“Wonderful!”
又完成了一天的拍摄，罗纳德称赞乌比·哥德堡的表演。这一周的拍摄几乎每天都重复同样的情况，乌比·哥德堡拍了很多场好戏，帕特里克·施维茨也陪着她拍了很多场好戏，但是样片出来以后，最后能够使用却不多。
罗纳德的剪辑师和声音效果设计总监沃尔特·默奇也在现场，他是应邀来看场子的。
作为一个经验丰富的剪辑师，默奇在拍摄阶段大约就知道，某一条可以被用到剪辑里的可能性有多大，要保证成片的流畅度，是否还需要多拍几条。
摄影棚现场拍摄，最后决定是否某个场景拍够了的，不是导演罗纳德，也不是摄影指导亚当·格林伯格，而是沃尔特·默奇的话。
罗纳德也是迫不得已，乌比·哥德堡经过了一周的拍摄，基本排除了耍大牌的嫌疑。她最多是有点戏瘾，喜欢为了拍摄过瘾，就常常出新。
这大概是因为乌比是演舞台剧出身的，她还尝试过站立喜剧，这两类戏剧表演的共同点，就是需要特别强调临场发挥。
舞台戏剧每场演同一个剧，可以演几个月到几年不等。而站立喜剧也是每场基本上都是一样的流程。
这就造成了，戏剧导演最害怕的一种情况，演员演的太熟了，没有戏剧的那种自然的反应了。
试想一下，每天你都在舞台上扮演莎士比亚笔下的哈姆雷特，每天都在同一个时间，同一个位置说“生存还是死亡……”
或者每天都在一个剧场里，说同样的笑话，嘲笑现任大统领没有80%的支持率，就绝不做任何政治表态。
到了应该高潮，把情感传递给观众的时候，或者关键的笑点，应该技法观众哄堂大笑的时候，你的表演却像因为太熟缺乏爆发力。你的对手戏演员或者观众都没有那种感觉了。
这也是斯坦尼斯拉夫斯基，发明的表演体系，需要解决的问题。
乌比·哥德堡作为一个优秀的舞台剧演员和喜剧演员，她的解决方法也很经典，就是每次都强烈依赖现场发挥。要是每次的台词，表演都不一样，那么伱的对手戏演员就没有那种对你陈词滥调的期待感，每次的表演，都会是充满惊喜，非常真实的。
但是电影表演并不需要这样。电影和戏剧最大的不同，就是观众只要看到最好的那次表演就行了。
所以，导演希望即兴发挥的部分，限制在某一个大致的范围里面。最好每次你只是台词和动作有小部分不同，节奏大体一致。
但是乌比·哥德堡的表演早已成型，罗纳德尝试了几次以后，知道不可能改变。为了进度，罗纳德不再试图去纠正别人的演法，而是将错就错，干脆顺着乌比的演法去拍。
“不就是多来几条嘛？”
反正乌比·哥德堡的喜剧才能一流，每次现场看她都像看站立喜剧脱口秀似的。乌比·哥德堡演的高兴，罗纳德拍的速度飞快，摄影指导也拍的很有感觉……这大导演拍戏，不得多费点胶片？
罗纳德以前拍摄的时候，胶片的使用量比起某些名导一直不高，弄得摄影指导也没办法吹嘘，这次总算可以吹吹牛了。
“我给罗纳德·李拍“Ghost”，乌比·哥德堡的戏份，好家伙，那叫拍的水平高。胶片一尺一尺的走，胶片盒一个下午就得干下去好多盒。
你猜怎么着？不愧是名导演，名演员，每次都演的不一样，我入行这么多年，也没见过这么配合流畅的剧组。
人家名导演就是不一样，剪辑师直接坐在剧组的，胶片还没送洗印厂，初剪就差不多完成了……”
剧组里面，只有一个人满脸愁容，那就是男主角帕特里克·施维茨。周末休息之前，他抓紧时间找到罗纳德。
