郑宜农也参加《鱿鱼游戏》？　与韩女歌手大玩「生存版大风吹」内幕曝

记者蔡琛仪／台北报导

金曲台语歌后郑宜农推出新歌〈宽宽仔来到祢的面前〉，特别邀来两度荣获「韩国大众音乐赏」大奖的南韩诗人歌手李泷合作演唱，首创全球首支融合台语与韩文的合作曲。

▲郑宜农与南韩歌手李泷合作歌曲〈宽宽仔来到祢的面前〉。（图／边走边听有限公司、Fantimate提供）

首次踏出舒适圈与南韩音乐人李泷合作，对郑宜农来说也是一大挑战及磨练，除了要克服因语种、文化不同所造成的隔阂，彼此在音乐创作上呈现想法的差异，让郑宜农坦言两人在刚开始合作时有遇到意见冲突的状况，「刚开始我跟制作人期望把这首歌所探讨主题的内容，透过结合潮流音乐曲风编曲产生更多可能性，但一开始把demo丢给李泷后却发现她是非常抗拒这样潮的编曲。」

郑宜农解释：「她比较着重于歌词本身的意义与精神，认为太多的装饰会磨灭掉想法的力量。」她更坦承为了歌曲求好两人还彼此僵持了一阵子，苦笑说：「我是在创作上领域性很强的人，所以当初得知她的反应后有点情绪小暴走，结果可怜的是中间帮我们传话的工作伙伴！」所幸两人经过多次沟通了解彼此想法后，不仅完成了这首兼具潮流艺术性及歌曲温度的杰作，还因此增进彼此情谊成为音乐上的好友。

▲郑宜农与李泷音这次合作成为好友。（图／边走边听有限公司、Fantimate提供）

此外，郑宜农远赴南韩拍MV，与李泷大跳古代仪式舞蹈「强羌水越来」，象征人类为了生存发挥坚毅精神而战；而MV中呈现「生而为人」为了「生存」而设计了「大风吹」游戏，让郑宜农与李泷在争夺座位游戏上抢得你死我活，隐喻大家面对资源分配不均的社会时，为了继续存活陷入把他人排挤掉的困境，宛如《鱿鱼游戏》翻版。