在台港人 融入异乡不忘过往

位于台北市西门町的「飞地Nowhere」，是在台港人常光顾的书店，时常举办香港主题的讲座。（陈冠宇摄）

位于台北市西门町的「飞地Nowhere」，是在台港人常光顾的书店，时常举办香港主题的讲座。（陈冠宇摄）

从香港到台北，航程1小时50分钟。落地后，随着时间流逝，移居台湾的港人并未冲淡心中那个「香港」。3位在香港土生土长的港人，来到台湾的时间各有不同，但一样的是，香港对他们来说不只是地理名称，更是组成认同与思维模式的重要部分。

在台北西门町，有家港人经常上门的书店，店名「飞地Nowhere」颇能形容在台港人的矛盾处境，即属于这里，却又不属于这里。一进店内，处处有香港痕迹，从书籍、音乐，再到墙上那张最后一期香港《苹果日报》，都提示着这间书店的香港基因。又如承德路的「诗生活」书店，老板是来自香港的诗人，店内的粤语歌曲、墙上的各式标语、香港出版的诗集，都是在台港人一解乡愁的好去处。

香港人余浩瞬在台湾读大学，现在是名软体工程师，如今他已在台湾度过12年时光。对他来说，去到一个地方，一定要融入并了解当地文化，有时则必须妥协、抛弃一些既存习惯，而非格格不入。

适应台湾生活并未改变余浩瞬对香港的认同，「我还是香港人」，他说，成长背景决定自己是哪里人。尽管台湾已占据人生超过三分之一时间，但他最重要的童年成长时光都在香港，讲着粤语成长、看着香港卡通长大，受香港文化薰陶，思考模式自然也偏近香港。但他也说，3、40年后，哪天觉得共鸣没落差这么大，或许会说自己是台湾人。

虽然坚定地说自己是香港人，他却感叹，香港变迁得太多太快，由于自己没参与这些变化，对现在的香港感到陌生，「我那个时代的香港已经过去了」。

身为社工的香港女孩Jenny（化名），到台湾近10年，一路在台湾经历大学、研究所到工作，「我的根在香港，一直以来都是香港人，没有改变过」，在香港形成的口音、习惯，不是想改就改得了。即使未来自己成为台湾的新住民，她也不会更改对「香港人」的认同。谈到现在与未来的「家」，语速偏快的她顿时有些犹豫，她说，如果以后在台湾结婚，或把家人接到台湾，台湾就会是她的「家」。至于是否有「中国人」的认同，Jenny说，主要还是认同香港人，但因爷爷奶奶在大陆，就血缘关系来说，内心也不会完全没有中国人的认同。

Jenny乍到台湾时，感受到台港最大差异，是餐厅外食与垃圾分类。她说，香港餐厅人满为患，常常饭还没吃完，就有人为了抢位子，站到桌边紧盯；香港没有垃圾分类概念，在台湾的资源回收政策也让她印象深刻。

来台20年的苏伟业教授，在政大公行系教书，同时是台湾女婿，一口流利的国语，带着些微香港口音。英国殖民时代出生的他，坦言自己的认同较为混合（hybrid），他界定自己是「华人」，但在思想与认知上，主要受英国文化的影响。从研究与文笔中，不难看见香港教育对他的思维模式有很大影响。

苏伟业坦言，自己研究台湾官僚制度，对台湾官僚风格越了解，越常批评「在香港不会这样做」，凡此种种批评或是不认同某些做法，在这个非原生的异地，就会影响到对台湾的归属感与身分认同。即便他非常融入台湾社会，生活习惯也早已同化。

3位港人先后到台湾，继续在台湾写着人生的篇章。尽管路上纷扰波折，回首来时路，才发现，香港是心上未曾褪去的挂念。