“我感觉不会演戏了，罗纳德。”
“别在意，乌比·哥德堡的表演方法和好莱坞传统的不太一样，不是你的问题……”罗纳德拍拍对方的肩膀，和这种喜欢即兴发挥的演员对戏，就是有这种压力，你不知道下一句她会说出什么来。
“不是……我感觉没有节奏了。萨姆死了以后变成鬼魂的戏份，我都觉得演起来很吃力……”
帕特里克·施维茨最担心的还不是和乌比·哥德堡配戏。事实上乌比的节奏跟上虽然有难度，但是因为对方的能量很充足，打起十二分的精神，他还能应付过去。
他最担心的是，萨姆在变成鬼魂以后，突然他的表演变成了没有对手的表演，除了乌比·哥德堡的灵媒奥德梅，和几个鬼魂配角，他的表演都是得不到回应的。
也就是说，他的角色看得到其他的角色，听得到其他的角色说话。但是其他的角色却看不到他，也听不到他说话。
很多时候，萨姆的鬼魂就是一个旁观者。
“今天是周末，到我家来吧，我们好好聊聊……”罗纳德明白这种表演的困难，说到底帕特里克·施维茨并不是一个演技特别顶尖的演员。这样没有对手回应的表演，让他有了不少的压力。
……
“这部电影的拍摄，比起辣身舞来怎么样？”
在酒店里，罗纳德，戴安和帕特里克·施维茨夫妇一起用晚饭。吃完了特别准备的日餐，中餐，意大利菜的融合菜，罗纳德和施维茨一起去了另一间房间聊。
“我感觉很好，你知道我不太喜欢把自己局限在溜冰运动员，或者舞者的角色里面，这部电影总算没有让我干这种对身体要求高的事情。”
帕特里克·施维茨年轻的时候练过冰球和芭蕾，很多有类似背景的角色的剧组，也特别喜欢给他递剧本。
而罗纳德这次让他演的萨姆，基本上没有这些偏门的特长，完完全全是一个“正统”的角色，这让他很感激。
“我的意思是，你在拍摄期间，有什么和其他电影不一样的感觉吗？”罗纳德是个启发性的导演，但是施维茨有的时候不够聪明，不知道自己在往哪个方向引导。
“感觉很好，我的电影大多数都是很辛苦的，这样的爱情戏对我来说是一种享受”，说着帕特里克·施维茨还往门外看了一眼，他的老婆正在和戴安聊天。
“嗨，Honey！”丽莎·妮米，施维茨的妻子在和戴安用舞蹈动作来保养身材的经验，看到丈夫的头从房间门外露出来，对他笑着挥手，“有什么事吗？”
“没有，没有，我……”帕特里克·施维茨没想到妻子这么警觉，一下子没编好瞎话。
“戴安，我准备的录像带你放在哪里？”罗纳德赶紧过来救场，接过了话头。
“在这里……”戴安从茶几上找到了以后对着罗纳德丢了过去。
“谢谢……我们还要深入的聊一些事情，你们感觉没趣了可以去下面精品街购物……”罗纳德对丽莎·妮米笑道。
两人回了房间，罗纳德把录像带放进了机器里，调好遥控器，和施维茨一起坐下。
帕特里克·施维茨不明所以，怎么有点像自己当年上演技培训班的样子？他盯着电视机荧幕，上面出现了米高梅和联艺的LOGO。
然后随着有节奏感的音乐，屏幕上出现了一辆红色的法拉利，被港口的吊车缓缓放下。
“看过吗？”罗纳德指着电视。
“雨人？当然，我看了两遍，达斯汀·霍夫曼真的非常厉害”，帕特里克·施维茨以为罗纳德要给他分析两度影帝霍夫曼的演技。
“不，你要看汤姆的戏……”
