终于夺冠！　大谷翔平无比光荣加入道奇：真的令我骄傲

▲大谷翔平喷香槟庆祝。（图／路透）

实习记者胡冠辰／综合报导

洛杉矶道奇在今天（31日）世界大赛第5战后来居上，以7比6力克纽约洋基夺下今年美国大联盟世界大赛冠军，阵中头号球星大谷翔平赛后回顾这充满丰收的一年，表示能跟队友一同奋战感到无比荣幸。

Shohei Ohtani. ????????World Champion. pic.twitter.com/J3K0qo6ZMS

比赛结束后，大谷翔平接受媒体访问，首先被问到回顾今年时，大谷说，「能够一路战斗到最后，真的感到无比光荣，而且这是我加入这支队伍的第一年，这让我更加感到荣幸。」

今年经历了很多事情，现在想起来感受如何？大谷回应，「这一季无论有多艰难，我们都在领先位置，这展现了队伍的实力。季后赛对手非常强大，但我们仍然能够发挥自己的棒球，这让我对这支队伍感到无比自豪，尤其是今天能够撑到最后并夺冠，真的令我骄傲。」

THE DODGERS ARE WORLD SERIES CHAMPIONS!!!LA beats the Yankees to win their 8th title in franchise history! pic.twitter.com/7je4i6cDNs

与贝兹（Mookie Betts）和弗里曼（Freddie Freeman）等人一起比赛，对于他们的感受如何？大谷表示，「以前我也有机会和很多优秀选手一起打球，他们让我的棒球观念和技术更上一层楼，当然，弗里曼和贝兹是其中的代表，但从一棒到九棒，所有人都以专业的态度完成各自的工作，即便现在，我依然觉得这是一支凝聚专业选手的队伍。」

在日本职棒（NPB）也有夺冠经验，这两者相比之下如何？大谷说道，「就像WBC时的情况一样，日本的庆祝方式相对含蓄些，这边的方式更豪迈，大家的享受方式各有不同，但能以这样的形式结束赛季，真的很开心。」

最后记者问，从0比5落后到逆转，当时队伍气氛如何？大谷回应，「那一局得分真的很重要。尽管最后对方也发生了失误，但我认为全员拼尽全力咬住每个球，才有了那样的机会，这是一场绝妙的进攻串连。」