“请问,这里是维拉迪斯罗-斯皮尔曼先生的家吗?”艾克曼与自己的经纪人约翰-劳尔森、罗兰-艾默里奇,还有惊奇娱乐公司直接赶来华沙的两个工作人员和请到的一个翻译一行六人来到了德国政府提供的地址,翻译对开门的一个中年妇女问道。
“没错,这里是维拉迪斯罗-斯皮尔曼的家,请问你们是……”中年妇女显然对艾克曼他们六人有点疑惑,在门口打量了一下艾克曼他们,问道。
“呵呵,我们来自美国,之前曾经联系过维拉迪斯罗-斯皮尔曼先生,我是美国惊奇电影公司的艾克曼-伯尼,这是我的证件。”艾克曼听了翻译转述的话后,对开门的中年妇女点了一下头,笑着说道。令艾克曼开心的是,中年妇女明显懂得英语,能够听的懂自己的话。
中年妇女露出了笑容,点了点头,用英语说道:“你好,伯尼先生我说怎么感觉有点熟悉,你是拍摄过《小岛惊魂》和《楚门的世界》的那个导演吧?欢迎来到波兰,当时就是我接到的你们打来的电话。我是维拉迪斯罗-斯皮尔曼的女儿罗纳迪斯蒂-斯皮尔曼,我父亲就在家中,请进。”说完,打开了大门。
摸了摸鼻子,他没想到在波兰竟然还能被人认出,尤其对方还是一个四五十岁的中年妇女:“呵呵,我应该就是你说的那个人。”
进来后,艾克曼对罗纳迪斯蒂-斯皮尔曼笑着介绍道:“很高兴见到你,斯皮尔曼女士,这几位都是我的同事。”艾克曼简单的介绍了一下。
等罗纳迪斯蒂-斯皮尔曼与罗兰-艾默里奇和约翰-劳尔森一一打过招呼后,便把艾克曼他们带到了房间里,说道:“不好意思,几位稍等一下,我父亲正在书房看书,我去叫他一下。”
艾克曼笑着轻轻点了点头,做了个请的手势。
大概过了几十秒钟,艾克曼他们终于见到了此行的目的——维拉迪斯罗-斯皮尔曼,一位差不多八十来岁,但依然非常健康的老人。
“这就是我的父亲。”罗纳迪斯蒂-斯皮尔曼走在维拉迪斯罗-斯皮尔曼的旁边,然后用波兰语轻声对自己的父亲说道:“他们便是前阵子美国的犹太人协会介绍的、惊奇电影公司来的人,最前面的那个年轻人是个非常有名气的导演,曾经拍摄过一部有反战主题的电影《小岛惊魂》。”
维拉迪斯罗-斯皮尔曼轻轻“嗯”了一声,显然提起了兴趣,然后主动伸出那双虽然已经充满了褶皱,但依然保养的很好的手,用简单的英语说道:“欢迎你们很抱歉我的英语不太好,只会一些简单的交流。”
艾克曼首先握住维拉迪斯罗-斯皮尔曼的手,笑着说道:“很荣幸能够见到你,斯皮尔曼先生,我是惊奇电影公司的艾克曼-伯尼;我身边的这位是我的同伴,罗兰-艾默里奇;那边的那位是约翰-劳尔森;那两位是公司的工作人员,这位是我们的翻译德罗斯-帕尔曼先生。”艾克曼分别介绍了自己的同伴。
罗兰-艾默里奇他们分别与维拉迪斯罗-斯皮尔曼握了一下手,寒暄了几句。
“请坐,先生们。”维拉迪斯罗-斯皮尔曼笑着对艾克曼他们说道。这时,罗纳迪斯蒂-斯皮尔曼端来了咖啡,放在了艾克曼他们的面前。
“谢谢”艾克曼笑着对罗纳迪斯蒂-斯皮尔曼点了点头,然后众人都坐了下来。
“伯尼先生,上次你们打电话说是要咨询我一些关于二战的事情?你是不是打算要拍摄一部关于二战的电影?”维拉迪斯罗-斯皮尔曼虽然年纪很大了,但是不但身体不错,思维还是相当的敏捷。
点了点头,艾克曼笑着说道:“没错,斯皮尔曼先生,这也正是我们此行的目的。”
维拉迪斯罗-斯皮尔曼明显对这个非常感兴趣,笑了起来,开口说道:“我猜你们是不是通过美国的犹太人协会,知道了我曾经侥幸在纳粹的手中活了下来?想要了解一些关于二战的事情?”
