“步兵……步兵……还是步兵，已经有三四十个了，他们包围了街口阵地，冲了进去……”
单眼盯着红外线夜视瞄准镜，布鲁尔压低声音描绘自己所观察的情况，而他的直属上司，新晋的武装党卫军上士林恩.加尔戈，与他背靠背的蹲着，频频做出各种手势。相隔十数米有一栋半坍塌的建筑物，同期从“吸血鬼”突击队训练营毕业的党卫军候补军士洛夫.布吕克紧靠着墙角，他目光炯然地盯着林恩那边，每过一会就会将自己所看到的战术口令解译给身后的两名列兵——坦泽和特奇梅尔，小伙子们轮番跑向不远处两辆处于发动状态的重型坦克，完成这特殊的信息接力传递的最后一棒。
“那些可怜的人……愿主宽恕他们罪恶的灵魂，让他们饱经磨难的精神得以升入天堂！”听到前方传来最后一阵激烈的冲锋枪声，布鲁尔忍不住发出了这样的起到，而他身后的林恩略略迟疑了一下，应和道：“他们会在天堂得到解脱的，也许……很快也该轮到我们了！”
“别这么说，我们还年轻，还有很长的人生道路！”布鲁尔压着声音说道。人人都有求生欲望，而在林恩的小队里，他是表现得最为明显的那个，但这却和怯懦没有任何关系。
这虽然不是闲聊的时候，但林恩还是多问了一句：“有什么具体的想法？”
“我想在战争结束后……”布鲁尔前面的话没说完，立即为前方出现的变化所打断，他换了个急促的音调：“呃，坦克，俄国佬的坦克来了！已经过了街口阵地，一辆……两辆……”
暂且撇开私下话题，林恩迅速打出了“敌人坦克已出现”的战术手语——这也就是同样来自“吸血鬼”突击队的士兵能够确切掌握，沃夫鲁姆、坦泽这几个跟着林恩也有些日子了，到现在也还只看懂个大概。
布鲁尔继续报着：“三辆……四辆……噢，后面好像还有，见鬼，怎么这么多！”
“苏联人的钢铁洪流已经是全世界最强大的装甲力量了！”林恩一边做着手势，一边无奈却又公正地评价道。
布鲁尔大概换成了在心里默数，嘴上飞快地说道：“嘿，头儿，你先前对弗林斯说我们会赢得下一场战争，你真的这么想？”
头儿？这似乎是个不错的称呼，林恩欣然接受。摆完了手势，他扭头往街垒那边望了一眼，此刻炮火提供的光亮度有所减弱，以至于肉眼望去只能看到一些非常模糊的影子。
“说实话，我猜想未来的世界将是美国和苏联争强的格局！”
“噢！”布鲁尔没办法多说什么，因为迫在眉睫的敌情让他再一次忙碌起来：“六辆……七辆……七辆坦克，估计都是t-34，还有好几十名步兵，正沿着正面道路朝我们这边来了！”
“七辆坦克……很多士兵……朝这边来了！”林恩在嘴里默念着，考虑到自己和布吕克隔了一定的距离，而且晚上的光线又不太好，他刻意放缓了动作，关键手势会以稍显夸张的方式让布吕克尽量准确无误地接收到。
须臾，他望见墙角那边的人影单臂举起画了个圈，表示“收到讯息并将采取战斗行动”。
布鲁尔紧接着报出自己观察到的最新情况：“探路的前哨步兵还有大约五十米！”
虽然对自己的天赋很有信心，但林恩还是得承认，布鲁尔看得比自己准确并不完全是因为他那套红外夜视装备更新的原因，每个人与生俱来的视力毕竟是存在差距的。将“步兵-五十米”的信息通过手势转给布吕克，林恩开始期盼那些苏军士兵不要过早听到那两辆“虎王”的声音。如今的柏林城每时每刻都处于枪炮声的笼罩之下，但这些喧嚣有时压倒一切，有时又相对安静一些，而“虎王”那700马力的迈巴赫发动机简直就是个噪音源，即便在空转的状态下，也能够将隔壁街的人吵醒——林恩现在的位置仔细听就能够辨别出来。
“三十米……”
随着敌人的迅速靠近，布鲁尔不得不将声音压得更低，而且语气中带有自然的急促感，潜台词是“头儿，再不打就要被敌人端掉了”。
前方的街垒已经被苏军扫清，但这街道旁边的残破建筑和废墟中并不只有林恩这一小队人马，有从阵地上仓促撤下来暂时在此停歇的党卫军士兵，有被打散之后选择单枪匹马作战的“游侠”，还有一些可能是经过专门训练的巷战狙击手。从近处或者远处射向街道的子弹零零落落，有时候一枪爆头，有时候只是稍稍延缓一下那些攻击前进的苏军步兵们。
