《秋天的童话》剧组在纽约逗留了一个半星期，整部影片的拍摄进度推进到60%，过程中叶景诚也给了刘韦强自我表现的机会。
怎么说呢，毕竟第一次接手剧组的管理，刘韦强能力上肯定有所欠缺。
胜在他的性格够沉稳，拍摄过程一直按部就班。虽然这样下去有可能延迟拍摄时间，但是对于叶景诚要求的影片质量，倒不会出现劣质或者应付的情况。
所以，叶景诚也宣布放手事务，留刘伟前在这里继续折腾。而他则是按照之前的计划，到好莱坞那边转一转。
因为这件事，朱寳意被叶景诚从港岛叫了过来，至于理由嘛……咳咳，这不他这一趟去好莱坞，正需要一个随行的英文翻译。
虽然一些简单的英文日常用语他能听懂，但是在交流方面他的确不过关，甚至稍长一些的句子就得犯难。
而且朱寳意在米国住过一段时间，尽管她未必是在洛杉矶落脚，但是对米国风土民俗总有所了解吧？反正他这次到好莱坞只是做市场调查，期间权当是游玩一番。
朱寳意昨天接到叶景诚的电话，得知需要她来当翻译，当天就坐了十几个小时的飞机来到纽约。没想到第二天就被拉上飞往洛杉矶的航班，而且只有他们两个人，这情况让朱寳意略显尴尬。
“叶生，你需不需要休息一下？这趟航班至少要五个小时才能到达。”飞机上，叶景诚和朱寳意坐在头等舱内。
“不用了，免得过几天回到港岛，生物钟又要重新调回来。”叶景诚故以往朱寳意靠拢，兴致勃勃提议道：“对了，艾米丽，不如你跟我说下米国这边的风俗。”
“你怎么知道我的英文名！？”朱寳意小惊讶了一把。
“哦！在公司听不知道哪个说的。”事实的确是这样，他又不是随身带着百渡，怎么可能记得一个女星的资料，只是偶然从一名女女员工听回来的。
“那…好吧。”
朱寳意把戴了一把的眼罩脱了下来，其实她昨晚因为时差根本没睡好，所以这个时候正打算补补睡眠，但是自己老板出声她自然不好拒绝，问道：“叶生你想知道些什么？”
“咳。”叶景诚正了正腔，问道：“我听说有些西方国家，见面的礼仪要摸屁股？”
“哪有这种见面的礼仪。”朱寳意不由脸色一羞。
当即，叶景诚反驳道：“有啊，怎么没有，我过来的时候还听别人说呢。”
看到叶景诚一脸正经，朱寳意带些羞涩的回答道：“那我就不知道了，反正米国没有这种习俗。最多就是一个拥抱礼或者是接吻礼。”
“可不可以让我感受一下？”叶景诚提出一个莫名其妙的要求。
“啊！什么！？”朱寳意反应慢了一拍。
等她理解叶景诚的话时，叶景诚已经不客气给她一个拥抱礼，然后……嘴对嘴给她一个接吻礼。
朱寳意当即有些懵，眼睛瞪得老大，双手更是不知所措不知道放到那里好。等到叶景诚‘感受’完之后，他莞尔道：“是不是这样？”
“那个……那个……”朱寳意吞吞吐吐说道：“米国的接吻礼只会吻脸颊和额头，不会和人嘴对嘴的。”
这个我当然知道啦，不然怎么占你便宜？叶景诚暗叫一声傻妞。
“这…对不起啊。”叶景诚道歉的态度十分诚恳，然后又往她脸上啄了一下。
别看朱寳意在米国住了七、八年，事实上因为身边都是一些鬼佬鬼婆，而认识不多的华人中又没有合适的对象，所以她到现在还是一个未经人事的小丫头。
“没事。”朱寳意在慌忙中拿出纸巾，擦了擦脸上的口水印。又把纸巾停留在嘴唇上，顿了顿，不好意思的转过头去。
叶景诚这么一本正经的占她便宜，自然让她的内心产生一阵悸动，当然也有前提条件。
像叶景诚这么出色的一个男人，无论在哪，都像黑夜里的萤火虫那样的鲜明、那样的出众，你那忧郁的眼神……好像是色眯眯的。
“真是一对有意思的情侣呢。”适逢一名空姐为两人递来饮料，从两人的行为说出自己的见解。
“不是，他只是我的……”朱寳意不知道为什么，产生了向对方解释的念头。
“nonono，i’m…”叶景诚指了指朱寳意，说道：“i\‘mjustherpursuit。”
叶景诚通过自己所认识的英文词汇进行解释，不过并不是否认两人男女朋友的关系，而是说自己是对方的一名追求者。
“那小姐你最好尽快答应了，不然姐妹我可不打算放过。”空姐打量了一眼叶景诚，从着装已经能看出他的非富则贵，米国这边大胆的风气，使得她对此开起玩笑。
“我是不是解释错了？”看到空姐对他挑眉弄眼，叶景诚犹如丈二的和尚，完全摸不着脑袋。
“嗯。”看着叶景诚不像开玩笑，懵懂的朱寳意再次被欺骗，以为他是想说“我是她的上司”结果说成“我是她的追求者”。
叶景诚进一步问道：“pursuit不是上司的意思？哪是什么意思？”
“不是啦，叶生你搞错了。其实这个词是……”朱寳意变得更加不好意思，摸了摸已经发烫的脸，支支吾吾的说道：“是追求者的意思。”
“咳咳，是这个意思吗？那刚才那人不是误会了？”说罢，叶景诚作势要把那名空姐叫回来。
朱寳意实在丢不起那脸，把他重新拉坐了下来，说道：“没事啦，误会就误会，反正她和我们又不认识。”
“好吧。”坐了下来，叶景诚假意开玩笑，问道：“对啦，如果我真是你的追求者，你会不会给这个机会我？”
“怎么可能，老板你…”看得出，朱寳意已经从一些风言风语，多少理解他这个老板的风.流习性，说道：“我听别人说你已经有很多女朋友。”
叶景诚就差没从座椅上跳起来，否认道：“怎么可能！听谁说的，我回去炒她鱿鱼。”
“你这样要我怎么说。”朱寳意拒绝道，这不明摆着让那名员工知道是她说的坏话吗？
“唉，我承认我之前是有几个女朋友。”惆怅过后，叶景诚保证道：“但是我现在绝对是一个单身汉。”
“不会吧？”朱寳意转过头看了他一眼，不知道信好，还是不信好。