“Night-time sharpens, heightens each sensation
夜幕降临，唤醒各种感觉；
Darkness stirs and wakes imagination
黑暗到来，想象也开始翻涌；
Silently the senses abandon their defenses
寂静之中心神也放下防备。
Slowly, gently, night unfurls its splendor
徐缓，轻柔，夜渐渐展露她的华美；
Grasp it, sense it, tremulous and tender
感受，触摸，战栗而又温柔。
Turn your face away from the garish light of the day
转身逃避那刺目的日光，
Turn your thoughts away from cold unfeeling light
让思绪飞离无情冰冷的白昼，
And listen to the music of the night
倾听这夜的乐章。
Close your eyes and surrender to your darkest dreams
闭上眼，依从你内心最深的愿望，
Purge your thoughts of the life you knew before
将心中红尘往事都洗净。
Close your eyes let your spirit start to soar
闭上眼，让你的精神开始飞扬。
And you’ll live as you’ve never lived before
你将体验你未曾经历过的一切
……”
那是达莲娜第一次听到埃里克唱歌。
他说话的声音已经是那般臻于完美，况乎歌声！
那歌声，悠长，舒缓，从容不迫，回荡在空阔的地下世界。每一个吐气，每一个音符都处理得十分巧妙，又富于情感，反而让人忘记去关注他高超的控制技巧。
达莲娜的心随着他歌声的升降而起伏着，时而趋于天堂，时而落入黑暗，她忍不住捂住了自己的心口，那里快要被涌动着的巨大情绪所涨破。她的呼吸愈发急促了。
幼小的心灵承受不住这样宏大的音乐，当歌声引向雄壮激昂的高|潮时，一并在这情感世界中遨游了一番的小女孩终是倦极，在埃里克的怀里陷入了异常的睡眠。
埃里克的歌声渐渐变低，趋于无声。
望着怀中乖巧睡着的小女孩，他的面上露出了微笑。随后埃里克自己都为这抹微笑的自然与不僵硬而感到震惊。轻轻把小女孩搁在了他的床另一侧，掖好被子，埃里克犹豫了一下，俯身亲吻过她柔嫩的脸蛋。
睡梦中的小女孩笑容甜甜的。
——————
蜡烛的再一次点燃，昭示着新的一天的开始。
本来还一脸困倦揉着眼睛的达莲娜，在看见四周无数蜡烛在水中闪烁的倒影时，立刻睁大了眼睛，露出惊叹的神情。
这是埃里克的杰作。
已经换好衣服的埃里克一把把达莲娜抱起来，动作有些生硬地用冷水帮她擦了擦脸，递给她牙刷和水杯：“自己弄一下。”
达莲娜十分乖巧地漱了口，那牙刷在她嘴里戳来戳去，使腮帮子都鼓了起来，看上去又滑稽又可爱。
埃里克已经去准备早饭了。他自己照顾自己的日子久了，做这个倒是得心应手，不过也得顾忌小女孩的口味。吉里夫人说小孩子爱吃甜食。
一叠吐司，配了蓝莓酱和草莓酱。一些巧克力。一杯牛奶。还有一些培根。
是很丰盛的早餐了。
达莲娜嘴里都塞满了吐司。埃里克留意到她更偏爱蓝莓酱。
克里斯汀喜欢草莓酱，所以他本来只准备拿草莓酱来的，只是分量不够，才又顺手拿了一点蓝莓酱。看来以后他应该多准备一些蓝莓酱。
达莲娜是很乖巧，但是她显然不懂得什么用餐礼仪。加上埃里克的餐巾、餐具对她来说都显得太大了，让她用起来有些吃力。嘴唇旁边已经沾了一些蓝莓酱。
埃里克只好重新帮她洗了一次脸。
等小花猫又干干净净漂漂亮亮的了，埃里克告诉她，现在要开始学习了。