自民党选举4候选人均写汉字书法 杨儒宾:显示日本菁英与汉学关系

清华大学讲座教授杨儒宾描述日本菁英阶层与汉学的关系。(文化大学提供/林志成台北传真)

清华大学讲座教授杨儒宾今天在文大「华冈大讲堂」演讲表示,在刚结束的日本自民党总裁选举,河野太郎、岸田文雄、高市早苗、野田圣子等4名候选人出席选前辩论会时,各持自写的汉字书法,这充分显示日本菁英阶层与汉学的关系。

杨儒宾主讲「内在的他者--近世中日文化交流史的意义」,并与文大校长徐兴庆、何创时书法艺术基金会董事长何国庆、成功大学副校长陈玉女深度与谈,从超越民族主义的观点,探讨汉学及中国传统文化的现代意义。

杨儒宾解析日本思想史学者子安宣邦点出「内在的他者」的汉字、汉学、汉文化超越民族主义观点,以及日本汉学家平冈武夫指出「汉字与儒家经典都有跨族群的天下性格」的意义。

杨儒宾认为,缘于汉字、儒家思想、经学等在东亚曾经扮演的重要角色,在当前鲜有共识、网红挂帅、百家争鸣的时代,应重视儒家传统文化扮演的沟通、调解的功能与角色,「要把它们在文化底层的沟通效果显现出来」。

他也提及,在日本殖民后期的近现代台湾,中国传统文化曾是当时反抗运动的主要精神武器,林献堂的「自治派」、蒋谓水的「祖国派」都是如此。而当前两岸、中日关系紧张,他认为此与未充分彰显儒家文化有关,期盼各国都能重视汉学在当代跨越族群的作用。

在深度与谈时,何国庆以日本经营之圣稻盛和夫自传,提及小时候不敢过河随即想到王阳明「与其犹豫不如行动」经历,及以明朝袁了凡写给儿子的家训「了凡四训」作为一生的指引,不仅要认识好的人、思想、文化等宝藏,更要知道如何与现代生活产生联结。

陈玉女除了剖析作为中国文化圈的东亚世界的四个实质要素:汉字、儒学、律令、佛教,并表示历史该是什么就是什么,「这不是统独问题,历史经历就是一个事实,要真诚的面对自己」。