纵火「京阿尼」酿36死！被告首度在法庭致歉

日本2019年发生知名动画制作公司「京都动画」（动画迷暱称「京阿尼」）36死纵火案，今天在京都地方法院继续开庭审理。（图／美联社）

「京阿尼」纵火案被告青叶真司。（图／美联社）

日本2019年发生知名动画制作公司「京都动画」（动画迷暱称「京阿尼」）36死纵火案，今天在京都地方法院继续开庭审理。被告面对遗族提问时，首度在法庭上公开致歉。

45岁被告青叶真司2019年7月18日上午在京都市伏见区京阿尼第一工作室纵火，造成36人死亡及32人受到轻重伤，被检方依杀人、杀人未遂、侵入建筑物、纵火及持有枪砲刀剑类物品取缔法共5罪起诉。

这起日本社会高度关注的裁判员审判，今天在京都地方法院继续开庭审理，预计2024年1月25日做出一审判决。

日本共同社报导，在这起事件中不幸罹难的作画监督，其丈夫利用被害人参与制度，今天在法庭上直接向被告提出询问。

面对罹难者丈夫的提问，被告首度在法庭上说「很抱歉」。罹难者丈夫还问说：「是以我太太为目标吗？」被告回答说：「我是以整个京阿尼为目标。」

京都新闻报导，这名罹难者丈夫还提问：「在你引发这起事件前，身旁有可以商量的朋友吗？」被告回答说：「基本上没有，我一直以来都是自己处理自己的问题。」（译者：黄名玺/核稿：卢映孜）1120920