斯台普斯中心嘘声震天,洛杉矶对罗恩·阿泰斯特的不满在短时间内急速上升。
还有一些人在责怪菲尔·杰克逊,他们认为杰克逊在最后关头把阿泰斯特留在场上的行为杀死了湖人。
“幸运的是,这只是一场常规赛,如果这一幕发生在总决赛,那将是多大的灾难?”洛杉矶的知名作家乔·拉戈(Joe Lago)在推特上写道。
阿泰斯特酿成的灾难,让詹姆斯的三双和科比的36分5篮板4助攻最终沦为于飞的45分14篮板13助攻的大号三双的背景板。
而且,对詹姆斯阵营来说,更不可接受的是,詹姆斯对于飞的连败从克利夫兰延续到了洛杉矶。
今晚是詹姆斯六年来第29次输给于飞。
“由于超音速的阵容并不完整,他们的内线核心克里斯·波什因伤休战,所以,这一场败仗对湖人来说是不小的打击。”道格·柯林斯说道,“因为他们在绝对实力上是更强的一方。”
只不过,这套用于塑造“今晚的超音速是以弱胜强”的说辞被于飞否定了。
“KD的实力被低估了,这是湖人输球的原因。”于飞说,“他们的注意力全在我身上,不过,今晚之后,他们应该不会再让KD这么轻松的发起进攻。”
虽然于飞希望今晚拿到33分的杜兰特和自己共享胜利的荣耀。
但叙事权掌握在第四权的手上。
采访于飞的ESPN记者接着问道:“这是你对勒布朗的第二十九连胜,和过去的二十八场胜利相比,今晚有什么区别吗?”
“没什么区别。”于飞云淡风轻地讽刺道,“勒布朗只是像过去一样,在重任加身的时候选择了逃避。”
“你指的是最后时刻的传球吗?”
“没错,我猜很多人会因此责怪罗恩,但我想,连罗恩自己都不会想到,他会在这么一场关键的比赛里成为最后一投的人选。”于飞光是想起这事就想笑,“你有23号和24号,结果你在最后时刻让罗恩·阿泰斯特完成最后一投?你指望在他身上得到什么呢?”
“所以,这个问题应该是——为什么他要传球呢?”于飞笑问,“DJ的防守有那么可怕吗?还是说,他担心抢了科比的风头?我不知道答案,你得自己去问他。”
有趣的是,罗恩·阿泰斯特对最后一投的回答和于飞的说法如出一辙。
“我是场上三分命中率最低的球员”阿泰斯特心不在焉地说,“当时我们没有暂停,球在勒布朗手上.我认为,他不会传球。”
这句话在记者们听来,有两个指向。
一个是阿泰斯特对詹姆斯最后时刻传球给自己表示不满,超级巨星应该自己主宰比赛。
另一个,就非常符合新闻学对采访的结构方式了。
“我认为,他不会传球”,你认为?你觉得他不会,所以伱从一开始就没做好接球投篮准备,也就是说你没准备好。换句话说,你的意思是你当时没有准备好?
对记者来说,没有选择题。
他们一方面会质疑詹姆斯关键时刻的传球选择,另一方面会炒作阿泰斯特的言论,把他塑造成一个缺乏职业素养的球员。
阿泰斯特不懂媒体的弯弯绕,他只想回到更衣室。
等他回到更衣室,所有人都在看他。
有人想知道他最后在想什么,但没有人把话说出口。
阿泰斯特抱起笔记本电脑就往淋浴间走。
渐渐地,人员就位了。
“罗恩呢?!”科比进来了,“那个狗杂种去哪了?!”
今晚这场比赛在高峰阶段有近2000万个观众,海外观众更是上亿级别的,更在自己的主场,最后关头,湖人有机会绝杀,可他却被于飞防死。这也就算了,得到空位投篮机会的阿泰斯特居然做出了最蠢的进攻选择。
这让科比怒不可遏。
“他在淋浴间。”有人说道。
于是科比怒冲冲地来到淋浴间狠狠拍门。
“没锁。”
里面传来阿泰斯特慢条斯理的回应。
科比直接将门打开,眼前的一幕让他的大脑宕机了。
阿泰斯特没有在洗澡,他把笔记本电脑放在夹层中播放欧美的小电影。
屏幕上,一个扮演医生的金发MIFL正在与一个光头种马亲热。
“这是什么?”
科比问。
阿泰斯特似乎没听见,他完全沉浸其中。
如果他在场上有这个专注度的话
“你在看什么?”科比压着火气问。
“朱莉(Julia Ann)的新片。”阿泰斯特看得津津有味,“她在里面的造型简直是疯了!”
