林翠娥跟着大哥大嫂在镇上呆了近一年，期间没有回过一次家，现在回村，恐怕有一段时间要长住村里，走时大嫂吩咐，记得回家拜见爹娘，虽说天下无不是之父母，这个道理不完全对，可爹娘把她生于这个世上，养育十几年，于情于理，都不能忘了父母恩。更何况，她是爹娘最小的孩子，从小到大，爹娘并无亏待她之处，反而更偏疼于她，回去以后，无论爹娘如何对待，都要记得忍耐。
心情复杂的林翠娥，站在自家门口，院里，七姐和十哥互相指责谩骂，七姐骂十哥废人，连个馒头都蒸不好，十哥骂七姐嫁不出去的老女人，赖在家里浪费钱粮。还未进门，林翠娥已觉害怕，转身正欲离去，身后响起爹爹声音：“回来了，怎不进门。”
“爹爹。”叫声出，已是哽咽，林翠娥自己都没想到，原来她是很想家的。
一年不见，林翠娥不但身量长高，模样更俏，浑身散发出的气质也大不相同，俨然一个贵家小姐，大红色的披风，镶着一圈白色兔毛滚边，披风帽子已取下，一头乌发，用红色丝带简单扎起，两鬓头发剪短，刚好齐着下颌，隐约可看到，被头发遮盖的细白耳垂上，挂着一副小小的红宝石耳坠，齐齐的刘海下，一双大眼，泪水盈盈，娇俏的鼻子，鲜艳的嘴唇，脸蛋嫩的能掐出水来，头上除了一朵红色纱花，没有任何发饰，整个人更加显得楚楚动人。
身后还跟着两个丫环，一个看起来和林翠娥一般大，另一个稍大一些，相貌也是不俗。
林翠萍也不和十郎吵了，几步堵到门口，语出刻薄：“哟，这是谁家富贵小姐，怎会想起蹬我家门，您打住，小心我家这小门小户的，脏了您的绫罗绸缎。”
在林翠萍往门口来时，两个丫环见她面色不善，快速移到林翠娥身前，护住自家姑小姐。
林十郎一瘸一拐的慢了几步过来，见丫环这副架势，邪火上来，叫嚷：“你个忘恩负义的，摆这个样子给谁看。”朝着两个丫环就冲去，两个小姑娘而已，他根本看不上眼，他的目标，是丫环身后的十一妹。
“噗通，”林十郎还未近那两个丫环的身，直觉一股冲力，自己不知怎的已倒着飞出去，屁股着地摔在地上。
“十郎，”林伯嗣怒吼。
“爹爹，你看，这不是忘恩负义又是什么，回来就示威，哪有把爹爹你放于眼内。”冬天穿的厚，那两个丫环用的又是巧劲，林十郎倒没摔着，爬起来叫嚷，人却没再上前来。
林翠萍捂嘴靠后几步，睁大眼，瞪着妹妹，满眼的不可置信。
“爹爹，七姐，十哥，翠娥一年未归，你们这是为何？”林翠娥压抑着已哭出声。
发生高玲珑强住事件后，大哥和贵成哥教了家里所有下人防身术，持久暂时不成，趁人不备爆发取胜，倒可稍见成效，十哥便是没做防备才着了道，若是早有防备，两个丫环未必能打得过十哥。回来时，两个丫环要跟着，她还阻止过，后来丫环跪下，搬出大嫂，说是大夫人吩咐，只要姑小姐出门，必寸步不离，若姑小姐因她俩疏忽，有丝毫损伤，必对她俩重重责罚，林翠娥无奈，只得答应，没想到，回自己的家，竟会发生这种事情，让她怎不伤心。
“翠娥，是翠娥回来了？”
董氏在喂鸡，听到十郎叫嚷，和林伯嗣的吼声，撂下鸡食盆，扭着小脚就往正院来，刚好赶上听见小女儿哭诉，急慌慌跑过来，却也被眼前的情景镇住，尤其是两个丫环凌厉的眼神，董氏慢下速度，最后，脚步迟疑不前。
“娘，是我，翠娥回来看您。”
拨开身前的丫环，林翠娥泣不成声，一步步跨进院门，扑到董氏怀里，十二岁的她，和董氏身高已经相仿。
两个丫环已恢复低眉顺眼，却是紧跟在林翠娥身后，寸步不离。
等林翠娥收住哭声，董氏拉着小女儿的手，欲往主屋而去，林伯嗣出声阻道：“等等，翠娥，你已见过爹娘和你七姐十哥，我们还是老样子，看得出，你过得不错，有事说完就走罢。”
“爹爹，难道不容女儿进屋坐坐？”林翠娥震惊过后，又是哭泣。
林伯嗣叹气：“走罢，坐又如何，不坐又如何，当日我说过，你既出了这家门，便不再是这家人，坐坐又有何改变。”
收住哭声，林翠娥满脸决绝：“好，爹爹既然如此狠心，翠娥从此再不蹬此大门。”
回头又对董氏道：“娘，翠娥不孝，不能回来看你，你记得要去看翠娥，女儿就住在翠记制衣坊。”
“好好，娘会去看你。”董氏一连声的答应，她虽万事都听丈夫的，可翠娥毕竟是她最小的女儿，从小宠到大，哪有不想不心疼的。
不再留恋，林翠娥扭头就走。
“等等，十一妹，”林翠萍想到什么，紧问道：“你所说翠记制衣坊是何所在，你又为何会住在那里，难道，你不住大哥家。”
林翠娥回头冷笑：“告诉你也无妨，反正早晚全村人都会知道，村里那家杂货铺子，大嫂改为制衣坊，即为翠记制衣坊，大嫂让我和娟儿跟着师傅学习技艺，同时学习管理整个制衣坊，近段时间，师傅会带着我和娟儿招选人手，全村人都可报名，七姐，你还有何疑问。”
“什么？”林翠萍大呼：“你小小年纪，那李氏竟然放心把制衣坊交于你？”
“不是交于我，而是协助师傅管理，大嫂讲，女儿家要自己学得管理事物，即使将来识人不清，婚后不如意，也可过得自在。”
“哼。”林伯嗣愤然出声。
林翠萍又问：“协助管理，是否工钱很高。”
“七姐，”林翠娥已知七姐话中意思，冷然道：“若是七姐也想拿得工钱，大可前去报名，最后筛选过关，即可留下。不过，所有留下之人，须得签下卖身契，七姐可愿一试？”
“那李氏算是什么东西，也配我卖身于她？”
“七姐既不愿卖身，还是安于内宅为好，若想上门纠缠，且想想能否抗得过制衣坊护卫，我这两个丫环，身手只是一般，七姐想否与她两个一较高下。”
想起两个丫环那凌厉眼神，还有十郎未出手即飞出去的情形，林翠萍不寒而栗，闭嘴不再言声。
没有迟疑，林翠娥决然出门。弯过院墙拐角，林翠娥停步，听得院门嘎然关上，院内爹爹道：“你若想挣得一份私房，也可，不过，和你十一妹一样，出得此门，便与我从此无干。”
“爹爹，”林翠萍委屈道：“我无大哥般本事，也无六哥般手艺，更不像翠娥，有那李氏庇护，你若如此狠心，我待如何自处。”
林翠娥疾步离开。