关键比赛前总会有这样那样的声普，而在和柏林赫塔之前最引人注目的声音就是卡察尔对楚中天所下的战书了，说不清楚这究竟是卡察尔个人所为，还是柏林赫塔的心理战术。但是卡察尔的这番话确实将他自己和楚中天两个人都推倒了备受瞩目的境地中。
这场二三名之争的比赛又多了一条看点一面对卡察尔的挑衅，楚中天是否会迎战，以及如何迎战。
这场比赛没有安排在周六周日，而是放在了周五晚上，是第二十九轮的场比赛。
这场比赛一直受伤病困扰的希尔德布兰终于可以出场了，冬歇期他自由转会来霍芬海姆，原本希望获得新生，哪想到来了之后就不断受伤，多次缺席比赛。
二十九岁的他已经不再年轻，虽然说门将傻貓是一个比较长寿的位置，但总是频繁受伤，依然会大大缩短他的职业寿命的。
这场关键之战他能够复出，对他的自信心建立倒是一件好事。
“嘿，楚。在比赛中一定要小心那个卡察尔。”能够的希尔德布兰心情不错，他用大手拍着楚中天的肩膀提醒道。
赛前卡察尔对楚中天出的挑战大家都知道了，队内为此愤愤不平的人也不少，都认为卡察尔太狂了，一定要给这小子一点厉害瞧瞧。
年龄大一些的队友则提醒楚中天注意时方的小动作。
虽然感谢他们的关心，但是楚中天并不惧怕和那个卡察尔对抗，不管是身体上的还是小动作上的。
小动作方面，在温布尔登竞技踢球的时候，英格兰业余联赛的小动作可一点都不少，甚至由于裁判水平参差不齐，很多小动作非常恶劣。但他依然在那样的环境中生存了下来，并且基本上没有受伤记录。所以他并不惧怕任何对手的小动作。
而在身体对抗上，在法甲他可以和有“杀人机器”称号的卡纳相对抗，而完全不落下风，就可以知道他在这方面上也是占优势的。
那个卡察尔再厉害，对他来说，也不如杀人机器加业余联赛凶，所以没什每好担心的。
但他还是谢谢大家的好意。
“谢谢你的提醒，蒂默。”
伊比舍维奇对楚中天却充满了信心，并不担心楚中天会吃亏，他接过话头：“放心了，蒂默。
那小子赢不了楚的。第一次交手那是他们运气好，这一次可就不一定了。”
助理教练马要奇走了进来，“都安静，主教练来了。”
更衣室内顿时安静了下来，很快主教练兰尼克在另外一名助理教练蔡德勒的陪同下，走进了更衣室。
这是赛前的最后一次讲话机会，这个时候不宜做太多战术上的说明，因为大家的心思根本不在这些细节上，战术已经在昨天晚上的战术课上讲过了，如今主教练要做的就是把球员们的战斗意志调动起来，将他们的情绪调动起来，让他们充满了斗志。这才是一个优秀主教练所应该做的。一个在赛前不知道该说些什么只知道胡言乱语的主教练只能让球队跟着他一起脑子糊涂，上场之后浑浑噩噩的。
现实中也不是没有这样的事情。当比赛太重要的时候，有些主教练会因为压力过大而失去冷静，要么变得激动过度，要么自己的大脑都一片空白，这样的主教练所能给球员们灌输的东西就完全可以想象是什么玩意儿了……所以很多本来实力很强的球队在一些比赛中的表现却让人完全看不懂，除了赌球说之外还是有另外一种解释的……
兰尼克并非一个擅长心理调教的大师，但是基本的工作总还是能够完成的。
“是这样的，小伙子们。我突然想起来一件事情，现在很后悔一一我昨天不应该给你们看柏林赫塔最近几轮联赛的录像集锦的，我应该给你们看看我们上一次和他们交手时的录像。因为这会让你们想起来这支球队是怎么在他们的主场拿走胜利的。”
虽然嘴巴说这么说，但是他的这番话却让所有人都瞬间想到了上半赛季的那场比赛，除了上半赛季没在队中的波加特茨和希尔德布兰之外。
那场比赛是他们五连胜之后的比赛，原本球队希望赢下柏林赫塔，拿到六连胜的。
其实那场比赛输了之后，兰尼克是觉得很开心的，因为这场在和拜仁慕尼黑比赛之前的失败来的很及时，给球员们泼了盆冷水，让他们都清醒了下来，这样在对拜仁慕尼黑的时候他们才能够有那么出色的挥。
不过这种东西本来就是要看用在什么地方了。现在球队需要连续的胜利来鼓舞士气，所以兰尼克重新将这场比赛提及，并且赋予了它另外的意义——复仇。
“想想他们是怎么对待我们的？所以这是一场复仇之战！”
球员们的情绪被瞬间调动了起来。这确实是一场复仇之战，再加上赛前卡察尔那个混蛋大放厥词，所以这场比赛无论如何不能输，不，不仅仅是不能输，还要赢，赢得柏林赫塔毫无脾气！
