瘦子翻译道：“那些人在抢我们的生意，不按规矩做事，应该受到惩罚，因为你的出现，让我们又一次没抓到人，所以你要赔偿我们，要么把那些人找出来，要么接受惩罚，或者……花钱买平安。”
瘦子这番话说的很平静，尽管知道白路是中国人，依然按规矩办事。
白路笑笑：“其实吧，你们不应该找我麻烦，真的。”
瘦子怔了下，这家伙是不是不正常？脑袋是不是有病？对上黑社会也敢这么说话？
白路说：“我来这里的缘故，就是想看看谁想找我麻烦，现在看过了，如果你们想好好过日子，我就走了，不然……不然怎么办啊？头大。”
瘦子笑了下，问白路：“你是不是不知道我们是谁？我可以给你介绍一下，我脸上这道伤疤是和山口组做战留下的。“
山口组是日本第一大黑帮，一向凶狠残忍，各种坏事都做。但是面子工程做的好，有几点可以确认，全部穿西装，外出显得彬彬有礼，甚至注意环境卫生，遇到重大灾难，他们会主动伸援手帮助苦难人众……
可这些并不代表他们是好人，也不代表他们就不是黑社会了。
像山口组这样的组织，服从命令、做事认真是最基本的要求，上级发出任务，你必须完成，如果完不成，会根据事情的重要程度对你进行处罚。最常见的是剁手指。
有时候高层开会，你会发现很多人都少着几根手指。最悲剧的是。有时候老大死了，下属为表示忠心也要剁根手指。
有新闻说如今的山口组在转型，尽量减少黑社会冲突，在搞经济多元化，比如搞房地产，也确实没少赚钱。但这个收入按比例来说，只是整个组织的少部分收入，且要交税。毒品一直是他们利益来源的大头，黑社会组织怎么舍得放弃这么大一块利益？
说一千到一万，他们是黑社会。是破家灭户视杀人如常事的黑社会。不管新闻报道如何说。他们的本质就是坏人。
山口组一直是日本黑社会中最大的组织，大概占所有黑社会人数的一半左右，下手巨狠。瘦子这么说，意思是那么强大的山口组都没能拿我怎么的。你最好想好以后再说话。
白路听的呵呵一笑：“你一个中国人。加入日本黑社会。好象很荣耀？”
瘦子面色一僵，跟成田组长说上几句话。
成田组长回上句话，瘦子再问白路：“这件事情。是你主动惹上我们，必须要解决，你说我们该怎么办？”这就是提条件了。
白路问：“你说我该怎么办？”
瘦子认真建议道：“我觉得你可以选择赔钱，听说你是个明星？应该珍惜自己才对。”
“如果不赔钱呢？”白路问。
瘦子笑笑：“今天，我们会放你离开。”看人家这用词，是放你离开。
白路笑了下：“谢谢你放我离开。”转身就走。
见他这个态度，成田组长大喊一声八噶。瘦子冷着声音问：“你想清楚了？”
白路在门口站住，回头看看他：“我听说在日企里，一个中国人再拼命再忠心，也得不到日本人信任，黑社会也这样吧？你这么努力混个什么劲儿？”
瘦子说：“这是我的事情。”
白路笑笑：“我现在回酒店，有本事呢，你们就去酒店劫我，你们要是不来呢，兴许我明天就回国。”
瘦子把这话跟老大汇报一遍，成田组长阴着脸看白路。
白路笑着挥挥手：“再见。”开门出去，只是没走几步又推门进来：“谁送我回去？”
屋里俩人没说话。
白路点点头：“好吧，我走回去。”再次出门。
一个人溜达出门，边走边左右乱看，出门后跟一帮黑西装微笑打招呼，多走几步路，忽然看到顾鹏站在路口，笑着说话：“幸好你来了，我还琢磨怎么回去呢，兜里也没钱。”
顾鹏问：“没事吧？”
“我能有什么事儿，回去。”
四个老外也站在街上，白路跟他们打个招呼，开车门上车，于是大家返回。
路上，白路问顾鹏：“成田组是怎么回事？”
“不知道。”
“里面怎么有中国人？”
“不知道。”
“你知道什么？”
“我又不是来日本学习黑社会发展史，怎么能知道这些？不过我听说特别多的店铺都要交保护费，包括企业也要交。”顾鹏回道。
“成田组厉害么？”白路再问。
“黑社会都挺厉害吧？”顾鹏说：“我打电话问问。”说着拿出手机拨号，接通后说上会儿话。挂电话后说：“那个人也不太清楚，你要是真想了解这些事情，现在去新宿，随随便便就能遇到几个黑社会，也有中国人，当然，那里警察也不少。”
