遭中华队狙击的日本投手　货真价实的王牌「户乡翔征」

▲世界12强棒球赛冠军战，日本王牌投手户乡翔征 。（图／记者李毓康摄）

● 作者／一级嘴砲技术士

「被狙击的户乡　遭长打击落的王牌」，日本媒体对日本的败阵下了这个标。户乡翔征，今年满24岁，2018年以第六顺位选进东京读卖巨人，今年的年薪据推测是1亿8千万日圆（新台币3,788万元）。户乡的大爆发是从2022年开始，2022年12胜8败，防御率2.62；2023年12胜5败，防御率2.38；2024年12胜8败，防御率1.95。此外，户乡在2022和2024都是日本职棒中央联盟的三振王，也是今年东京巨蛋开幕战的先发投手，本年度一共登板180局还包括3场完封胜。户乡翔征是妥妥的读卖巨人的王牌ACE，但就算是王牌ACE，也会有压力山大和挫手的时候。

冠军战遭中华队砲击　户乡受访感动大家

11月24日的冠亚军战是在东京巨蛋，这里就是户乡主场。根据现有的相关报导，户乡的投球策略在被张政禹打了一发界外全垒打后就有点状况，后来接连被林家正、陈杰宪砲击，两支全垒打掉了四分成了决胜关键。

赛后受访时户乡说「那不是失投，那是我全力投出、状况极佳的球路，被轰出大墙是我实力不足」，林家正和陈杰宪都是逮到150km的速球。「因为有队友的支持让我今天走到这里，但今天这样结果我非常对不起大家。」台湾赢球我没哭，听完户乡的话换我在擦眼泪。 被狙击了两发全垒打而造成重伤害后，日本队总教练井端弘和依旧面不改色，继续让户乡翔征投完第五局。有人说这是尊重户乡这位王牌ACE，但我认为这只是原因之一，另一个原因是日本有自信能把掉的四分打回来。这一次的赛事，日本不论掉了几分，人家都能逆转打回来，这是自信。在我的观点，日本有实力自信。

下次再来就好　上个被砲轰的就是「松坂大辅」日本队总教练井端弘和赛后只表示「跟选手无关，责任我全扛」，这种事情不会有对错，只有当下的选择而已，今天只是选择的结果不如预期，鼻子摸一摸下次再来就好。上一个被台湾砲轰的，后来连续十几年都成了台湾的恶梦，那人名叫松坂大辅。我不会因一场比赛砸锅而批评户乡翔征，相反的，我对他另眼相看，区区一个24岁的年轻大物，人家早已走到我等凡夫无法触及的地方。

▼日本国家队、读卖巨人王牌投手户乡翔征。（图／记者林敬旻摄）

►►►思想可以无限大－－喜欢这篇文章？　欢迎加入「云论粉丝团」看更多！

●本文获授权，转载自「一级嘴砲技术士」。以上言论不代表本网立场。欢迎投书《云论》让优质好文被更多人看见，请寄editor88@ettoday.net或点此投稿，本网保有文字删修权。