张国荣《夜半歌声》烧3炷香拜师大腕！ 「保姆车救师」暖心事迹曝
张国荣为了首次监制的作品《夜半歌声》不但幕后花了许多心力，幕前演出也同样费尽心思，他在电影中演出在1930年代极受欢迎的歌剧演员，为了呈现最佳状态，即便已经是个大明星，他还特别找了台词老师孙凤琴教授指导自己的表现。
张国荣扮演当红的舞台剧演员，演戏与唱歌都极受到观众喜爱，他表示这个角色和他本人有些接近，「这角色很大胆，很努力做自己想做的事，同时也是一个很至情至性的人，我也和他一样对爱情很执着的。」他在拍摄《夜半歌声》时透露，在工作节奏上想做出转变，「我拍了很多电影，也唱了很久的歌，但现在心路上有些改变，希望可以慢工出细活，做出最好的作品给观众。」所以为了成功演出剧中角色，张国荣特别请剧组为他找一位台词老师，指导演出，但他对师资的要求很严格，老师必须是一位电影学院的教授，但同时也要有演员的身份，学术与实务都要兼具，让剧组花了一番功夫，终于找到国家一级演员同时也是表演教授的孙凤琴。孙凤琴回忆起这段教学过程也深感难忘，「张国荣非常尊重老师，一见到我就先鞠个躬打招呼，还烧了3柱香，正式拜师。」
▲张国荣保姆车先给老师孙凤琴用。（图／华映提供）
孙凤琴最记得有一场张国荣和吴倩莲在雨夜追逐的戏码，两人在零下低温中淋雨，现场非常寒冷，她在旁听张国荣说台词，在休息时间，张国荣不顾自己淋了雨，先关心老师冷不冷，还带着她到自己休息的保姆车上，开暖器让她取暖，她很感动说：「他真的很贴心，不管自己淋雨淋到手是冰的，还先拉着我过去暖器前烤烤身体。」
还有一场重头戏，张国荣要演长达4分钟的独角戏，诉说角色10年来被毁容，躲藏度日的冤屈，台词非常多，情绪起伏也很大，他在拍摄前和孙凤琴顺了台词，便一次完成，没有NG，让孙凤琴大赞他：「他不只是一个艺人了，是位艺术家。」
▲张国荣顶惧高症上阵。（图／华映提供）曾以《卧虎藏龙》获得奥斯卡最佳摄影肯定的大师鲍德熹，也是《夜半歌声》的摄影师，他同样也对张国荣这场悲痛以真面目示人，剖白内心的表现印象深刻，在他眼中，张国荣是个非常专业又突出的演员，「他真的毫无架子，和工作人员的关系都很好，而且永远不迟到，到现场化好妆，便已是做足准备，背好台词，能和他合作，是对工作人员的恩赐啊。」鲍德熹记得张国荣精细到连一个转身，如何走路，身体前倾角度都有研究准备，「而且他演戏非常投入，很入戏，表演很准确。而且他很有舞台感，知道哪个方向面对观众有最好的效果，另一个有这样功力的演员就是梅艳芳了。」还有一场张国荣必须站在3层楼高的边缘，往下望着站在1楼的吴倩莲，鲍德熹在拍完后发现张国荣的手在微微的抖，他上前问他怎么了？张国荣才笑说：「其实我有惧高症。」鲍德熹表示张国荣的性格一直都很正向，很愿意尝试，才能让电影达到最完美的成果。
《夜半歌声》4K修复版本6月5日上映。