为了让老师们能尽心尽力地辅导李梦，李立成安排了一个活动，请李梦的老师们到仙女湖度假区度个周末。泛舟，钓鱼，打牌，吃农家乐。李立成安排好了一切，却没有时间陪同。便全权委托张明招呼大家。
科任教师一共七人，张明叫上了年级组长、教导主任，管教学的陈副校长。一行十人，一辆中巴，直奔仙女湖而去。
林玲本打算挨着张明坐的，却被陈副校长叫到了他身边。出游嘛，身边有个美女当然更爽，但他又不便叫董心兰，单身女人是非多，当领导的，公众场合要尽量避嫌。
张明和董心兰坐在了后排。
董心兰是英语老师，平时除了工作，很少和大家闲谈，给人的感觉是她说英文的时候比说中文的时候多。这个冷艳的女人平时天马行空，独来独往，很少参加集体活动。今天是张明苦劝才没有扫大家的兴。
一个多小时后，有人开始打起了盹。董心兰刚开始时是侧向车窗睡，后来车弯来拐去，几度颠簸，她的头就靠在张明的肩上。张明的心狂跳起来。他喜欢两类女子。和风骚妩媚的女人，与清纯美丽的女孩谈情，对他来说，都是莫大的享受。林玲属于前者，董心兰属于后者。只不过董心兰过于冷傲，平时他对她一直爱而远之。
现在，这个可爱的女人就靠在自己身上，实在令人心醉。张明想，要是此刻车上只有他们两人，该是多么令人惬意啊！于是他也假装打盹，头不时的歪向董心兰那边，眼睛眯开一条缝饱览她露出来的白白的脖子和嫩藕一样的胳膊。那种耳鬓厮磨的感觉爽透了张明的每一个细胞。他本是热血青年，稍经刺激，已有一物勃然翘然。为了不出洋相，他就迅速收敛色心，直到下面平息下来。
这副图景被林铃回头时偶然瞥见，虽然不知是张明故意为之，更不知张明还有地下行动，醋意不由自主的还是从心底涌起。巴不得车早点开到。以前她一直以为自己只是像大姐爱小弟那样关心张明，现在她明白了，她在内心里是爱上他了。只不过这种爱不能见光，不能结果罢了。
车快到时，董心兰醒了。睁开眼时发现自己正靠在张明肩上，张明呢,正襟危坐,一副非礼勿视的样子。其实张明也只是刚刚平息了下面的。要不然被她看见，就不好意思了。