第88章 功夫熊猫

1月30号,周五,早上8:00,阳光明媚。

比弗利山,北圣莫尼卡大道的一处站点,叶惟站在那里,留意着大道上来往的车辆,双目炯炯有神。

他今天的装扮一如面见汉克斯那天,浑身青春的气息,没带多少东西,只背着一个装有纸笔、剧本、dvd等物的黑色单肩包。

没有人知道他今天为什么请假,除了这件事的相关人员。

斯皮尔伯格的助理本杰明和他说好,大概八点他们的车会路经这里,前往派拉蒙公司总部,《雷蒙-斯尼奇的不幸历险》剧组就在派拉蒙摄影棚进行着拍摄。

这部电影是派拉蒙主制的,梦工厂则是制片商之一,斯皮尔伯格并不是剧组任何一员,这次就是作为老板和高人去探个班。

本来就对斯皮尔伯格很是了解,又有了一天多的针对性准备,叶惟对即将开始的一天助理已经跃跃欲试。

打从1975年《大白鲨》让斯皮尔伯格成了个大人物,这些年来,他不知提携、发掘了多少人,最值得一提的是罗伯特-泽米吉斯(《回到未来》系列、《阿甘正传》等经典的导演!),当初也是斯皮尔伯格看中他的剧本《一九四一》,亲自将其搬上大银幕,而且往后多次合作,所以泽米吉斯才会说自己是斯皮尔伯格的学生。

这个老头是一块试金石,自己能得到他什么评价?叶惟很期待。

正当叶惟看看手表,这时一辆黑色的加长林肯车从大道南边驶来,没有像其它车辆那样一驶而过,却减速停到了他旁边。

开始了!他心中一喊,决定胜负的加时赛,正式开始!

林肯车的后排车窗降下,露出了一张老迈而矍铄的脸庞,半白不黑的头发,蓄着一些络腮胡,额头高宽,戴着一副黑框小眼镜,高鼻小眼,温文尔雅的气质,微笑的样子,正是史蒂文-斯皮尔伯格!

拍出《外星人et》、《夺宝奇兵》、《侏罗纪公园》、《辛德勒的名单》、《拯救大兵瑞恩》等经典,神一般的伟大导演!

他看了车外的年轻人几眼,问道:“你就是叶惟?”

“是的,先生,你好。”叶惟压下激动的心情,笑道:“很高兴能当你一天的助理。”

“嗯,上车吧。”

车门打开了,叶惟机灵地走了上去,车内空间十分宽阔,斯皮尔伯格和另一个金发寸头的中年白人男人坐在后排座位,而侧边长座椅还坐着一男一女两个年近三十的助理,那男的显然就是本杰明。

那三人都在看着他,脸上无不带着惊讶,他们知道有这么一回事,但不清楚具体情况,更想不到“年轻人”是个青少年!

好莱坞的事情千奇百怪,在这个行业待久了就会有免疫力,只是眼前的事,不在免疫范围之中。

“嗨,大家好,我是叶惟,叫我惟就行了。”叶惟自然地打过招呼。那男人自我介绍了句:“约翰-史蒂芬森。”那边是本杰明和单妮娅。叶惟坐到了本杰明旁边,开始当起助理。

车子开动,后排座的两位大人物继续之前的头脑风暴。

史蒂芬森一边做着手势,一边兴奋说着:“鸭子这个形象很有趣,阿宝已经是个胖子了,它爸爸是一只小鸭子,会有很棒的视觉对比。我都有一个画面了,阿宝背着他爸爸,走在夕阳下的石板路上,很有中国意境。”

“不错的画面。”斯皮尔伯格想着点点头,“鸭子的视觉对比,的确很好。”

“还不只是这样,这真是连故事思路都打开了,乔纳森他们受到了启发,阿宝不是他爸爸的亲生儿子,它是被收养的,它有着一个隐秘的身世故事,它的亲生父母被大反派杀害,阿宝以后要报仇,就像很多中国功夫片那样。”

史蒂芬森笑了几声,“都是大家休息时闲聊,有人说‘阿宝爸爸一定要是熊猫吗?也许一只鸭子也行!’真是个天才想法。”

斯皮尔伯格也越想越欣赏,“鸭子的形象很适合这个角色,阿宝爸爸是个边界守卫,开始它只希望阿宝能老实地继承他的面馆,不看好阿宝的功夫梦,它就是那种最传统古板的父亲形象,鸭子(乡下巴)很适合,有很好的寓意。”

“是啊,这个设定绝对是上帝的恩赐。”史蒂芬森笑道。

那边的叶惟听得疑惑,他们似乎是在讨论着某个电影项目的角色设定,又熊猫,又鸭子的,是部动画吧?中国意境,中国武侠片?那是什么?不管是什么,他感觉不对劲,鸭子当熊猫的爸爸?哪怕只是养父?