罗纳德在结束了第一场戏以后，迅速快进到了汤姆·克鲁斯扮演的角色去继承父亲的遗产，却发现自己有个自闭症的哥哥，拿到了所有的遗产。然后和女友一起，策划了拐骗哥哥出逃的情节。
帕特里克·施维茨盯着银幕上的克鲁斯，当年拍摄“世外顽童”的时候，汤姆还是自己的小老弟呢，怎么罗纳德就要让自己来学习他的演技？
左看右看，施维茨看不出汤姆·克鲁斯的演技比达斯汀·霍夫曼好在哪里，逐渐失去了耐心，再加上有点面子上的问题，他的屁股在沙发上不停的动。 “你发现了吗？汤姆的这个角色，和萨姆在变成鬼魂以后，有非常类似的处境。他成为了行动的观察者，而不是参与者。主要任务变成了引出观众对霍夫曼那个角色的兴趣不断深入。”
“哦？”施维茨的屁股不再发出吱吱的响声，他逐渐看进去了。
“原来如此，萨姆作为鬼魂，其实是和观众站在一起的，他的视角就是观众的视角，观众希望他能够尽快的引起莫莉的回应，让莫莉相信他，相信卡尔是坏蛋，莫莉不要答应和他恋爱，落到坏人的手里……”
缺乏和电影其他主要角色的互动，但是还是能够让观众共情，秘诀就在汤姆·克鲁斯的这种演法，主要在于引导观众的思路和情绪，让他们和自己产生一种“干着急”的共情，而主要的互动部分，则是莫莉和卡尔，以及灵媒奥德梅完成的。
而且因为“Ghost”的主角萨姆，最后还是会通过灵媒奥德梅和莫莉恢复了交流，观众最后的情绪还是要通过这个角色疏解，不会出现“雨人”里克鲁斯明明演的很好，但是演技不被认可的情况。
“我觉得，要是你导演雨人，肯定也会很好看的……”帕特里克·施维茨在听完了罗纳德的一些分析，和他探讨了一些萨姆的演法以后，发出了感叹。
按照罗纳德的说法，达斯汀·霍夫曼的表演难度，其实没有达到铁定得影帝的地步。
“我早就说过，除非汤姆演那个傻子……”
……
周一的早晨，拍摄恢复。
“我说帕特，你今天的状态太好了，我得加码……否则就被你压下去了。你可不要把镜头都抢走啊……”
乌比·哥德堡是个喜欢夸张的直说的人，她敏锐地发现了施维茨突然的进步幅度。
本来和他配戏的时候，他因为没有交流对象，总是显得有点力度不足。但是新的场景里，施维茨的爆发力上了一个水平，眼看自己的即兴表演，也渐渐压不住对方了。
帕特里克·施维茨看了一眼摄影机后面的罗纳德，面露微笑。
“啊哈，是不是罗纳德教了你什么秘诀？”乌比·哥德堡笑得很开心，半开玩笑的过来撒娇，“导演，我也要你的单独辅导，嗯……”
“Come on……”罗纳德不想和乌比这样的演员搭腔，说不定就被她绕进去了。
“怎么，我好可怜，导演不想和我调情……”乌比·哥德堡不依不饶，坚持拥抱了罗纳德，然后在他脸颊上夸张的亲了两下“嗯，啊……啵，啵……”
“乌比，可以了吗？”，罗纳德被她作弄的没办法，只好任对方摆布。
“我是没有亲够啊，剧组的帅哥，不是给黛咪抢走了，就是没有我们的份”，乌比指了一下施维茨，把旁边的黛咪·摩尔逗得哈哈大笑，“要不你多给我几个特写镜头，我马上要和黛咪拍亲热戏。”
“会安排的……”，罗纳德知道这个黑人喜剧演员的分寸把握极好，开玩笑总是在对方不舒服的边缘。赶紧答应下来，不要再耍宝了。
“额……”这下轮到黛咪·摩尔吃瘪了。
