周杰伦《妳听得到》2:47是唱啥?等12年终于被破解啦
「周董」周杰伦2000年推出第一张专辑,此后15年红遍亚洲,至今已是天王级人物,声势不可同日而语。不过,他2003年在专辑《叶惠美》收录的单曲《妳听得到》最近才被发现,2分47秒处似乎唱的和歌词不太一样,问题被翻出来讨论后很快就被破解,答案揭晓让许多从小听「周董歌」长大的歌迷超崩溃!
▲▼周杰伦《妳听得到》这首歌因2分47秒唱得似乎和歌词不太一样,在网路引起热烈讨论。(图/翻摄自YouTube)
周杰伦这首单曲最近被网友翻出来讨论,原来是他在2分47秒处唱的似乎和歌词不一样,问题曝光立刻引起众人好奇,其中还有许多人认真的一遍又一遍重复检视,最后终于有人破解了!据网友实测结果,周董当时疑似是将歌词「只有妳能听得到」倒着唱,换句话说「正确」歌词应该是「到得听能妳有只」,虽然不少人反复听了好多遍,还是觉得偶像唱得很含糊,不过已有很多人选择采信这样的说法,而解答公开后很快就在网路掀起热烈讨论。
▲周杰伦12年前藏在《妳听得到》的秘密被网友破解后,让许多歌迷超崩溃,也有人将此誉为「神曲」,众人反应不一非常逗趣。(图/取自新浪微博)
谜底揭晓后,周杰伦这首歌又被网友翻出来讨论,其中有许多资深歌迷,对于自己听了12年却没发现这个秘密感到非常不能接受,还有人直言不讳地在留言中大骂「E04(意指『干』)~~~原来我被骗了整整12年啊(意指周董唱得和歌词不一样)!」另有人恍然大悟后对偶像的创举大感佩服,直夸「这绝对是神曲啊!」也有人知道实情后,大喊鸡皮疙瘩掉一地,各方反应不一。事实上,周董这个小巧思早在此之前就曾被网友发现过,甚至有人制作了「反转版」在网路流窜,至今讨论度仍非常高。
▼周杰伦《妳听得到》官方版和「反转版」。(影音来自YouTube,如遭移除请见谅。)
►►►iOS:点我下载。
►►►Android:点我下载。