米歇尔·坎诺德的法语很好，在他的帮忙下，找到了那个正把波姬的母亲送回酒店的出租车司机。
特瑞已经醉得不省人事，再加上波姬和她看来有很深的矛盾，罗纳德拜托坎诺德找人看着她，自己和波姬小丝以及被她连累的艾米·欧文，坐公务机先回阿美利加。
“所以，你和你母亲到底怎么回事？”
回家的旅途很漫长，罗纳德和艾米·欧文就在飞机上细细地问波姬。
特瑞这些年，总是希望波姬小丝能够转型成为大明星，同时维持她在阿美利加万千观众心目中的良好形象。
所以，她还和以前波姬当红的时候一样，对各种剧本挑挑拣拣，还要加上各种条件，才答应让波姬出演。
但这个世界，已经不是波姬小丝身受万千宠爱的世界了。特瑞经常酗酒，对好莱坞的知识更新也基本停滞不前，所以才闹出以为现任007提摩西·达顿是超级巨星，要和他合作的笑话。
财务上的巨亏，让波姬小丝青少年时期收入换成的房地产，连房产税都有交不上的麻烦。别的不说，她的几个园丁，司机，发型师等等，根本已经不是她的收入可以负担的了。
这位当年最红的少女偶像，对财务上的现金流根本没有概念，为了弥补亏空，她的母亲还老是让她在各种高级社交场合里露面，争取一些收入的机会。
也许，老钱的圈子里，对偶像女明星的更新也比较慢吧。
波姬和母亲闹翻，除了财务上的原因，还和这种母亲对她各方面的管控有关。用波姬的话来说，就是管得太多，太具体，她有的时候呼吸都是错的。
波姬小丝心理上，其实一直没有走出青少年的反叛期。有些心理医生也为她做过咨询，波姬这种情况在童星的圈子里比较常见，和父母一起生活长时间受伤害，但是父母把他们“保护”的就像生活在温室里。
离开了父母，她们的知识和经验，心性又不能支持她们独立生活，所以就陷入了这种相爱，又互相伤害的怪圈。
“别哭了，波姬，阿美利加多少人喜欢你，你离开你母亲，一定能够重新成为阿美利加少女的……”艾米·欧文母性大发，她也是看着波姬从洋娃娃那样的少女长大成人的一员。
艾米·欧文看着罗纳德，那意思很明确。波姬在危难时刻就想着你，你现在好莱坞有这么大的影响力，还不来帮帮她？别以为我不知道波姬想着你意味着什么？
“我想，波姬，你回到纽约，第一件事就要炒掉你母亲的经理人的身份。然后找一个真正的经纪人……然后我们看看能做点什么……”
罗纳德看着波姬发腮的脸，心里也是暗暗摇头，他什么也不能承诺。
波姬小丝十几岁的时候，脸是非常小的，很上镜，像个小女孩。但是她的身材很高，身材也是少女的身材，这种反差感，才是她受到大众喜欢的根本原因。
说的形象一点，她的形象，其实比例很符合小女孩最喜欢的芭比娃娃。但是读了普林斯顿以后，她的身材疏于打理，胖的二十磅都不是地方。作为模特最重要的脸型，也从瘦长的鹅蛋脸，变成了圆盘脸。
模特行业的现实性，比好莱坞还要厉害，这样不专业的对待自己的身体，实在是不可能有什么大牌商品会找上门来了。
“你怎么这样？为什么不帮帮波姬呢？”艾米·欧文对罗纳德这样无情的反应很不满，她觉得男人就该对前女友好一点。
“如果好莱坞教会了我什么的话，那就是人不能和观众的喜好作对……”罗纳德没有正面回答，而是讲了自己的看法。
“我不信，波姬当年多么红啊？那些迷恋她，把她的海报贴在更衣室的门上的男孩，现在都工作了，正好都是购买力最强的阶段，是不是你不愿意？”
“我会帮她的，不过……”，罗纳德觉得艾米·欧文也有点脱离真实的世界了。那些少男当年买海报是用来干嘛的，你作为一个好莱坞明星，还不明白吗？
现在波姬的身材失去了吸引力，那些人怎么可能靠情怀来买单？
“谢谢你，罗纳德……”那边波姬小丝睡了一会，终于不再哭了，她特地过来感谢自己生命中很重要的一个男人。艾米·欧文又劝她去小睡一会儿。
“你说的很难让人相信，当年她可是阿美利加的象征……”艾米·欧文对男人的想法真的不太明白，看着刚才波姬小丝说话的神情，除了胖了一点，还是当年那个明媚少女。