这个人刚刚搞砸了本赛季最重要的常规赛,作为毫无疑问的战犯,他在比赛结束后第一时间就脱离了比赛的状态。
不,科比怀疑他在比赛里也想着这个该死的电影。
科比的怒火再也无法控制:“给我关掉这个该死的东西!你这头蠢猪!你知不知道如果你投进了最后一球,会有一百个朱莉争先恐后地扑到你的床上!???”
阿泰斯特的回答是引爆核弹的按钮:“可她们都不是朱莉啊。”
“见你妈的鬼!!!”
科比歇斯底里地咆哮起来。
詹姆斯聆听着科比的咒骂,却一点都不觉得解气。
因为阿泰斯特的失误,他对于飞的连败纪录继续增加。
他知道外界会拿这件事继续笑话他。
而他无法阻止。
要让这件事结束,只能赢球。
可他们输了,而且,还是输在他的传球上。
他绝对不后悔传球,但他后悔把球传给阿泰斯特。
他早已看出今晚的阿泰斯特不值得信任,可为什么还是把球传给他?
詹姆斯当然不会接受外界对他的评价。
但他能想到的一个为自己的传球选择进行合理解释的原因就是阿泰斯特当时处于空位。
他有时间投出那记空位三分。
只要他接球后立即出手,无论结果怎样大家都可以接受。
但他非要运球,在超时后投出三不沾。
这是最丑陋的结局。
詹姆斯责怪阿泰斯特最后的投篮,也责怪杰克逊的选择。
杰克逊把阿泰斯特留在场上的理由是什么?他足够强硬,可以在防守端给于飞带来一些麻烦,但最后呢?于飞在他的头上抢到进攻篮板,完成了补扣准绝杀。
阿泰斯特在最后的一系列错误导致了最终的败局。
詹姆斯忘记了是他在最后时刻为封盖杜兰特的投篮而让出篮下的位置,从而令于飞卡到关键位置。
这是那记补扣的伏笔。
可人类就是这样,会不由自主地在回忆中美化自己。
哪怕这是一场刚刚发生的比赛,詹姆斯依旧不认为自己做错了任何事。
要说有错,那也是其他人的错。
科比没摆脱于飞,杰克逊用光了暂停,导致最后时刻无法调整只能依赖他一个人决策,而他作出了最好的决策。
但就算是天才的决策,如果由蠢猪来执行的话,也会得到糟糕透顶的结果。
尽管詹姆斯对身边的人有这么多的意见,却在媒体面前表现出了最大的克制。
“我不怪任何人,我只怪我自己,我打得不够好。”
这是回应关于阿泰斯特的表现。
“如果再给我一次机会,我还是会传球,罗恩是个伟大的球员。”
这是在关键失误后常见的“再给你一次选择的机会,你将如何”式提问。
最能拨动詹姆斯心弦的问题依旧来自于飞。
来自西雅图的记者转达了于飞的话:“弗莱说他不知道你为什么要传球,你如何看待他这句话?”
“这很可笑!”詹姆斯冷冷地说,“他在今晚得到了13次助攻,却问我为什么要传球?”
最后,对于飞的二十九连败成为了詹姆斯的死穴。
“下一个问题。”
当你提了一个让人无言以对的问题时,被提问者只能这么说。
超音速战胜了联盟第一的湖人,给所有质疑他们能否完成卫冕的人建立了信心。
锐步在这场战争中再次战胜耐克。
但耐克好像也没输。
科詹虽然不敌,但各自的发挥都很好,于飞固然力压全场,可如果没有杜兰特在下半场的爆发,超音速必然要败北。
科詹的发挥对林恩·梅米特来说属于常规操作。
他们输了比赛,那就没什么可说的。 杜兰特的爆发让梅米特惊喜不已,尤其是于飞去打四号位,让超音速将杜兰特推上三号位的时候,他以为自己看错了。
超音速醒悟了吗?他们终于意识到KD是一个天生的小前锋了吗?
可是,弗莱·于为什么会允许这样的事情发生?
