赵昔浑身上下都是伤，但其中除了肩膀被一颗子弹贯穿，其他大多数倒不是严重的伤口，最多的倒是在厨房里和突袭者对峙的时候被餐刀、破碎的盘子、各种各样的餐具厨具划出的口子，还有就是手腕上在闪避不及的时候在炉台上支撑了一下留下的烧伤。但赵昔的战绩同样惊人，前后总计击毙了四人。但在特勤局，他得到的却不是嘉奖而是处分，因为他居然和萧永一起离开了特勤局的防卫圈，让袭击者有可乘之机，而在战斗中，虽然他作战英勇，却让萧永和加里宁自顾自地撤离。要不是萧永和加里宁两个人都是神经粗壮又敢于战斗、善于战斗，恐怕结果就会完全不同了。
赵昔对这个处分倒也坦然而受，没有任何抱怨，他是真没想到居然有人敢对萧永动手，的确是自己大意了。但这种处分更大程度上是在小惩大戒，虽然他受了轻伤，但特勤局并没有中止他保护萧永的任务，而是另外又增派了个人一起执行这个任务。而以后，打死他也不敢再跑到特勤局的防卫圈外了。天晓得有了这第一次，会不会有第二次第三次。
萧永和加里宁出于谨慎，都在医院里进行了全面的检查。特勤局自然要详细询问发生了什么，到底是谁，而加里宁和萧永提供的照片则让人有些惊喜，却也有些哭笑不得。这两个摄影师还真是胆大包天，居然这个时候都能不忘自己的身份，将照相机视作武器，那样战斗着。但考虑到萧永曾经的战地记者的身份，考虑到加里宁那样的无畏的意识形态，这倒也不难理解了。根据他们拍摄的照片，通缉令被发送到了美国全境，而围绕着华盛顿，一条条追缉线被建立了起来，一时之间，华盛顿的戒备森严了许多。
对外公布的消息，自然不会说爆炸、刺杀之类的行动是针对萧永而去，那样，新老两任总统未免太没有面子了。如果那样公布，岂不是在向大众宣称，两个总统对歹徒的吸引力还不如一个中国摄影师？他们还会被公众指责，大老远将中国摄影师请来，却没有保护好人家。另外，想必白宫新闻处、FBI也一定会被质问，为什么会有人对一个摄影师感兴趣。这是解释还是不解释好呢？要是解释，他们就得公布萧永曾经是关键性的联邦案件的决定性证人，是帮助美国政府将一帮毒枭绳之于法的人，而证人保护计划对萧永这样的人却无能为力……想想这些事情要公布要澄清会引起的连锁反应，那些人的脑门子就开始发疼了。最终，他们还是决定，找人顶雷吧。反正这时候新总统就职仪式在即，有个把恐怖分子想要破坏是再正常不过了，事情说出去，一定会有极端组织声称：是我们干的。这对那些组织来说，可是长脸的事情。
白宫新闻处和FBI权衡之下，说服了总统的首席幕僚长，同意了他们编织出来的看起来没什么问题的故事：原本预定在新总统巴拉克就职之后，会造访华盛顿一系列的公共组织和私人组织，来获得更广泛的支持，了解各阶层的意见和建议。而“道达尔基金”则是其中一站，在进行这样一项公关活动之前，为了避免引起注意，特勤局干员赵昔于夜间前往“道达尔基金”的办公室进行安全调研，白宫特聘的摄影师萧永和加里宁偕同前往，进行场景观察，这是极为正常，非常显示职业素养和敬业精神的行为。而由于白宫内部某方面消息管理不严，没有想到把总统将造访“道达尔基金”的消息泄露了出去。潜入“道达尔基金”装设爆炸物的恐怖分子和赵昔、萧永、加里宁不期而遇，发生激烈战斗。由于特勤局干员赵昔的处置得当，作战英勇，以及摄影师萧永、加里宁的积极配合，当夜战斗中共击毙五名恐怖分子，另有两人逃逸。对逃逸恐怖分子的追缉正在进行中，由于萧永和加里宁的帮助，逃逸恐怖分子的清晰照片，将有助于将恐怖分子绳之以法。巴拉克总统本人，以及白宫新闻处都对发生这样的事件深表遗憾，并严厉谴责在此全球经济形式严峻的情况下不顾大局的行为，美国将严守大国责任，绝不姑息恐怖分子，绝不向恐怖主义妥协。
这样一连串消息公布出去，基本上就是让新总统巴拉克背黑锅了，那些知道内情的人不免要苦笑，这都是什么事情嘛。
