声明，表示疏忽在租车时未查明用途，在游行时又未注意关闭车顶LED电源，才出现不妥字样，向有关单位及大众、主办单位花莲县政府及日本友人表达最深的歉意。

盛冈山车活动承包商今晚发出声明，为播音车顶出现不妥字样道歉。记者王燕华／翻摄

日本盛冈山车今晚在花莲东大门夜市踩街，吸引民众涌入欣赏。记者王燕华／摄影

日本盛冈山车今晚在花莲东大门夜市踩街，吸引民众涌入欣赏。记者王思慧／摄影

日本盛冈山车今晚在花莲东大门夜市踩街，吸引民众涌入欣赏。记者王燕华／摄影