中职》感念台湾为能登半岛伸出援手 平野惠一誓言报答

中信兄弟总教练平野惠一。（中信兄弟提供）

新年第1天日本能登半岛就发生规模7.6强震，造成上百人死、伤，多处房屋倒塌，台湾对日本在灾情时时常伸出援手，中信兄弟新任教头平野惠一用中、日文说了多次谢谢，他希望能用自己的一技之长帮助台湾培育出更多棒球好手，用另一种方式对台湾表达感谢。

兄弟去年寻求3连霸失利，季后进行教练团异动，由平野惠一接掌一军兵符，21日「黄衫军」在屏东中信园区举行开训典礼，平野致词时说：「职棒球队就是需要球迷，去年我们是比较不甘心、悔恨的一季，今年绝对不会再让球迷失望，希望能让大家觉得身为兄弟球迷真是太好了，这1年我也会带着觉悟带领球队。」

中职相隔多年后重回6队规模，今年吹起浓浓「东洋风」，兄弟及乐天桃猿都换成日籍总教练，各队阵中也都有日籍教练。平野惠一透露，过去曾与古久保健二聊过，两人都认为台湾球员有很好的资质，希望能够发挥球员潜能，「不只让中职更好，也要让中华队更好，这是我们的共同目标。」

平野惠一特别提到今年元旦日本能登半岛发生大地震，台湾救难队在第一时间就整装准备出发，也有不少台湾人捐款帮助赈灾，他十分感谢台湾政府、人民对日本伸出援手，「这让我加深想要报答台湾的心情，不知道一般民众能不能传达感激之情给台湾，但我希望借由体育表达感谢，用另一种方式回馈台湾。」