罗纳德看波姬小丝用出了当年的撒娇的绝活，但是时过境迁，看着她有点发福的身材和年纪，已经感觉不到当年那种娇憨的可爱了。
这种感觉，罗纳德相信广告商和好莱坞都有，他们认识的是那个小女孩波姬小丝，现在这样的波姬小丝没有成功的转型成为一个女人。
“当年世界上其他地方的人，看到阿美利加人，都会说的几个单词，就是可口可乐，波姬小丝……”艾米·欧文见罗纳德不买账，也开始惋惜。她和一代阿美利加人一样，对波姬的看法，就像家里的小妹妹一样。
“嗯？”，罗纳德倒是被她这句话引发了灵感……上次那几个东瀛商人，不是来找雀巢咖啡的代言吗？
……
罗纳德抵达纽约的第二天，波姬小丝的母亲特瑞的飞机也到了。
母女见面的场合令人唏嘘。母女俩都好像已经知道这次会面要谈的内容，没有任何的争辩，波姬小丝只是淡淡地通知母亲，她会另找经纪人来打理自己的事业。
特瑞也没有像往常一样争辩，试图说服女儿。也许是女儿把她“抛弃”在巴黎街头的行为太过震撼；也许是她早就想到有这样一天，女儿会摆脱自己的束缚而单飞；又也许这一天已经比想象的要晚的多。
特瑞很干脆地同意了女儿的打算，然后就像没有任何事情发生那样，和波姬聊起了家常的内容。波姬之后又做主，开除了园丁，发型师，假发师，化妆师，只留下对自己很好的司机。但是也不再全职的发给他工钱，而是有需要的时候再向他短期租用。
波姬小丝的专职司机，这些年来已经靠给特瑞打工，积攒了足够的财富，自己买了一辆二手豪车，就算失业了也能够在酒店接待蜂拥而至的东瀛游客生意。
见波姬这次毅然决然的决定靠自己来决定自己的人生，罗纳德也得帮她一把。
他特地给东瀛商人打电话，告诉他们波姬小丝有意为他们拍摄雀巢速溶咖啡的东瀛版本广告。
两位东瀛经销商激动地连夜赶来，波姬小丝在东瀛的知名度，那可比戴安还要高。在很多现在的上班族眼里，波姬小丝在上一个十年，那是代表阿美利加的超级少女。那个时候，东瀛的产品还没有现在这样在世界上强势地位，阿美利加在很多战后东瀛人眼里还是一个非常美好的地方。
再加上大多数人也不认识几个阿美利加明星，很多人都有一个概念，波姬小丝代表阿美利加，就像同时代的山口百惠代表东瀛一样。波姬小丝独立后第一次接拍广告，她还特地去学了几句日语，不要配音，自己上阵。
两位东瀛经销商对罗纳德千恩万谢，这次纽约之行，超出了他们预期的最高期待，罗纳德桑是东瀛人在阿美利加最好的朋友！
至于罗纳德帮忙提的，波姬小丝的身材管理问题，他们更加觉得无所谓。脸圆一点，正好是那批战后成长起来的上班族最传统的审美，再加上化妆术，正好正好。
除了介绍一个广告代言，罗纳德还介绍了自己的私人会计师劳伦斯给她，让他给波姬上一些财务管理的课程。然后再去自己找合适的会计师。阿美利加这个社会，波姬这样的曾经辉煌过的女明星，是很容易被一些心怀不良的会计师，经纪人等等盯上的。在好莱坞混，最重要的就是要看清楚，谁是值得相信的人。
波姬小丝别看一直糊里糊涂，但是一旦自立了以后，对这种事情无师自通。毕竟是普林斯顿的高材生，她知道，罗纳德不会害自己，所以就先相信罗纳德推荐的人好了，以后再慢慢积攒自己的班底。
倒是原来愿意接手她的葆拉·瓦格纳，现在对波姬小丝的商业价值不怎么看好了，罗纳德也觉得波姬和戴安一个经纪人不太好。最后葆拉给引荐了一位——萨姆·科恩。
他原来是ICM的经纪人，手下都是一些擅长演技的演员。包括梅里尔·斯特里普，西格妮·韦弗等等。这位经纪人原来也不愿意接手波姬小丝，认为她不够专心自己的演技。
还是葆拉点了他一句，波姬小丝只要扮演自己，就可以了。最后波姬顺利和他签约，成了乌比·戈德堡的同门。
……
“事情就是这样，波姬的母亲太离谱了，我听艾米·欧文说的时候，都吓了一跳……”
罗纳德处理好事情，已经回到了比弗利公园的家中，对着戴安聊起了这段巴黎奇遇。
戴安不说话，只是抱着罗纳德的胳膊，看着他。
看出了妻子眼睛里的一丝温柔，罗纳德轻轻一吻，也没有继续唠唠叨叨了。
