助新移民建立防灾观念 士林首办民防研习班

北市士林区公所将于3日开办「新移民通译民防研习班」，带领22位新移民通译朋友建立正确防灾观念。图为新移民闽南语研习班。（士林区公所提供）

北市士林区公所将于9月3日14时至16时，在台北市士林区公民会馆举办「新移民通译民防研习班」，带领22位新移民通译朋友建立正确防灾观念，北市士林区长洪进达表示，首次开办的新移民通译民防研习班，将透过课程教导新移民提升灾害发生时危机处理能力。

士林区公所表示，全球化时代来临，人口快速流动，不同族群、文化间的交流已是常态；近年来，国内更有为数相当的移民者加入台湾这个大家庭，面对多元文化的族群，建立温暖真诚接纳的环境是台湾社会的责任。

北市士林区长洪进达表示，首次开办的新移民通译民防研习班，将教导新移民通译朋友建立正确防灾观念与应变，提升灾害发生时危机处理能力，适时协助新移民家庭及移工，能在日常生活周遭容易致灾的环境中应变，给予更多精神支持或提供咨询。

士林区公所也说，本次将针对新移民朋友的需求，持续邀请各领域具专业的老师，开设符合新移民生活需求的课程，透过丰富多元的课程设计，鼓励主动参与，学习自我成长并能够更快适应台湾环境。