“尽管展现你的才华……”汉克斯的声音隐隐在耳边响起。

叶惟敛敛目,不能就这样傻坐着等待大人物给表现机会,否则可能一天下来,他再没有说过第二句话。

显然,斯皮尔伯格不是要考核他,而是要观察他,所以今天得自己创造机会!

这时两位大人物正要说下一个话题,叶惟突然说道:“不好意思,先生们,你们是在讨论一部中国武侠风格的动画片的角色设定,主角叫阿宝,一只熊猫,主角养父是只鸭子,对吧?”

后排两人顿时望来,本杰明两人则有些无奈和着急,小朋友,大人物们没问你怎么想,你插话做什么?

然而斯皮尔伯格没有不高兴,点头道:“没错,你有什么看法?”

史蒂芬森也有点兴趣,这青少年把他们的讨论总结出来了,无疑听得懂,“你是华裔吗?了解中国文化不?”

“我是华裔,我非常了解中国文化。”叶惟先做了回答,一边酝酿看法,一边又问道:“中国会是这个项目的主要市场之一吗?”

斯皮尔伯格说道:“会是的,中国市场有着巨大的潜力,这个项目预计三、四年后才会上映,到时候中国市场应该很大了。”

“那么……”叶惟扬起了剑眉,默默跟自己说“我今天不是来拍马屁的,是来展现自己的才华!”认真而自信地说道:“这是一个糟糕的设定。”

此言一出,四人都不同程度地惊了惊,本杰明和单妮娅几乎要捂住这小子的嘴巴,你懂什么设定!

最淡定的还是斯皮尔伯格,微笑地问道:“为什么?”

“年轻人,这是上帝的恩赐!”史蒂芬森有点激动,他太喜欢这个设定了,尤其它是以一种偶然的方式出现,像上天的帮助。

“我看是撒旦的毒药。”叶惟立场坚定,心里也不是全无紧张,但斯皮尔伯格显然是那种广纳好想法、心胸开阔的人——只要不是说犹太人坏话。而且头脑风暴就要各方意见互相碰撞,互相启发,能做到老头这样,不可能因为别人意见不同就生气。

果然,斯皮尔伯格倒是明显露出兴趣,道:“你有什么看法都说。”又向史蒂芬森笑道:“约翰,鸭子的设定不就是闲扯出来的吗?这个年轻人不简单的。”

“也是,你说说。”史蒂芬森点头,语气依然带急,好像如果叶惟胡说八道,就踢他下车。

叶惟酝酿得差不多了,讲道:“既然中国市场对这个项目很重要,那它的各方面细节,就要充分考虑中国观众的感受。”

“据我的了解,熊猫是中国人的国宝,有着一种崇高的地位;鸭子呢,不管是中国文化里,还是欧美文化里,它都不是什么好东西,傻瓜、笨蛋、乡下巴,中国人还把男妓称为鸭子。你们想想,国宝的爸爸是只鸭子,中国观众会是什么感受?我敢肯定,大部分人都不会喜欢,甚至会有很多人很生气,认为这是一个侮辱。”

鸭子还有男妓的意思?史蒂芬森皱起了眉,斯皮尔伯格也一脸思索。

两个助理讶然地面面相觑,这小子似乎……

“我才知道鸭子在中国那么不好。”

史蒂芬森嘀咕,其实在细节方面,他和他的团队一点都不马虎,一向的宗旨都是尽力真实,让观众们产生高度的认同感。

为此他研究中国和亚洲文化多年了,还到过中国好几次;像最近,他们发现中国、日本和韩国的古典建筑风格虽然相似,屋檐的角度却完全不同,就这个问题设计团队也研究了好几周。

也许以后观众们都不会注意到这些场景细节,但电影创作就是这样,想做出好的作品,每个细节都要做好。

只是鸭子这一点,他还真不知道。

叶惟摊摊手,继续说:“还有更不好的,我们知道一部电影要进入中国,是需要经过审核的,也许就因为这个地方,这部电影就不能在中国上映了,你们说它是不是撒旦的毒药?

鸭子和不鸭子,北美观众都不会在乎,中国观众却会,如果这是一部中国文化和中国市场很重要的作品,是不是该做到更多的尊重?”

“但是我们不能让阿宝爸爸是熊猫,那样没有视觉对比,也不能突显身世谜团。”史蒂芬森无奈道,故事那边都在设计了。

“我没说一定要熊猫,或者龙、虎那些,只需要在类似鸭子这种视觉形象的动物里,选择一种中国观众会喜爱的、审核会接受的,就算它没有‘传统父亲是乡下巴’、‘鸭子是鸟却不能飞’的寓意,但在其它各方面,它都是更好的选择。”

叶惟稍微想了想,就道:“大雁怎么样?和鸭子看上去差不多,它在中国人心中却有着很高的地位。燕子呢?全世界都视它为吉祥的鸟,在中国文化里,它甚至被认为是神仙的化身。”

斯皮尔伯格没有说话,思索的神色更重了。

“如果这部电影本有实力全球热卖、做成像《怪物史莱克》那样的系列,却偏偏无法在中国上映,或者上映后遭到巨大的抨击,我认为这是大概率的事情,因为我这样在美国长大的三代华人,我一样不喜欢这个设定,中国的观众?”