加里宁没什么问题，在医院进行了常规的检查之后就出院了，而萧永，则在医院多留了一天，进行更为精密的检查，尤其是脑部的扫描。萧永的脑子里存在这个弹片，FBI方面早就知道了，也知道对萧永的影响，但白宫方面却还是第一次听说。在白宫新闻处对萧永在这种情况下能否继续工作提出质疑的时候，安妮·勒波维茨和加里宁都站了出来。安妮·勒波维茨将萧永回到上海之后的一系列作品找出来，尤其是萧永现场进行多重曝光合成这种超阶炫技行为的视频，还有他这几天里抓拍的照片，都实在是很有说服力。萧永的摄影技术并没有因为他的视觉神经被威胁而有任何退步，恰恰相反，他的锐利而无微不至的观察力，那种眼到手到的超卓抓拍能力以及对人物的细微情绪的理解力，都因为他现在越发珍惜还能看得见的每一分钟而变得更上一层楼。如果这样的摄影师还不能满足拍摄新总统的要求，那么，全世界没有更好的现场摄影师了。加里宁的表达更加直接和激烈，他的意思是，萧永现在不但是一流水准的现场摄影师，更是大家回头都会请教和请求帮助的超一流的灯光师，他一走，大家也别干了。
好吧，既然让萧永滚回老家去看起来不在选择范围，那不管是白宫、特勤局还是FBI都得好好计议一番，到底怎么处理这事情。米洛舍维奇的尸体，凯文的照片，都直接指向了一个叫布劳恩的家伙。米洛舍维奇和凯文，都是这家伙的下属，而且，都是核心中的核心。布劳恩在全球一共有六七个佣兵团体，人数从四人一直到两百人不等，而凯文和米洛舍维奇这两个家伙所在的团队，则是布劳恩手里的精华，这伙人现在由一个叫加雷·罗贝塔的意大利人直接指挥。FBI通过几个“朋友”找了布劳恩，这个老佣兵头子对这件事情一问三不知，不知是真是假，但他对于这件事情表现出来的惊讶乃至有些恐惧的表现却不是假的。布劳恩也无意得罪美国政府，他可从来没接过任何直接或者间接针对美国的活，倒是和CIA有过一两次程度不深的合作。为了保证自己的安全，布劳恩决定先撇清自己的嫌疑，他提供了加雷·罗贝塔的照片……这个神秘的中年人开始进入到了FBI的视线。在一个技术人员反复查看了不知道多少遍酒吧里的录像之后，终于满是疑惑地提交了一份报告：加雷·罗贝塔当晚好像就在酒吧。不管是真的是假的，这可是条重要的线索。
而加雷·罗贝塔这家伙，和美国的意大利黑手党有着说不清道不明的关系，往浅里说，他同样是个意大利裔美国人，和那些黑手党有着相近的文化背景，更容易互相认同。可虽然没有证据，但加雷·罗贝塔为黑手党干活，应该是板上钉钉的事情。经过了两天的调查之后，线索终于还是指向了黑手党。意料之中。
“萧……”先前和萧永有些交情的一个FBI官员杰克·罗斯来到医院探访萧永，他有些尴尬地说，“真是对不起，这次让你碰上这样的事情。”
萧永笑着，不无惊奇地说：“怎么是你，你应该……管不到华盛顿吧？不是有组织犯罪部门的么？”萧永和美国的这些机构打交道不是一次两次了，对这些部门如数家珍。
“还不是因为你？”杰克耸了耸肩，说，“因为，除了抓住那些袭击你们的人，我们好像做不了什么。比如……把黑手党一网打尽。我一辈子就在做那事情，你知道的，但是，我也把自己陷进去了。我知道光凭我一个做不到，光凭我一代人恐怕也不行。但是，当年靠你帮忙，全面打击了贩毒，差不多是斩断了黑手党的一只手，那是我一辈子的骄傲。但是，现在我却要来劝你做一件我自己都不见得认同的事情。”
“和那个老大握手言和？”萧永笑着说，随即叹了口气，说：“你确定他肯放过我？我承认，虽然我对黑手党没什么好感，但是，我的确也缺乏你那样的勇气，和他们死斗到底。而且，我一个中国人，和这帮危害你们安全的意大利佬纠缠个什么劲？我当然也希望，把这事情了了，然后我可以自由往返美国中国。你知道我在这里有多少朋友。”
杰克松了口气，说：“朋友？还有些，不仅仅是朋友吧？”
萧永笑了笑，说：“你们对我的了解和保护，可是太无微不至了。”