当段斌从他所在的酒店房间中起床的时候，首井听到聊标田引传来的劈啪声。那声音在这个安静的清晨十分清晰。他起身拉开窗帘，看到了一个雨雾蒙蒙的世界。
“看来真要打雨战了。”与此同时。楚中天也站在酒店的窗前，看着外面那个湿漉漉的世界。
其实下雨对职业球员们来说影响不大，更何况这不是什么狂风暴雨，只是淅淅沥沥的小雨而已。
但是对于专门来拍这场比赛的中央电视台足球之夜的摄制组来说，就很讨厌了。他们不得不在雨中被淋最少九十分钟。而他们的同时段斌将和杨晨在解说席上现场解说这场比赛。他们不用担心被雨淋湿衣服，连一丁点雨滴都漂不进来。
不过今天这天气对球员们最大的影响并非来自于雨水。而是来自于低温。时间进入了十月，德国已经进入了晚秋。而曼海姆所在的巴登一符腾堡州本来就是德国著名的避暑胜的。这里就算是在夏天，温度也要比其他地方低几度，冷起来自然也冷得更快。
从昨天开始曼海妹地区就开始降温了。到了今天。气象部门预报的温度是十五到二十摄氏度。这样的温度，让不少来现场看球的球迷们都穿上了厚衣服。球员们出场热身的时候也穿着长裤和长袖的外套，并没有脱的只剩短裤，甚至还有怕冷的球员戴上了帽子。
央视的摄制组将摄像机架好之后，就开始拍摄球员热身的画面。因为只是拍摄，用不着记者在旁边端着话筒喋喋不休。所以那位可怜的记者缩着脖子站到了一个出口边缘，在那里躲雨，远远地看着摄像师工作。
当双方球员在雨中开始热身的时候，艾米丽也来到了卡尔一奔驰球场，在包厢中观看比赛。
她的出现吸引了媒体们的注意。在比赛开始之前，电视转播特意给了艾米丽一个时间不短的镜头，她不仅出现在了电视转播上，还出现在了现场的大屏幕上。
包厢中有其他人看到艾米丽斯坦，还专门起身与她握手，要求签个，名合张影，艾米丽全都一一满足。忙活了一眸子，她才在座位上坐下来，看自己男朋友的热身。
今天球队的热身量要比平时足，因为今天天气不好，温度低，还有雨，为了避免殊员们在比赛中受伤。所以热身要比平常多进行十分钟。
而当球员们在热身的时候，现场的广播开始活跃气氛。一般来说，活跃气氛的手段都是放音乐，这一点从几十年前就开始了，一直延续到了现在，是一项传统。但是今天活跃气氛的手段不一样。今天是以为来自德国之声中国部的播音员教大家说汉语。
“现在跟我一起念！”
“集游！”
“加酒！”
“居伊！”
大家喊得千奇百怪，什么发音都有。喊完之后所有人都笑了。
“很好。大家学得不错，不过我们还的继续练习，再来和川”
“炯油！！”
看到这一幕的段斌和杨晨相视一笑，明显比之前好多了。两个人从这件事情开始聊了起来，聊到了杨晨在法兰克福时是否也享受过这样的待遇。
杨晨坦承：“没有。球迷自发的可能有。但是俱乐部组织的我也还是第一次见。”
当球员们结束热身回到各自更衣室，为比赛做最后准备的的时候，现场广播宣布有请来自慕尼黑的一个中国舞龙队来为大家表演纯正的中国舞龙。
现场响起了巨大的欢呼声和掌声。这样的暖场可要比单纯放流行音乐好多了。
来自慕尼黑当地华人社团的中华舞龙队穿着传统的舞龙服装，舞者一条色彩艳丽的长龙就出场了。
德国人很少能够看到这样独具异域风情的表演，一个个都看得很投入。随着舞龙队的每一个精彩动作而发出欢呼。
而当现场观众们在欣赏舞龙表演的时候。双方球员正在各自的更衣室里接受主教练最后的安排。
法兰克福在联赛前六轮中两负三平一胜，积六分。排名第十四，距离降级区仅有一步之遥。
而霍芬海妈呢，六轮联赛三胜两负一平，积丰分，排在第六名。如果从积分上来看，霍芬海姆要比法兰克福强。可是足球不能这么简单的进行对比，尤其是在一场足殊比赛中，很多统计数据其实是没什么意义的。
阿根廷有一位知名的足球解说员曾经说过“单场足球比赛是没有逻辑的，只有上百场加起来的时候，它才有了逻辑
因此分析这场比赛的对手，不能只看这一场比赛，要一直看六轮比赛，从联赛开始到现在，法兰克福总共踢了六轮。
他们的足球非常乏味，主要以防守反击为主。但是他们在前场又没有具备足够尖力的球员。这让兰尼克认为法兰克福在客场想要威胁到霍芬海姆将非常困难，于是他在赛前就选择使用倾阵型，这个更具有攻击力的阵型，让球队在面对那些实力不如他们的对手的时候取胜的几率大增。