坦克慢速慢速前进的发动机声和履带声愈渐清晰地从街道前方传来，林恩竖起耳朵，终于听到后方也传来类似的声响。或许是受到了主观心理作用的影响，他觉得两辆虎王开动起来的声势甚至比一队t-34还要雄壮。伴随着极其刺耳的履带声，他看到布吕克从肩上卸下了突击步枪，主动加入自己麾下的那四名党卫军士兵也从藏身的废墟中起身。在这种令人禁不住热血沸腾的气氛中，一根又黑又长的炮管终于从墙角后方“探”了出来。前面那辆虎王并没有径直冲到街道上，而是仗着无比强悍的身躯撞开半坍塌建筑靠外的断墙，正好将停在了半人多高的瓦砾堆前——先前坦克手亲自下来观察了位置，看来这一切都在他的计划之中。
紧接着，第二辆虎王在一阵极其沉闷的轰鸣声中推倒了侧旁的另一堵墙，掉落下来的砖块还留在车体正面，这霸气十足的钢铁猛兽毫不在意，它稍稍调整炮口，只等领头的同伴发出第一声怒吼，相隔不到两秒，便朝着不同的目标开火了。
即便在1945年的战场上，装备一门精确的88毫米炮71倍径坦克炮的“虎王”仍是每一位苏军装甲兵的噩梦，因为他们还没有哪一种坦克或其他战斗车辆强大到能够近距离抵御其攻击的程度，以至于此刻的林恩简直是抱着看好戏的心态朝前方街道观望。对于直线战斗距离还不到150米的目标，德军坦克手们可不会轻易错过。只听咚咚两声爆响，刺眼的闪光依次在排头那两辆苏军坦克的炮塔正面迸发，巨大的冲击力使得四十多吨的战车瞬间发生了横向位移。前面那辆旋即停了下来，屁股后面腾起一大股浓烟；后面那辆就像是被打了麻醉针的棕熊，埋头前行最终撞上同伴，金属与坚硬地面的摩擦发出了极度刺耳且令人心悸的声音。
以这凶猛精准的炮击为号，林恩这一小队士兵当即以突击步枪和冲锋枪向前方的苏军部队射击。这个时候，打得中打不中并不那么重要，给风头正劲的敌人当头棒喝也即是给低弱消沉的同伴们鼓舞。很快的，街道周围的德军残兵自发加入战斗，尤其当一挺埋伏在近处的mg-42接连吼叫起来，随同坦克纵队攻击前进的苏军步兵顿时被压得抬不起头来。
“狠狠打！注意隐蔽！”
林恩作为指挥官发出的这两个口令乍看起来是相互矛盾的，但结合战场环境就很容易理解了：逮到机会就狠狠打一梭子，看敌人坦克要开火了，赶紧隐蔽。
红外线望远瞄准镜中，离这边最近的十几个苏军士兵已经被统统撂倒，他随之将注意力放在后面那几辆苏军坦克上。只见这些一路从俄国杀奔至此的大家伙迅即停了下来，看样子是在调整炮口瞄准废墟中突然出现的袭击者。尽管数量占优，可战斗形势对它们非常不利——想要判断敌方坦克的精确位置，恐怕得再挨上一顿打，谁叫你们主动进攻且又没有夜视装备哩？
也就在林恩觉得己方的两辆重型坦克马上就要发出第二轮咆哮时，依旧伏身原位的布鲁尔突然喊道：“街垒阵地那边又有坦克过来了！”
林恩连忙将枪口转向旧的街垒阵地，百米之外，所能够观察到的影像太过模糊，但他还是迅速放下突击步枪，转身朝已经换到了距离第一辆虎王坦克稍远处的布吕克摆动手势。要知道在这个弹片横飞的战场上，双方的坦克都是彼此炮火集中的焦点。
布吕克虽然也和其他士兵一样端枪射击，但因为事先分配好的分工，他并没有将全部精力放在前方的目标上。无需林恩第二遍做出相同的手势，他迅速起身，拎着枪、弯着腰跑到虎王正前方——这是一个极其危险的位置。只见他像是敲邻居门一样以手磕动驾驶舱的舱盖，紧接着，舱盖被虎王的驾驶员打开——他可以使用车内的有线通讯设备向车长实时传递信息。布吕克大声说完，看到驾驶员点头才又飞快地撤离，也就在他刚刚离开几秒，街道上那几辆苏军坦克的炮火呼啸而至，落点虽然并不很近，但就连林恩这边都感受到了爆炸造成的冲击。碎屑漫天飞舞，对于坦克内部的成员自是没有任何威胁，对于仅仅使用钢盔保护头部的步兵来说可就截然不同了。
虽然眼前这几辆t-34的下一轮炮击至少是半分钟后的事情，但这个时候，林恩忽然有种强烈的直觉，新的威胁来自于刚刚试过旧街垒阵地的那些苏军坦克，待到两辆虎王接连发出了第二轮怒吼，他也跟着吼道：“隐蔽！全体隐蔽！”
话音才落，街垒那边居然就响起了炮声，其势虽然远不及先前那疑是“斯大林之锤”的常规大杀器，可听起来仍比普通t-34的火炮更为强大。等到炮弹呼啸着落下，猛烈的爆炸声更让他坚定了自己的揣测。虎王对is-2的战斗此前虽然已经在多条战线上都出现过，但前者是德军陆上力量的终极型号，后者亦是二战期间苏军的最强战车，两者之间的对决还未开始，腾腾杀气就已经悄然弥漫开来。