“不去，没那热情。”白路说：“回酒店。”
他在和顾鹏说话，一名老外保镖给丽芙打电话，说白路平安无事。丽芙让他把电话给白路，然后问道：“是怎么回事？”
白路说：“没怎么回事……你了解日本黑社会么？”
“不了解，不过能找到了解的人。”丽芙回道。
“那问问吧，成田组是怎么回事。”白路说道。
丽芙问：“那个黑社会的名称是成田组？”
“我看牌子上那么写的。”
“知道了，你赶紧回来。”丽芙挂电话。
白路还回去电话，和顾鹏聊天：“你被黑社会欺负过没？”
“欺负过，不过不是欺负我。我在一家店打工，有黑社会喝多酒闹事，打我一巴掌。”顾鹏说：“这不算个事儿，其实欺负人最狠的还是咱自己人。”
白路问：“他们怎么欺负人？”
“那么回事呗，打不过日本黑社会，就欺负自己人呗。”顾鹏说：“我还行，运气不错，我认识个女孩，去卖了，就是被咱自己一个帮派欺负的。”
白路不屑道：“他们在国内也这德行。那帮老爷们只能欺负个女人了。”
顾鹏说：“这里人情淡漠。每个人都活的很累，没精力考虑别人，就是自己活自己的，对别人的事情漠不关心。所以更容易被欺负。”
白路恩了一声。问道：“你学习怎么样？”
“我能怎么样。努力学呗，毕业找个好工作多赚点儿钱，然后要么去美国。要么回国，不想在这里呆了。”顾鹏回道。
白路说：“你会日语，回国最差也能混个翻译工作。”
顾鹏叹气道：“我发现了，你是真不会说话啊，我在东大学物理，这是多牛皮的专业，你让我回国当翻译？你知道国内一个日语翻译才多钱工资么？”
“多钱？三千？”白路问道。
“三千？我一朋友在日本呆七年，回国找个翻译工作，月薪一千八，你爱干不干。”顾鹏说：“会语言的人太多太多，语言是工具，不是技能。”
“有这么多人会外语？”白路皱眉沉思好一会儿：“唉，我可怎么办啊。”
“什么怎么办？”顾鹏问。
白路叹气道：“我不会外语啊。”
顾鹏无奈道：“大哥，你有学过么？”
白路说：“学过，认真学过好几个小时，后来忙……你什么表情？我是真忙，太忙所以没时间学……你再这样扣工资了啊。”
顾鹏笑了笑：“好吧，我相信你。”
“这就对了。”白路看看车外面：“你住哪儿？”
“说了你也不知道。”顾鹏回道。
“我是问是不是住宿舍。”
“不住，为打工方便，在外面租的民居，一间小屋子三万多日圆。”
“那不贵啊。”
“要不要去我家看看，再说贵不贵。”
白路摇头：“听你这怨气颇深的语气，还是不去了。”
俩人难得有了聊天机会，这是走一路说一路，半个多小时后回到酒店。
刚准备上楼，丽芙打来电话，问他回来没有？如果回来了，可以直接去咖啡厅。
白路就带着顾鹏去咖啡厅。
谁最了解黑社会？当然是警察。美国财团老大就是有面子，一通电话打出去，很快来了俩警察，约在咖啡厅见面。
咖啡厅最里面是个大沙发座，能坐六、七个人，白路过来后，丽芙的翻译苍井丽子做介绍。俩警察很有礼貌，见礼后询问白路有什么问题。
白路直问成田组是怎么回事，又说前天在银座附近看见他们追打中国人。
有警察回话，连叙述带猜测，说出一番话。
银座到新宿没多远，就是说距离歌舞伎町也没多远，你甚至可以把歌舞伎町理解为银座的景点之一。歌舞伎町是亚洲最大的晴色场所，差不多聚集了全日本所有黑帮。这地方犯罪率很高。
在这片地方里，最牛的是住吉会和稻川会，是排在山口组后面俩最大的黑帮。
山口组被警察盯的太死，前些年老大又住监狱，为减少麻烦，山口组明面上把注意力转到房地产和金融等产业，尽量减少黑社会冲突。实际上，在歌舞伎町这块地方，他们依然很牛。
这片地方有的是黑帮人员，也有的是警察，还有的是外国人。
各帮派为赚钱，各有各的产业，比如成田组，他们有自己的酒吧、饭店和旅馆，同时兼收保护费。
以两名警察分析，和他们发生冲突的两名中国人应该是流莺，在这片地方自由拉客，带去旅馆或是出租屋消费。
这样会影响到一些店家的生意，应该是触及到成田组的利益，于是起冲突。