这场比赛兰尼克给自己队员的任务只有一个一进攻。用不断的进攻来彻底
法兰克福这边，他们的主教练冯克尔也很明白球队的现在的处境。虽然上赛季殊队在他的带领下拿到了联赛第九的好成绩，但也仅仅如此。新赛季开始之后球队还是要力求保级。他并不像外界有些人那样，认为霍芬海姆只是一支没什么大不了的升班马。他在心里已经将霍芬海姆从本赛季的保级球队名单中排除了出去。
这支缘队有钱有人有关系一边特马霍普和德国足协高层的关系非常好怎么可能满足于保级呢？
最近这支球队发挥有很出色，上一轮在不莱楼的主场差一点把不莱梅都拉下了马。看看他们的表现，只有傻瓜才会相信这支球队的目标是保级。
既然不是一个档次的球队，冯克尔就摆正态度，给球队定下了在客场死守，然后伺机反扑的策略。反扑只是伺机而动，如果没有很好的机会，宁肯不反击，这场比赛的任务是拿到一分就算胜利。
但是，也不能够表现的太软弱了。
“比赛开始阶段，如果是我们开球，溯叮用这个机会向霍芬海姆展现一下我们的攻击实力。给他们造成这样一种印象一我们随时可能威胁到他们的球门，这样他们在进攻的时候就会收敛很多。”
这场比赛如果抛开霍芬海婶俱乐部搞得“中国日”其实就只是一场普通的比赛，在德国国内同一时间开球的斯图加特主场迎战云达不莱梅才是重头戏。
舞龙队表演完之后。现场广播继续教大家学中文，来看球的球迷们兴致还挺高的一遍又一遍跟着现场广播高喊：“加油！好球！”“进一个！”这样极富中国特色的助威。
当双方球员站在菌道中等待出场的时候，楚中天听到了那些发音不标准但是热情洋溢地呼喊声，也忍不住笑了起来。
“现在让我们欢迎我们的勇士！”
当现场广播喊出这句话的时候，楚丰天收起了笑容，他转过身去对身后的队友们喊：“准备出场了！”
接着他跟着三名裁判。迈步走进了朦胧细雨中。
现场广播看到他就用汉语高呼：“楚中天！！”
看台上的霍芬海姆球迷们也在用刚刚学会的汉语齐声呐喊：“楚中天！！！”
这名字刚刚被喊出来的时候，楚中天还没反应过来是在叫他。他在英格兰、法国和德国都踢过球，但是从来没有哪次是被上述三个国家的人叫出过全名来的，他们都是叫他“楚”以至于他自己都习惯了这种称呼。
当看台上再次响起“楚中天”的喊声时，他才反应过来那是在叫自己。于是他向看台挥了挥手。
“楚中天”的呼喊声更大了。
可不仅仅只是楚中天的名字才会用汉语来念，接下来所有的霍芬海姆主场球员全都被这位播音员用中国人的念法念了一遍。萨利霍维奇和伊比舍维奇等人听得新鲜。觉得十分有趣。
有趣归有趣，一踏上球场他们的心思就收回来了。
楚中天在挑边中取得胜利，获得了挑边权，他选择了之前热身时没在的那半场，因为对面那块是热身时的半场，更熟悉，在场地湿滑的情况下进攻自己熟悉的场的显然更有优势。
法兰克福则获得了开球权。
这场比赛双方主教练都对各自的阵容进行了一些调整。虽然在比赛结束之后，兰尼克没有批评尼尔松在最后时刻的失误导致对方打入制胜一球，但是在这场比赛排的时候他还是让尼尔松受到了惩罚，尼尔松被排除在了阵容之外，小将雅伊斯勒顶替近期状态不佳的尼尔松出任中后卫，而魏斯重新取代特贝尔出任右前卫。爱德华多刚刚伤愈，这场比赛虽然进入了大名单，但是无法出场。
法兰克福的主教练冯克尔对上轮主场卜战平比勒菲尔德时的并发阵容做出了两处调整。施泰因赫费尔；饥叭。细和加林多丘咖此取代利贝罗普洛斯帅“叩和迈克尔芬克她心，同时上一场比赛打中后卫的鲁斯阮讥。卫…位置前腰改打后腰，为加林多腾出位置来。而他们的队长希腊中锋阿马纳蒂
当球员们各就各位之后，现场稍稍安静了一些。主裁判弗莱舍和场下的第四官员温根巴赫对过表之后，吹响了比赛开始的哨音。
“中央电视台，中央电视台！观众朋友们，您现在收着的是２四赛季的德国足球甲级联赛第七轮的一场比赛，由霍芬海妹在主场迎战法兰克福！”比赛哨音网响，段斌就打开了话匣子。
“这场比赛对于广大中国球迷来说有一个特殊的意义一这场比赛被定为了霍芬海姆的“中国日。我们不知道霍芬海姆俱乐部在选择日子的时候为什么要选择这一天。但真的很巧。这场比赛的两支球队和我们中国都还有很深的删一霍芬海姆就不说了吧有我国球员楚中天数力。航旧一点福呢，在甥年到刃口年四个赛季的时间里也曾经有一位中国殊员效力，他就坐在我身边杨晨！”
