中文自介「包月」生日Yerin糗翻!可愛喊:打電話給我

Yerin欢迎各类工作跟她联络。记者王聪贤/摄影

韩国女团GFRIEND成员Yerin睿隣16日来台,准备周日在三创CLAPPER STUDIO与粉丝见面。虽然活动当天高雄有重量级天后Lisa,但Yerin提前接受台湾媒体访问,用亲切笑容拉近和台湾之间的距离。

Yerin今天1月才来过台湾举办见面会,年末同样选择与台粉共度,她坦言没想到能这么快再来,很高兴有遵守跟粉丝之间的约定,之后也会常常造访宝岛。

为了这次见面会,她特别练了一首中文歌,歌词中提到很多月份,因此她特别向媒体介绍自己的生日在「8月」,却因发音不标准,变成了「包月」,反复矫正多次,才终于念对「8月」。

Yerin苦恼表示,中文在唱歌和说话时的发音不太一样,要讲得标准真的很难。因此她在练唱时故意改变咬字方式,就像嘴里面含着空气般,表现获得中文老师称赞。她今天现场也学了一句「影后」中的台词「交出你的power」,果然非常标准。

原本台湾周末要面对台风侵袭,Yerin坦言出发之前看了天气预报,知道会下雨。她自认本来就是雨女体质,「但降落时好像没有下雨,所以满幸福的」。

说到明年GFRIEND出道10周年,Yerin预告会准备一系列特别活动,过去她在团体中比较不擅言辞,但单飞3年来已经可以好好地面对媒体访问,成长显而易见。她也在迷你三辑中尝试了新造型,期许自己未来能继续突破。

Yerin也提到,不管是戏剧或不同领域的邀约,只要有机会她都愿意挑战。当然台湾的工作邀约也没问题,她俏皮对镜头喊话:「请打电话给我。」

Yerin俏皮放送啾咪爱心。记者王聪贤/摄影

听到媒体称赞她发音标准,Yerin开心大笑。记者王聪贤/摄影

Yerin好想喝珍奶,无奈要先忙工作。记者王聪贤/摄影

Yerin说现在电话改成这样拿。记者王聪贤/摄影

Yerin期待明天唱中文歌给粉丝验收。记者王聪贤/摄影