梅米特觉得,于飞身为锐步的门面,会穷尽手段打压杜兰特。
所以他想知道,中场休息室里发生了什么。
赛后,杜兰特先按照耐克的安排,连线TNT天团的演播室,与厄尼·约翰逊、肯尼·史密斯、查尔斯·巴克利等人谈论“我如何在这场大战中挺身而出”。
杜兰特不是一个出色的故事讲述者,但他在这个连线采访中讲述的更衣室故事却引起了梅米特的警惕。
“弗莱对我说‘我替你挡住罗恩·阿泰斯特,你来搞定湖人队’。”杜兰特尽己所能地表现出幽默感,“你知道的,我不够强壮,无法一下子搞定湖人,所以我们需要弗莱来完成最后一击。”
━━━━━━━━━━━━━
“如何用三秒钟刺穿一座城市的心脏?你可以在湖人队与超音速队的圣诞大战中找到答案。”——《洛杉矶时报》
“44 VS 23 And 24的宏大战争最终抵不过3秒的罗恩·阿泰斯特秀。”——《纽约时报》
“懦布朗·詹姆斯在最后时刻选择传球,胆小的背叛者一如既往的失败了。”——《克利夫兰老实人报》
“阿泰斯特的三分球可能是我所见过的职业运动员在比赛中做出的最愚蠢的事情。真的,用‘愚蠢’来形容它是不合适的。这是一种自暴自弃,基本上是对团队和球馆里的每个人的惩罚。这个投篮让我痛不欲生,也让罗恩·阿泰斯特成为了我最讨厌的NBA球员。”——杰克·尼克尔森
讨伐阿泰斯特在今晚犯下的战争罪成为了洛杉矶体育界的政治正确。
詹姆斯把成为英雄的机会“拱手让人”的传球和面对于飞的二十九连败的话题渐渐消失了,仿佛大家都不再计较。
这是耐克的公关胜利,也是传媒手段之一。
因为公众的关注点总是有限的。
不过,挽救詹姆斯所剩无几的公众形象只是耐克顺手为之的事情。
他们想知道杜兰特在这场比赛的发挥给他们公司制造了多少声势。
林恩·梅米特对此却感到悲观。
杜兰特的表现不亚于湖人的科比。
他的下半场表现是超音速可以赢球的关键,就连于飞也在赛后采访中夸奖他。
梅米特本以为是于飞心胸宽广,不介意杜兰特在锐步的帝国中传播耐克的影响力。
事实证明,他错了。
赛后的第二天,除了给阿泰斯特“定罪”,媒体最热衷的事情就是宣扬于飞在圣诞大战中暴砍45+14+13以及在下半场打四号位在多大程度上帮助杜兰特爆发。
杜兰特代表耐克品牌的年轻一代,詹姆斯的市场已经凋零了,除非他可以在湖人用绝对的统治力取得成功,否则耐克对他的商业前景感到悲观。
詹姆斯一旦从耐克的门面上跌落下来,他的结局会比老虎伍兹更悲惨。因为不管伍兹凭借自适应发作的性瘾招惹了多少情人,他作为高尔夫运动的GOAT地位是牢不可破的。詹姆斯呢?他从一个伟大的商业机器成为如今人人唾弃的家乡叛徒只用了很短的时间。
如果成功也就罢了,一旦失败,便很难再翻身。
只要詹姆斯落入无法翻身的地狱,杜兰特就是耐克旗下所有年龄低于26岁的运动员中最有机会从科比手上接棒的。
他们怎么能允许自己最有前途的年轻运动员在队内仰望另一个品牌的运动员?
更不要说像现在这样,用硬实力打出表现,换来的不是对杜兰特的认可,而是对于飞的加倍吹捧。
仿佛杜兰特的一切都拜于飞所赐。
这一天,杜兰特随队回到西雅图。
杜兰特刚下飞机,就收到梅米特的短信,要他关注下今晚的ESPN和TNT的篮球节目。
杜兰特处于完全放松的状态。
昨晚对湖人的表现虽然不是他职业生涯最好的表现,却足以成为他的生涯代表作。
这是他第一次在那么大的舞台面对强大的对手发挥出色。
32分5篮板,虽然没有助攻,但如果没有他的32分,就没有于飞和罗伊的助攻上双,更没有超音速的胜利。
当晚,杜兰特先看ESPN的节目。
他本以为ESPN的专家在复盘昨晚的比赛时,会着重强调他下半场的贡献。
谁曾想,创造效率值(PER)的约翰·霍林格却在复盘节目开始前一本正经地说:“从效率值的角度来说,超音速队昨晚的首功是弗莱,其次是布兰登·罗伊。”
当然有人要问了:“KD呢?”
“KD上半场效率不佳,下半场又和勒布朗对位,我认为这影响了他的效率。虽然他得到了全队第二的分数,但我认为,他在胜利贡献方面不如布兰登。”霍林格强调,“我的判断基于数据,因为数据自己会说话。”
霍林格的话让杜兰特感到恼火。
布兰登·罗伊?
整个下半场,他有进过攻坚球吗?
不,他进的每个球都是简单球,剩下的就是传球了。
这种情况下,他的效率怎么可能低?
基于球员效率来计算的PER值怎么可能分辨出场上最有价值和第二有价值的球员?
这就是大名鼎鼎的ESPN专家?
杜兰特不屑的换台。
他切到了TNT。
这是TNT天团的主要节目之一《NBA内幕》。
杜兰特相信TNT天团会给自己一个公正的评价,因为他们不仅有巴克利和史密斯这样的前球员,厄尼·约翰逊也是个公正的媒体人,更何况,他昨晚还与他们连线了。
就冲这个,他们也得说自己的好话。
“抛开罗恩·阿泰斯特时刻不谈,你们觉得超音速队昨晚的取胜关键是什么?”
