張曼玉消失影壇超過10年 「阮玲玉」名導曝最後一次見面細節

张曼玉当年以「阮玲玉」拿下金马影后，片中一段独舞戏特别动人。图／甲上提供

名导关锦鹏执导经典传记电影「阮玲玉」即将在台重映，28日接受台湾媒体联访，他坦言已与张曼玉将近10年没见面，上次是因为出席金马奖50周年纪念活动，当时就有出席「阮玲玉」活动，不过当时还没说不拍电影，关锦鹏夸赞张曼玉依旧保养很好，「最近张曼玉出席一个记者招待会，一堆网友说她看起来变老，变憔悴，都不好好照顾自己，但是她都56岁了，一定觉得我才不管这些事了」。

关锦鹏与张曼玉虽多年没见，但很称赞她愿意遵从属于自己的生活方式，「她想要专心做音乐、剪接工作，所以拒绝再拍戏，不接触电影圈，让自己进入一个新的环境」。关锦鹏提到当初拍摄「阮玲玉」，虽是为了梅艳芳，主要认为梅艳芳与阮玲玉的出身相近，都是童星出身但她当时因不愿到大陆拍片而作罢，「我与张曼玉合作过『三个女人的故事』，觉得她很适合，就请她来演了」。

「阮玲玉」有段经典的舞蹈戏，关锦鹏透露张曼玉很早就到上海为角色做准备，并接受专业的交际舞训练，「她最后一段戏完全没有哭，还有浅浅一笑，但整体表现得非常忧伤」。张曼玉接到「阮玲玉」时非常开心，但也给自己压力，更透露他们出发到上海之前，请她连续10天到他的工作室，穿旗袍试着坐着、站着，甚至走路，「她前面就是一个镜子，让她去接受自己的形象。」

此次「阮玲玉」重映除了4K修复，还是片长较长的导演版，关锦鹏说当年首映会听到很多椅背的「啪啪声」（指观众离场），所以电影公司觉得片子需要修短一点，之后才把删去的场景加回片中。至于结尾阮玲玉遗书中的「人言可畏」近年被质疑真伪，他说当年拍片做资料收集时就曾听闻，但认为探讨真假没有太大意思。

提到昨天公布的金马奖入围名单，关锦鹏直说很高兴看到许多香港的年轻导演获得提名，「现在的电影环境不像8、90年代资源那么多，幸好香港政府有奖金资助，包括首部作品、薪火相传等计划，方方面面都看到他们去争取政府资源」。

关锦鹏也透露，自己正在弄剧本，是讲香港跟台北的故事，「其实一直很希望能跟张孝全合作，所以男主角的形象方方面面有点按照孝全的形象去写。」至于看中张孝全哪个特质？他羞答「我觉得他很性感，我当年看『盛夏光年』，第一次觉得他厉害！」更透露目前剧本已有第一稿，希望有个订稿之后再给他看，「这个是我的意愿啦，希望跟他合作很久了！」

「阮玲玉」重映加长版将于9月30日上映。

关锦鹏想与张孝全合作。图／甲上提供

关锦鹏下部电影主要会在香港、台湾取景。图／甲上提供

关锦鹏想与张孝全合作。图／甲上提供

关锦鹏坦言已有10年未与张曼玉联络。图／甲上提供