44-2
如果我的体内时钟没出错，现在真的是凌晨六点的话，那瑟瑞莎．李就是在家中被人拖过来的，雅各．马克则是工作到一半时被人抓过来。
两个人都看著我。
瑟瑞莎站在铁杆后方大约五英尺处，身穿蓝色牛仔裤和白衬衫，打赤脚。小各坐在他的帆布床上，穿著警察制服，但腰带、配枪、无线电通话机和鞋子都不见了。我从帆布床上坐起身子，脚放到地上，用手指顺顺头发，接著走到洗手台盛水来喝。
这里绝对是纽约市没错，我认得自来水的味道。
我看著瑟瑞莎，问：「妳知道我们到底在什么地方吗？」
她说：「你不知道吗？」
我摇摇头。
她说：「我们得假定这里装了监听器材。」
「肯定有。但他们已经知道我们在哪里了，妳就算说出来也不会让他们掌握到新情报。」
「我不认为我们该说任何话。」
「我们可以讨论地理事实就好。我不认为爱国者法案禁止我们提及地址，至少还没禁啦。」瑟瑞莎默不作声。
我说：「怎么啦？」
她看起来心神不宁。
我说：「妳以为我闹著妳玩吗？」
她不回话。
我说：「妳以为我是来这里钓鱼的？要让妳对录音设备吐出一些话？」
「我不知道，我完全不了解你。」
「妳在想什么？」
「布利克街上的酒吧离第六大道比较近，不是百老汇大道。你当时可以选择搭最近的地铁A 线，或B线、C线、D线。为什么偏偏搭六号线？」
「因为自然法则的作用。」我说：「我们的脑中都内建了一种行为模式。在漆黑的深夜，所有哺乳类动物都会本能地往东走。」
「真的吗？」
「假的，我鬼扯的，我当时没有目的地。离开酒吧后就左转，一路往前走。没什么原因可言。」
瑟瑞莎没说话。
我说：「妳还想问什么？」
她说：「你没带包包。我没看过哪个游民两手空空的，他们大都会拖著比我自己的家当还多的一大堆行李，用手推车装。」
「我不一样。」我说：「我不是他们那种游民。」
她不说话。
我说：「他们先蒙住妳的眼睛，然后才带妳过来的吗？」
她盯著我看了一段时间，然后才摇摇头，叹口气说：「我们在格林威治村，西三街一带，这里过去是个消防站。上方的建筑物已经废弃不用了，我们在地下室。」
「妳知道他们到底是谁吗？」
她不说话，只看了监视摄影机一眼。
我说：「道理一样。他们已经知道他们自己是谁了──至少我希望他们知道啦，被他们知道『我们知道』也不会造成什么伤害的。」
「你这样想？」
「妳说到重点了，他们无法打断我们的思考。妳知道他们是谁吗？」
「他们没出示过身分证明。今天没有，他们到我管区说要找你谈的那晚也没有。」
「所以？」
「如果你是唯一一批不出示身分证明的人，那你不出示的意思就和出示一样。我们曾经听过一些传言。」
「所以他们到底是谁？」
「他们是国防部长手下的直属单位。」
「这可能性很高。」我说：「国防部长通常是政府官僚中最笨的一个。」
瑟瑞莎再度抬头看了摄影机一眼，仿佛我是在污辱它，仿佛她害它遭到污辱。
我说：「别担心，我觉得那票人看起来像是退役军人，他们早就知道国防部长有多蠢了。不过呢，国防部长是政务官，所以严格说来那票人真正的老板是白宫才对。」
瑟瑞莎顿了一拍，然后问：「你知道他们想要什么吗？」
「某些那个。」
「别说出来。」
「我不会的。」我说。
「那对白宫来说，影响很大吗？」
「我猜有潜在的威胁性。」
「可恶！」
「他们是什么时候去找妳的？」
「下午两点，当时我还在睡。」
「他们是和纽约市警局的人一起去找妳的？」
瑟瑞莎点点头，眼神透露她为此感到有点难过。
我问：「妳认识那几个巡警吗？」
她摇摇头。「他们待的是自命不凡的反恐单位，有自己的规矩，行事独立。整天都坐特殊用车跑来跑去，有时候还搭假计程车。前座坐一个，后座坐两个。你知道吗？他们绕的圈子可大了，上及第十街，下及第二街，就像以前的B─52轰炸机在天空盘旋那样。」
「现在几点？大约六点六分？」她看了自己的手表，露出惊讶的表情。
「一分不差。」她说。
我转向另一头。
「小各？」我说：「你呢？」
「他们先找上我。我中午过后就在这里了，看著你睡觉的模样。」
「彼得还有说什么吗？」
「没有。」
「我很抱歉。」
「你知道你睡到打呼吗？」
「我身体里流满了猩猩用的镇定剂，标枪射出来的那种。」
「你在开玩笑吧。」
我让他看裤子上的血迹和肩头上的瘀血。
「他们疯了不成。」他说。
「他们找上你的时候，你正在工作吗？」
他点点头。「调度员要我开车回局里，他们就在那里等著。」
「所以你们局里的人知道你现在在这里？」
「并没有掌握到这种程度。」他说：「但他们知道是谁带走了我。」
「那说不定就有搞头了。」我说。
「才不呢。」他说：「局里的人才不会帮我什么。当他们那样的人找上你，你突然间就不再是清白的了，你会被当成犯罪者。原本就已经有人在闪避我了……」
瑟瑞莎说：「道理就和『内部事务管理处找上门』一样。」
我问她：「达克提怎么没在这里？」
「他知道的事情比我少。事实上，他是刻意回避，所以才不像我这么进入状况。你没注意到吗？他是个老手了。」
「他是妳的伙伴。」
「今天他是。但下礼拜之前，他就会忘记自己曾经有个伙伴了。你知道的，世界就是这样运转。」
小各说：「这里只有三个监牢，说不定达克提是被关到其他地方了。」
我问：「这几个探员找你们谈过了吗？」
两人都摇头。瑟瑞莎问：「你呢？」
「我睡得很好。」我说：「但我认为那主要是镇静剂的功劳。」