还是在摄影棚的公寓布景里，马上拍到的是萨姆找到了灵媒奥德梅，用向地铁里的鬼魂学会的，移动小物品的能力，让那枚幸运硬币浮空，说服了莫莉萨姆的鬼魂就在家里的一幕。
因为两人的分离太过仓促，非常想着彼此，萨姆借着上身奥德梅，终于借着奥德梅的身体，触摸到了莫莉。
因为是上身，从萨姆的视角来看，就是帕特里克·施维茨拥抱和触摸亲吻黛咪·摩尔。而从莫莉的视角，则是和奥德梅完成和过去恋人的重新依偎。
所以，这一幕有点特别的地方，剧本里写到这里的时候，其实安排了不少奥德梅和莫莉的激情戏。
“Action！”
镜头对准了坐在椅子上的乌比·哥德堡，帕特里克施维茨从旁边走了过来，做了一个上身的动作。
罗纳德的三个视觉特效的总监，都到了现场，他们要估计这样的拍摄，后期转化为鬼魂上身的视觉特效的难度和预估的工期，如果不合用，他们还可以提出重拍。
“Cut！”罗纳德看向范弗利特等人，他们三个都点头示意没有问题。
“我们继续……”
然后乌比·哥德堡就要演被萨姆上身的奥德梅了。
只见她一个哆嗦，然后眉头紧皱，好像一个鬼魂重新获得了身体和触觉，有些疑惑，有些激动……
然后她舒缓了眉头，微微转头了一个角度，眉眼之间，居然有几分帕特里克·施维茨的表情神韵。
“啧……”，罗纳德在镜头后面看得分明，他也得赞叹，乌比·哥德堡确实是个好演员，就是喜欢作弄对手演员，有时候还作弄自己，有点不像话……
黛咪·摩尔坐在她的对面，两只手放在了膝间。
镜头对准了这双手，然后乌比·哥德堡涂着红红的指甲油耳朵手，也进入了画面，握起了黛咪带着戒指的手……
一开始那双白色的手好像有点紧张，紧紧握在一起。然后黑色的双手握了上去，慢慢地分开了两只手。
渐渐地，黑色的双手慢慢的抚摸着白色的双手，让白色双手的主人渐渐的平静下来。
然后镜头逐渐上移，从手掌，到了手臂，最后是前胸和脖子，最后定在了黛咪·摩尔的脸部特写上。
莫莉这时已经从紧张到了坦然，她还有很多话想和萨姆说，很多亲密的事情想和萨姆做，但是此时此刻，时间很有限，她闭上双眼，从脑海里找出男友萨姆的形象，想象着对面的不是矮胖的黑人奥德梅，而是高大的萨姆。
“Cut！”
罗纳德感觉很好，叫停了。
“嗨，罗纳德，怎么喊停了，我和黛咪的激情戏还没完呢？”乌比·哥德堡不满意了，上来对着罗纳德就大叫。
“激情戏存在于莫莉的想象当中，你的任务已经完成了……”
“过河拆桥啊……”乌比·哥德堡知道是导演回敬了一下自己的玩笑，马上装作非常失望的样子，开始抱怨。
“我为了和黛咪的戏，足足准备了三天，我练习这样戏的时候，都不让我的男友进卧室，否则我睁开眼睛看到的不是黛咪的脸，都会感觉恶心……”
“哈哈哈……”黛咪·摩尔知道乌比在搞怪，笑得躺在沙发上揉肚子。
“这可不能怪我，你要怪就怪MPAA，这是PG—13的电影，可不能激怒分级人员……”
罗纳德这话暗示的很清楚，就算有点激情戏，MPAA的人也会睁只眼闭只眼，但是你一个黑胖子女演员，要和黛咪·摩尔这样的大美女在银幕上缠绵，那可就太……
“哈哈哈……”乌比·哥德堡也被自己逗笑了，“我不管，导演，你可得给我多点特写呐。”
“那要到我们去纽约拍外景了，有你发挥的余地……”