罗纳德实在也是忘了，戴安和波姬的情况差不多，也是单亲家庭，也是童星出身，也是在转型期间，遇到了重大的困难。
好莱坞能顺利转型的童星实在是少之又少。最伟大的童星秀兰·邓波其实长大以后就没有让人记得住的作品了。历史上成功的转型有名气的童星，也就是伊丽莎白·泰勒和已经故去的娜塔莉·伍德为人所知。
这天，罗纳德正在家里休息，猎户座的迈克·麦达沃伊过来拜访。
迈克·麦达沃伊现在没事就要和罗纳德交流一下对制片的看法，找他的说话，罗纳德是好莱坞少数几个商业头脑和艺术能力兼具的制片人，也是少数几个能和他站在一个层面上讨论业务的人。
迈克·麦达沃伊是个聪明人，现在猎户座风雨飘摇，他要抱紧罗纳德的大腿，万一什么时候公司出了问题，他也方便跑路。
罗纳德要名气有名气，要财富有财富，要美丽的女人有美丽的女人，要投其所好不是容易的事情。迈克·麦达沃伊就很懂，他给了其他人很难想到的东西——来自业内的尊重。
接着讨论剧本，迈克·麦达沃伊经常用平等的口气向罗纳德请教，遇到一些平时罗纳德不方便说的话，在他这里都可以畅所欲言，所以罗纳德也很喜欢这个出生在虹口的犹太人。
“你为什么不想去‘瓦尔蒙’的首映式呢？要知道你接下来有两部电影都是猎户座发行的，现在去一下，约翰·克卢格先生嘴上不说，心里肯定觉得很有面子，之后的发行会给你不少好处的。虽然你现在不一定需要他了，但是对电影来说，是个很好的加码的机会。”
迈克·麦达沃伊是来邀请罗纳德去参加根据“危险关系”改编了另一部电影，两度奥斯卡最佳导演米洛斯·福曼的新电影首映式。
罗纳德再三推脱了首映的邀请，迈克·麦达沃伊过来上门拜访，这样有些话比较方便说。
“我和你说实话吧……咳咳……”罗纳德和迈克·麦达沃伊两次去剧组探班，挺尊重这位资深业内人士，知道他不是八卦的人，所以讲了自己的顾虑。
这部电影里的两位女主角，扮演毒妇的安妮特·贝宁，和扮演贞妇的梅格·蒂利，都和他……而且，在片场，他还亲自看到了梅格·蒂利的老公小金尼曼捉奸的场面，去了大家都很尴尬。
“这……”迈克·麦达沃伊目瞪口呆，他不知道这事居然罗纳德是亲历的。当时在公司里也是闹得风风雨雨。
“嘿嘿……”，罗纳德心想，不光是这一部，另一部改编的“危险关系”，也是自己的前女友米歇尔·菲佛，也是被捉奸，不过这事就不和你讲八卦了……
迈克·麦达沃伊理解罗纳德大人物的心态，这种事情多一事不如少一事。
“那好吧，我找人带着拷贝给你单独放一场好了，这片子真的比华纳版本的危险关系好很多……”
“果然好很多啊……”
罗纳德在家里的放映厅里，就和戴安一起看了这部新电影。因为是还未公开上映的电影，拷贝都是猎户座专人送来的，放完了还要带走。
果然迈克·麦达沃伊说的不错，米洛斯·福曼的水平要比危险关系的导演好得多。一上来的镜头就尽显大师手笔。
一群唱诗班修女里，一个小女孩塞西尔被叫了出来，大型修道院的实景走廊里，她的母亲和一个贵妇过来，要为马上嫁人的塞西尔，做一些当主妇的培训。
塞西尔的演员也是熟人，罗纳德认出来是当年沃尔特·默奇导演的“重返奥兹国”的女主角费鲁扎·鲍克。
这样一位身形很小的女演员，来演塞西尔这样的处女，明显要比华纳版本里的乌玛·瑟曼要合适的多。
安妮特·贝宁，长的也比华纳版本里的格伦·格罗斯要好看的多，再加上非常符合髪国风格的服装，一看就让人觉得养眼，比格伦·格罗斯那种脸上扑满了粉底，穿着南北战争时代的低胸装的好莱坞式服装，要有气质的多。
扮演花花公子瓦尔蒙的科林·菲尔斯，也比华纳版本的约翰·马尔科维奇要合适的多。
再加上大师手笔，开场大俯拍镜头调度下，介绍出场的塞四尔，和毒妇梅尔特伊，那比华纳那版的对话来引出人物的呆板方法，要好看的多，艺术性得多。
罗纳德作为一个观众，一看就入迷了……
“还挺好看的……”戴安陪着看完电影，她也觉得米洛斯·福曼的调度不凡。
“说不定，奥斯卡又会给几个提名了……”罗纳德点头同意道。