“好了，现在出去和他们决战！”球员们嗷嗷叫着从各自的座位上站了起来。
因为在赛前对楚中天有不敬之词，所以卡察尔出场的时候听到了来看莱茵—内卡球场看台上的嘘声。
楚中天已经通过他自己的表现赢得了所有霍芬海姆球迷们的心，大家都接受了他是球队队长核心，以及旗帜的形象。
有人攻击楚中天，就等于攻击了霍芬海姆，这一点霍芬海姆的球迷们是不会答应的。
所以比赛开始之后，只要卡察尔拿球，看台上就会响起一阵嘘声。
段斌在解说比赛的时候，听到这种声音其实挺自豪的——能够让外国球迷为了他而去嘘另外一个人，中国足球运动员在国外有这样的影响力，怕只有楚中天一人了。
比赛一开始，霍芬海姆依照惯例动了猛烈的攻势，第四分钟，楚中天回传给萨利霍维奇，萨利霍维奇直接远射，偏出了门柱。第七分钟，又是萨利霍维奇接到了楚中天的传球，横向盘带至禁区前沿之后射门偏出。
连续两次攻门表明霍芬海姆在自己的主场对这个三分势在必得。
柏林赫塔眼看霍芬海姆这场比赛气势很旺盛，就有祭出了他们的杀招——犯规战术。
楚中天再拿球的时候，四十四号卡察尔从侧方冲了上来，然后上手直接推在了楚中天的肩膀上，他的手向前推，脚下却在往后使劲勾，这分明就是一次犯规。
但是楚中天一直坚持着没倒地，并且足球依然被他控在脚下。
他知道对方是怎么打算的——利用频繁的犯规来迫使他到底丢球，虽然他们也不可能拿到控球权，却可以打乱霍芬海姆的进攻节奏，霍芬海姆的节奏是很快的，就像一列在轨道上高行驶的列车，一具开起来度是很快的，可这个时候如果突然给它来个急刹车，可以想象会造成什么样的结果。而一辆列车频繁的加、急刹车、再启动加，再急刹车的话，对车上的乘客和列车本身都不是什么好事情。
柏林赫塔做的就是这种事情，让霍芬海姆这列告诉火车不断启动加再急刹车，多来几次，这支球队就找不到原有的节奏了。
上一次他们在自己的主场这么对付霍芬海姆，结果证明很管用，他们2:1获胜，并且一度两球领先，直到最后才被霍芬海姆打进了一个挽回面子的球。
有这样的战例，柏林赫塔坚信犯规战术是用来对付霍芬海姆最好的武器也就不足为奇了。
可是如果不丢球的话，对方的如意算盘最少要落空一半。
但主裁判还是吹了哨子，判柏林赫塔傻貓犯规。
看台上响起了针对卡察尔的嘘声，楚中天却对主裁判的这个判罚不太满意，这无疑让对方的如意算盘打成了——不管你倒不倒地，只要主裁判吹哨，这比赛就算中断了，急刹车就算完成。
楚中天向主裁判抱怨了一句：“我还没丢球……”
不过这也让他意识到就算自己没丢球，也不能和对方在这里耗得太久了。
对方对自己犯规，回击的最好方式绝对不是也踢回去，或者说干脆“倒地做痛苦状让裁判给对方掏牌，而是在他的干扰下依然传出妙传，完成一次进攻，威胁到对方的球门，甚至干脆进球。因为只有这样才能让对方惊恐地现他们的犯规战术其实根本不凑效！你犯规回去，只能让你自己也吃到牌，倒地的话虽然对方受到了惩罚，可是自己的进攻也没有完成。楚中天不喜欢那种对手一碰就倒地的踢法，这样固然可以避免受伤，可在比赛中也未免过于软弱了，只会让对手觉得你好欺负。总是在倒地之后向裁判抱怨，也不是他楚中天的风格，那就像是一个受了委屈的孩子，只知道告家长告老师，希望躲在裁判的保护下踢球。但是足球场上哪可能事事如意，你可能碰上一个严格执法的裁判，也可能碰到一个哨子吹的偏软的裁判，把希望寄托在裁判身上是本末倒置的行为。
比赛重新开始，卡察尔有些得意，他将头仰起来，用居高临下的眼神看向远处的楚中天。这一回算是他胜利了。
“看来柏林赫塔主教练法夫尔赛前所说的对付楚的武器就是犯规战术啊……真是没什么创意，不过从目前来看却很有用。楚中天这样要把足球控在脚下动进攻的球员，确实很讨厌被不断犯规。这场比赛的裁判看起来也挺严的，刚才楚还控着球，他就已经吹哨示意对方犯规了。对楚来说，这是一个好事情，避免了受伤的可能……”
解说员却哪里知道楚中天并不领情呢……
楚中天不怕受伤，甚至可以说他的身体素质让他很少受伤。他的职业生涯这么几年，最严重的伤病还都是他自己弄的，一次是大腿肌肉拉伤一次是手臂骨折，都不是哪个人侵犯他造成的。
