直言湖人「现在无法夺冠」　詹皇仍计划在洛城结束生涯

Bronny & the rookies sing Happy Birthday to Bron ???? pic.twitter.com/NvpYMBZrhI

记者游郁香／综合报导

NBA天王詹姆斯(LeBron James)欢庆40岁生日，湖人今(31)日特别安排他的儿子布朗尼(Bronny James)和其他菜鸟一起替他唱生日快乐歌，场面相当欢乐。越来越常考虑退休的詹皇告诉《ESPN》，力拚生涯第5冠是他最后的动力，不过他不认为湖人现在就能夺冠，「但这也很好，因为我们有很多改进的空间。」

▲湖人天王詹姆斯。（图／达志影像／美联社，下同）

过去6战5胜的湖人，目前以18胜13败暂居西区第5，仅落后给第4的独行侠1.5场胜差，紫金大军昨(30)日也透过交易网罗3D侧翼大将芬尼-史密斯(Dorian Finney-Smith)，他将披上17号战袍，主帅瑞迪克(JJ Redick)预计让他从板凳出发。

詹姆斯表示，「现在，我认为我们是一支非常优秀的球队，我们有机会与联盟中的任何球队竞争。」至于这支湖人是否已达冠军等级？现在就能赢得总冠军？詹皇则给予否定的答案，「不，我不这么认为。但这也很好，因为我们有很多改进的空间。」

尽管对湖人的冠军前景感到不确定，但詹姆斯坚定表示，这将是他生涯效力的最后一支球队，「我希望能在这里结束，这是计划。我来这里是为了在职业生涯的最后阶段打球并在这里结束。但我也不笨……不会不知道篮球的商业性，但我认为我与这个组织的关系不言自明，希望在我生涯结束前我不会需要去别的地方。」