叶惟说着瞪瞪目,“他们的反应肯定比我强烈十倍百倍!这就是我的想法,既然要做中国风格,那就更中国一点。”

斯皮尔伯格听罢就点了点头,爽快地做出决定,“说得有道理,约翰,这次鸭子不适合,换成大雁、燕子或者其它的吧。”

“没问题,大雁很好。”史蒂芬森哈哈地笑,重新打量起了叶惟,“小子,你真有一些本事,不是吗?”

“这我可不能谦虚。”叶惟大方地接受称赞,心中叫了一声“做得好!”这下老头的打分牌,只剩下6分以上的了吧!但看看那张微笑的老脸,还真有些高深莫测。

史蒂芬森彻底来了兴趣,连连问道:“那你觉得阿宝的师傅是只浣熊适合不?”

“浣熊?这个应该没禁忌,就我所知的没有,它不是严师吧?”

“不,是那种东方味道的师傅,一点点搞笑……”

加长林肯车在前进,转入梅尔罗斯大道,车内的头脑风暴多了一位参与者,叶惟尽情说着自己的见解,越发自然地展现着才华,为这个叫《功夫熊猫》的动画项目增加着新的营养。

一直到史蒂芬森下了车去好莱坞那边,这场讨论方才结束,在叶惟的影响下,阿宝爸爸的设定就此由鸭子变成了大雁,一些其它细节也有了新研究。

本杰明两人已经明白,这个“一天助理”不真是助理,都不知是什么来头,对他客气点好。

“小子,你挺聪明,难怪会讨厌鸭子。”当来到派拉蒙总部的目标摄影棚外,下车时,斯皮尔伯格幽默了一句。

“我没有讨厌它们,我喜欢吃烤鸭。”叶惟耸肩。

四人走进摄影棚,《雷蒙-斯尼奇的不幸历险》的繁忙片场就在前面了,叶惟不由很有些兴奋,因为他非常喜爱的两位演员是这部影片的主演,金-凯瑞、梅丽尔-斯特里普,不知道他们在不在这个片场呢。

忽然这时候,斯皮尔伯格问叶惟道:“你觉得导演在片场,应该做什么人?”

第588章 友谊这玩意第78章 胜利之光第304章 是时候介绍一下我了第165章 酷是我的信条第146章 我是你的幸运符第522章 人类没那么聪明第495章 高原反应第464章 小丑第632章 传奇还在继续第354章 我是个拍片者第48章 小魔怪第100章 青春情侣第225章 排戏第563章 将军第520章 它让我不安第466章 专业点第14章 婚期将至第552章 服装第82章 拯救大兵瑞恩第429章 ACTION第541章 不加入后悔一辈子第550章 道歉第481章 表扬才对第368章 文化符号第43章 安娜第238章 那就玩吧第596章 久仰大名了第320章 天才在表演第339章 烂笑话第322章 太出色了第445章 现在不同了第604章 入围的落选的第273章 梦想渐近第552章 服装第94章 金牌律师第522章 人类没那么聪明第26章 初恋的回忆第194章 孤独是种享受第80章 勇敢的心第526章 笑话两则第23章 叫我第一名第27章 好警察,坏警察第316章 你们可以叫我惟第451章 告诉总统:滚第192章 我对你有一个计划第467章 拿出你的个性第414章 又一个奇迹第611章 生日礼物第14章 婚期将至第484章 旅游疲劳综合症第576章 冷开场第623章 四处游荡第177章 混蛋会第358章 雨天和星期一第435章 给我击掌第254章 不输于任何的场面第20章 搏击俱乐部第275章 痛就是我的力量第343章 失败者梦工厂第596章 久仰大名了第219章 胶片OR数字第337章 叶惟和彼得杰克逊打起来了第639章 多么棒的夜晚第150章 艾摩想玩玩第488章 可不可以永远这样第478章 不是明星第640章 天堂里见第458章 靠近一点第204章 坏东西第564章 成了第616章 阴谋论第361章 小暴君第542章 私心第528章 口水战第195章 有功受奖第311章 非凡的魔力第124章 喜剧演员第440章 感触之旅第27章 好警察,坏警察第531章 简直是一场狂欢第520章 它让我不安第633章 夏洛特第378章 也许第287章 我不想说再见第432章 就知道不可能有糖果第472章 这很酷第630章 再说吧第448章 收集眼球的人第257章 感性的恐怖第612章 奥斯卡到来第56章 上午乱世佳人,下午鸭羹第474章 让你感受我的爱第371章 眨眼不代表你在表演第51章 十一罗汉第41章 万夫莫敌第50章 迷魂记第386章 欢迎来到金球奖颁奖典礼第31章 龙胆虎威第94章 金牌律师第615章 谢谢叶惟