章子怡为东航坠机发声 用错词10字被网轰:没文化
女星章子怡。(图/ 取自中时资料库)
女星章子怡不只在华人影坛地位非凡,因《卧虎藏龙》、《艺伎回忆录》和《一代宗师》等经典作品,在国际间也有高知名度;章子怡近日罕见更新社群,为东航坠机事故默哀,但用词不慎惹议,还被网友狠批「没文化」,劝她赶快删文。
章子怡出道28年,参与许多经典电影演出,去年惊喜主演古装剧《上阳赋》,是她职业生涯中首部电视剧,收视和话题都不间断,证明她有演技也有超高人气;一直以来都受到大众喜爱的章子怡,27日在微博的发文却引争议,短短10字用词竟惹怒网友。
章子怡发文悼念东航坠机罹难者,却被网友发现用词不当。(图/ 摘自章子怡微博)
大陆东方航空Mu5735班机21日在广西坠毁,造成132人全部罹难憾事,章子怡27日在微博晒出一张蜡烛照默哀,用心地写下,「寿终德望在,身去音容存」;没想到过不久竟涌入大批网友留言,纠正她用词不当,「寿终」意旨自然死亡,但东航坠机是意外,故不适用。
网友纷纷留言批评,「明星的文化水准真的堪忧」、「看似有文化,其实啥也不是」、「有点不合适吧,这些失事的都是身边的普通人,并不是伟人逝去啊」、「没文化不可怕,可怕是没文化还装」、「请不要装文化人,逝者安息」;有粉丝也跳出来劝,「姊姊删了重发吧,您一个安息即可」、「别这么鸡蛋挑骨头」。