战火蹂躏加萨逾1年 这架大钢琴2度「幸存」成希望象征

巴勒斯坦激进组织哈玛斯与以色列之间在加萨走廊交战持续已逾1年,处处可见残破景象。图为今年10月20日迦萨走廊北部贝特拉希亚镇(Beit Lahiya)遭以色列空袭后建物全毁的场面。(资料照/美联社)

去年10月7日,巴勒斯坦激进组织哈玛斯(Hamas)从地中海东岸加萨走廊(Gaza Strip)越境攻击世仇以色列的屯垦区,双方持续交战,聚居于加萨走廊的220万巴勒斯坦人蒙受战火蹂躏已逾1年,全域持续遭受以色列空袭轰炸,在各地建物崩坏坍塌的废墟之中,全加萨唯一一架演奏型平台钢琴竟然屹立未倒,成了另类的希望象征。

英国广播公司(BBC)周六(26日)报导,几个月前,音乐教师沙班(Khamis Abu Shaban)冒险返回他任教的巴勒斯坦音乐学校,也就是位于加萨西北部的爱德华萨伊德国立音乐学院(Edward Said National Conservatory of Music)加萨分校。举目所及尽是灾难:「整座学院一半以上烧毁,所有乐器都坏了,弃置户外。一靠近学院,就看到一堆装在盒子里的乐器。我们有50多把小提琴,彻底坏了,40多把大提琴,也全坏了。」

音乐学院原本拥有400多种乐器,除了西方乐器,也有阿拉伯传统乐器,例如乌德琴(oud)、卡侬琴(qanun)、奈伊笛(nay,斜吹式竖笛),乐器几乎全毁于这场战火。就在沙班感觉生机尽灭之际,眼前出现令人为之一振的景象:「我看到唯一一件还立着的乐器是那架平台钢琴。老实说,当时我露出了笑容,我笑了,咧嘴笑开了。我开始对着那架钢琴说话。我问它:『你是所有乐器之中唯一幸存的吗?你不想死吧?』」

这是采访撰稿的BBC记者休厄尔(Tim Whewell)第2度报导这架山叶钢琴奇迹幸存的故事。它是加萨全境唯一的演奏型平台钢琴(concert grand piano),2014年以色列与哈玛斯交战,它在砲火之中「幸存」,隔年由一名法国技术人员精心修复,成为加萨地区许多人民渴盼乐坛文化荣景的象征。

音乐学院附近就是以色列军事活动区域,师生原地复课太危险,他们决定进入许多加萨居民落脚的临时营地,为好几万名无家可归的儿童上音乐课,上课地点是户外、营帐底下、联合国近东救济工程处(UNRWA)临时开设的学校与庇护所。沙班说:「即使周遭有这么多人死亡,日子还是得过下去。这种时候没有谁会觉得快乐,大家需要的是能够让自己露出笑容、继续生活的事物。」

音乐学院的学生也纳入音乐师资。16岁的小提琴学生尼吉姆(Sama Nijim)收了一个因空袭失去右掌的学生艾达(Mohammed Abu Eideh)。艾达会演奏乌德琴,但少了一只手掌就无法弹奏。尼吉姆用一条围巾把琴弓绑在艾德缺了手掌的右前臂上,教他拉小提琴。战乱中教学需要创意也需要应变能力,学院的奈伊笛悉数遗失,教师贾竹(Osama Jahjouh)用塑胶管做了笛子给小朋友吹奏。

在加萨北部贾巴利亚(Jabalia)难民营成立儿童合唱团的老师卡德(Fuad Khader)表示,起初说服家长很困难,「他们问我:『人都要死了,你还想教孩子唱歌?』我说:『每个人都得做点儿什么,我是音乐家,这是我的工作。」另一名老师阿姆夏(Ahmed Abu Amsha)说,音乐课给孩子们带来很大的影响:「1个星期之后,家长对我说:『你改变了我的孩子,他们渐渐好起来了,会唱歌,会笑了。』」

但战争不会因为歌声乐声停止。阿姆夏回忆:「有时我们正在唱歌,突然传来一声爆炸巨响,大家默不作声,面面相觑,我就说:「别担心,继续吧」。在孩子面前,我必须坚强。某些时刻,孩子们暂时忘记身处战争之中。但是,等到孩子们回去了,我就没那么坚强,有点像是从孩子身上吸收了负能量,这种感觉在睡前很可怕.......我会想起某个孩子,他在街上看到尸体,他爸爸死了,还有他妹妹、他叔叔......每个孩子都有故事,我努力给他们疗伤止痛。」

那架幸存的大钢琴并非毫发无伤。沙班说,上次看到这架钢琴是战争爆发后几个月,当时他发现有些琴弦、琴槌断掉了,「我很清楚乐器在什么状况下才会损坏,光靠冲击波是没办法把琴槌震断,这是有人打开琴盖破坏的」。不过,这无损于他看到大钢琴幸免于难的喜悦,他希望有朝一日能让学生再次弹奏钢琴,让琴声重新飘扬:「此刻它站在我面前,像是在告诉我,『我不会死,仍然在此等待大家,我会留在这里』。」