第十五分钟，楚中天再次在禁区前沿的球，卡察尔贴了上来，这一次他想迫使楚中天把足球回传，看起来他占据了上风，因为楚中天为了护球转过身去了，现在是背对进攻方向，只能往回传球。
楚中天身体后倾倚住了卡察尔，脚下踩着足球，形成了一个直角三角形，卡察尔够不到他的足球，直接踢支撑脚呢，又会给霍芬海姆一个在禁区前沿的直接任意球。在比赛前，主教练法夫尔就提醒了全体球员，虽然他们要使用犯规战术，但也不是不分场合地点。在危险地带就要尽量少的使用犯规战术，避免给霍芬海姆任意球，要知道霍芬海姆队内有一个定位球专家萨利霍维奇，他的直接任意球可是颇具威胁的，达（到）目前为止他已经打进了五个直接任意球了。
所以在这里，卡察尔盯防楚中天并不敢犯规，只是卡住位置让他无法轻易转身，只要足球被传到中场去，那么柏林赫塔就可以尽情使用犯规战术了。
但是楚中天并么有按照卡察尔设计好的剧本表演。
卡察尔感到自己盯防的目标变得不老实起来，他似乎想要从左边强行转身，于是他连忙把身体顶上去，抵在了楚中天前进的路线上，同时为了防止他从另外一侧逃脱，他的手还拉着楚中天的球衣。
楚中天向左的转身意图确实一个假动作，不过他也没有想从另外一边逃走，他只是给自己腾出活动的空间，当他感觉到背后的卡察尔也有所动之后，他猛地转身，用一个难度很大的动作把足球传向了自己之前背对的方向！
“传球！漂亮的背身传球！楚她是怎么看到那个位置的？”
萨利霍维奇在边路一开始并没有对能够接到传球报什么希望，但是当足球真的被传过来的时候，他依然做出了很漂亮的停球动作，这完全是条件反射，是常年练的结果。
卡察尔还在惊讶于楚中天的那个传球，就看到楚中天转身向他身后跑去，他反应过来，连忙跟上。
与此同时，萨利霍维奇的传中球也到了，柏林赫塔的中后卫们都在盯防伊比舍维奇、奥巴西和登巴巴这三个最恐怖的三叉戟，而防守楚中天的只有跟在他屁股后面的卡察尔。
楚中天在跑到接近点球点的位置时突然跃起，卡察尔没有捉到楚中天的节奏，眼睁睁看着霍芬海姆的八号跳在空中，他再想跳起来去防守，已经来不及了。现在他只能站在地上，仰起头来，看着楚中天在空中张开双臂滑行，就像在飞……
伊比舍维奇在前点跳了起来，但是他没有顶中皮球，防守他的柏林赫塔中后卫冯贝尔根（stenet）跟着跳起来也没有顶到球。
足球飞到了禁区中央，正对傻貓球门的位置，楚中天正在那一片。而此时横在楚中天面前的仅有一个防守球员，柏林赫塔的中后卫西穆尼奇！
“萨利霍维奇的传球…楚！”
跳在空中的楚中天看到了横在他面前的西穆尼奇，对方也已经跳了起来，但是他显然慢了半拍……
这个时候楚中天可顾不上前面是有一个人防守还是十个人防守了，他已经跳在了空中，就算要和前面的人相撞，也管不了那么多了。
西穆尼奇当然也看到了楚中天，他也不会认为楚中天会出于礼貌让开，这个球是谁也不能让的！
很快两个人就在空中相遇，楚中天向球门甩头，西穆尼奇向禁区外甩头。
“头球！”
那一瞬间实在是太快了，谁也没有看到究竟是谁先碰到了球。柏林赫塔的门将德罗布尼（jaros1av_drobny）只看到足球突然向他飞来，他条件反射般腾空而起，挥手去打，却晚了一步……
“楚中天的头球攻门……球进了！！”
“第十五分钟！霍芬海姆取得了一球领先！真是漂亮的开局！”
“楚中天打进了他本赛季的第七个进球！漂亮的头球！真漂亮！”段斌开心的在演播室里手舞足蹈的。
空中的较量也刚刚结束，楚中天依然保持着甩头攻门的动作，而西穆尼奇则被他撞翻了下来，失去重心。
仰面朝天倒下去的西穆尼奇只看到楚中天在他眼中越来越大，越来越大，几乎将他眼前的整个天空都遮蔽住了，到最后已经完全看不清他的面容，只剩下一大片黑影。
他的耳边响起了巨大的轰鸣声，那是霍芬海姆球迷们在看台上出的喧闹声，但在他听来，就好像一架波音客机从他头顶上起飞一样……
没错，在他眼中，那片遮住了天空的黑影已经化身成了巨大的飞机。
一个人，输给一架飞概…似乎也没什么好丢人的,傻貓么……
落地之后的楚中天径直跑向了霍芬海姆球迷们聚集的看台，向他们挥舞着手臂，看台上的球迷们则用巨大的欢呼声回应他。
“霍芬海姆！霍芬海姆！我们是霍芬海姆！！”
在他的背后，是为他做背景的卡察尔和其他柏林赫塔球员。