杨晨和大家打了个招呼：“大家好。”
然后段斌就开始回忆杨晨所效力时法兰克福的表现，就说着呢，他就中断了自己的酒诣不绝。将注意力转移到了场上。
因为法兰克福利用他们开球的机会发动了一次攻势。
捷克中场马丁费宁曲在右路强行突破了伊贝茨贝格尔，然后进入禁区。接着吸引了霍芬海姆年轻中后卫雅伊斯勒的注意力之后，他没有传中，也没有直接射门，而是选择了回敲。足球被跟上的施泰因赫费尔接到。
这位德国二十一岁以下国家队的球员在接到球之后直接面对回防的楚中天。
他抡脚做射门的动作。楚中天伸脚去拦，不过他没有把全部重心都扔出去。他留了一个心眼。地方堆放只是假动作。
他的想法是对的，但今天的场地不给面子。他左脚支撑身体，右脚去拦。堆放果然是个假动作，施泰因赫费尔把足球扣了回来。楚中天再想转身去阻拦的时候。支撑脚却猛地一滑，他直接滑倒在地，只能眼睁睁看着对方晃过自己然后射门。
门将厄兹詹在施泰因赫费尔做出射门假动作的时候，就扑了出去。现在面对对方的真射门是一点办法都没有。还好年轻却沉稳的贝克及时出现，用脚把足球挡出了底线，化解了球队的这次危机。
“喔！法兰克福一上来就威胁到了霍芬海姆的球门，看来他们不甘心在客场带一分回去了。楚中天刚才在防守中被对方轻易晃过，不知道是不是因为场地太滑了的原因”
法兰克福的这次进攻将霍芬海姆惊出了一声冷汗，而让法兰克福的殊迷们十分得意。别看你霍芬海姆目前是风头最劲的球队，我们法兰克福可是德甲常客，怎么能够让你们在我们头上拉屎呢？
法兰克福的这次攻势让他们的球迷满心欢喜，心想自己的球队这次肯定不会令人失望。
哪想到紧接着罚角球没造成进球之后，法兰克福就像前几场比赛那样又缩了回去。
这让他们的支持者们大失所望。
新赛季以来，法兰克福的足球总是让人提不起精神来。看样子今天这场比赛他们也不打算改变这种能够让母牛都睡着的足球了。
实际上这也是冯克尔的意思。他分析了霍芬海姆前六轮的比赛，发现大多数情况下先进球的都是霍芬海姆，而且进球的时间非常靠前。第一场比赛对科特布斯，霍芬海婶在第十六分钟就取得了进球。联赛第五轮，和多特蒙德的比赛。霍芬海姆更是在开场不到五分钟的时候就进了球。联赛第六轮与不莱梅的比赛，虽然霍芬海姆在开场八分钟就丢了球，但是他们第十五分钟就扳了回来。
从这些例子中可以看出来，霍芬海姆是一支很擅长在开场前十五分钟进球的球队。颇有点像二战时德国的闪击战。
为了保险起见，冯克尔给法兰克福队员们的指示是在开场攻过之后就要马上收缩防线，先顶过前十五分钟。他甚至对自己的球员们说：“只要我们在上半场结束的时候是凹，这场比赛我们拿下的可能就很大！”
所以上半场守个凶就是法兰克福的任务。
他不畏惧别人说他的足球乏善可陈，可以让母牛都睡着。只要能够赢球那笔什么都重耍，一支保级球队却奢求什么华丽足球，这简直是他听过的最好笑的笑话。成绩都没有保证，足球再华丽有什么用？
面对法兰克福的收缩防守。霍芬海姆也不客气。
楚中天一脚长传，把足球传给了边路的萨利霍维奇。
萨利霍维奇接到殊之后。没有自己带，而是直接起脚传中，伊比舍维奇在中路跟进冲顶！
足球擦着门柱飞出了底线”，
“哎呀！”段斌又大呼小叫起来。“好可惜！好可惜！霍芬海姆的这次进攻非常简洁，而且很有效。但是可惜，伊比舍维奇没有顶正，稍稍偏了一点。”
杨晨也为这次进攻感到惋惜。虽然他曾经在法兰克福效力过，但是如今的法兰克福和他可没什么关系，而且霍芬海姆有他自己的同胞。支持哪一边这还用说吗？
“法兰克福又一次很有威胁的进攻，但是霍芬海姆很快就换衣颜色，告诉他们今天究竟是谁的主场！”
“霍芬海姆！霍芬海姆！霍芬海姆最棒！”
霍芬海妹的球迷们在看台上尽情唱歌。
现在每场主场比赛都集来大约一万八千名霍芬海妹的球迷，而且人数还在持续增加中。
相信等一个赛季之后，如果霍芬海姆还能够有这样的表现，他们的新球场，可以容纳三万人的莱茵一内卡球场一定会被主队球迷挤爆的”