厄尼·约翰逊向天团的其他三人提问。
布伦特·巴里理所当然地说:“弗莱。”
“抛开弗莱呢?”约翰逊又说。
“KD。”肯尼·史密斯的话让杜兰特眉头舒展,“他的大部分得分都是在下半场得到的,这是不容低估的关键表现。”
约翰逊转向巴克利,“查克,你怎么看?”
在TNT天团中,每个人都有自己的角色。
上赛季的GOAT辩论开始成为热门话题,巴克利是乔丹的捍卫者,巴里则是于飞的捍卫者。
这时,巴克利突然给了巴里一个小眼神:“我想先听听布伦特怎么说。”
“那么,布伦特。”
“肯尼的话很有道理,KD的得分是超音速的赢球关键。”辩论的基本起手式就是同意对方的部分观点再抛出自己的反对意见,巴里深谙此道,“但我认为,赢球的关键是弗莱,其次是布兰登·罗伊。他和弗莱一共拿到了24次助攻,可以说,他们就是超音速的大脑和决策者。KD虽然得到了32分,但他没有助攻。他是一个纯粹的得分者,但他下半场的机会本该属于弗莱。你们还记得吧?昨晚KD说弗莱会帮他挡住罗恩·阿泰斯特。难道超音速非要弗莱去对付阿泰斯特吗?这不是一个必选题,也就是说,弗莱完全可以不让出三号位,由他来得到那些被KD拿下的分数。这样一来,弗莱最终可能会得到50-60分,而超音速的胜利依然是有保障的。”
“在我看来,这就是弗莱必将超越23号的原因,他愿意牺牲一个伟大的夜晚去成就年轻球员。他就像KD的灯塔,为KD指明了前进的方向,但如果没有布兰登·罗伊,弗莱肯定会打一号位,这样一来,我们所看到的神奇下半场就不会发生,因此,我认为布兰登是超音速取胜的第二关键人物。”
“我反对!”巴克利叫道,“这个人又在不相关的话题里宣布弗莱是GOAT了!”
巴里反问:“难道弗莱不是GOAT吗?”
“迈克尔才是最吊的!!!”
巴克利没有讨论,他歪楼了,彻底打乱了话题,把复盘节目做成了GOAT辩论秀。
杜兰特却看得火冒三丈。
他不能理解,为何自己在三号位上发挥出色,却成了弗莱的牺牲?
为什么他打出一场好球,这帮人都急不可待地把功劳放到于飞身上?
就好像没了于飞他都不会吃饭一样!
杜兰特不知道是他的认知有问题,还是这个世界出现了差错。
他关掉电视,开始上网疯狂搜寻关于昨晚那场比赛的赛后文章。
结果让他绝望。
无论是ESPN还是其他体育网站,抑或是各大主流媒体报纸,大家都更关注阿泰斯特的失误和于飞的大号三双。
他的32分5篮板?略有提及。
但主要是在“弗莱主动出任四号位为凯文·杜兰特在下半场的出色表现做出了完美的铺垫”的叙事中被提到的。
每一个只看赛后文章不看比赛的人都会觉得他是抱着于飞的大腿刷了32分。
没有人会觉得他是关键因素。
为自己感到自豪但没有得到任何认可的巨大落差让杜兰特暴躁不安。
他绝望地登上推特,试图找到一个为自己说话的人。
只有比尔·西蒙斯发了一条推特:“没有人发现KD在昨晚打出了一场伟大的比赛吗?”
他点击进去,本想留个谦虚的回复,却看到里面获得最多支持的回复写着:“如果不是弗莱和布兰登在内外线牵制住了湖人的防守,KD不可能打出这样的表现!”
杜兰特想回复他:“你这个白痴什么都不懂,别看比赛了,吃屎去吧!”
但他知道,他不能这么做。
因为无论是“邻家阿杜”还是现在这个怒不可遏的杜兰特,都不可以对球迷恶语相向。
如果我可以在特定的时候不做我自己,该有多好?
杜兰特的内心突然一动。
为什么不可以呢?在互联网上,一切皆有可能。
某种悸动在杜兰特的心中滋生,直到他看见夸梅·布朗对昨晚比赛发表的推特。
“轻轻松松!超音速在我的带领下击败了湖人,这就像冲走一坨屎一样简单,别再说他们可以阻止我们了,他们做不到!#历史第一内线#帝国的哥斯拉”
你这个在关键时刻连留在场上的资格都没有的自大狂有什么资格在这里说这些话?你配吗?!!!
凯文·杜兰特在那个瞬间决定了,如果他不能说出真相,如果他不能把他想说的话说出来,如果这个人不可以是杜兰特,那他就不是,只要可以在互联网上说出藏匿在他心中所有见不得光的话语。他可以成为任何人。