“是的,斯皮尔曼先生,也可以这么说。呵呵,我确实是通过美国的犹太人协会知道你的,我看了你几十年前寄给他们的那本回忆录。”艾克曼没有丝毫隐瞒,这也没有隐瞒的必要。
维拉迪斯罗-斯皮尔曼抬起了头,眯上了眼睛,好似陷入了回忆。过来片刻后摇了摇头,有些伤感的说道:“没想到当年通过美国的大使先生带给美国犹太人协会的那本回忆录,他们竟然还有收藏我还以为那本在国内的**,他们也同样列为**了呢。毕竟那才是真正的历史,只不过不像历史书写的那般完美。我只是奇怪犹太人协会为什么没有与我取得联系而已。”
艾克曼听出了维拉迪斯罗-斯皮尔曼的怨气,想来他当时把书带给美国犹太人协会,就是想要寻求帮助吧他的那本纪实的回忆录里面不仅写了纳粹的残忍,同样描写了乌克兰人、立陶宛人做纳粹帮凶的残暴,还有那些向纳粹出卖犹太人的波兰败类。更重要的是,这本书同时也抨击了犹太人本身那些被纳粹雇用的犹太人在穿上警服、戴上警帽、拿起警棍的那一瞬间,他们的天性立刻变了,马上焕发出盖世太保精神。这样的书他以为在美国也被犹太人协会禁了,所以美国犹太人协会才一直没有联系他,这让他对美国犹太人协会有点失望。
“呵呵,其实事情不像斯皮尔曼先生想象中的那样。”艾克曼为了今天能够顺利取得这本回忆录的电影改编权,不得不替美国犹太人协会解释一下,以便消除这位老先生的怨气:“你的这本回忆录一直都被犹太人协会珍藏着,他们当时之所以没有与你取得联系,是有不得已的苦衷。不知斯皮尔曼先生是否都说过美国发生在那个时期的‘麦卡锡事件’?”
维拉迪斯罗-斯皮看*书就来O}手~打尔曼皱着眉头想了片刻,这时,刚才一直在他身边把一些他没有听懂的英文翻译给他的罗纳迪斯蒂-斯皮尔曼在他耳边轻轻提醒了几句,维拉迪斯罗-斯皮尔曼的眉头便舒展开来,他想起了所谓的“麦卡锡事件”。
看到维拉迪斯罗-斯皮尔曼舒展的眉头,艾克曼笑着点了点头,说道:“没错,就是这件至今仍令美国觉得耻辱的事件。呵呵,你也知道当时波兰同苏联的关系,在那个几乎人人自危的时期,犹太人协会怎么敢联系远在华沙的你啊。”
维拉迪斯罗-斯皮尔曼露出了舒心的笑容,艾克曼的解释显然让他多年的怨念消失了不少:“伯尼先生想知道什么,尽管问吧,我会把我知道的相关历史都告诉你。”
艾克曼并没有立马说出想要改编维拉迪斯罗-斯皮尔曼的回忆录的事情,他早就有了更好的打算。冲维拉迪斯罗-斯皮尔曼笑了笑,问道:“斯皮尔曼先生,据我所知,你的那本回忆录自从一九四六年出版被禁之后,好像这些年一直都没有重新发行过吧?我不知道波兰当局是否还会把你的那本书列为**,但是我可以很确信的告诉你,在美国绝对不会成为**不知斯皮尔曼先生想不想让这段历史重新得到人们的认识呢?也让那些没有经历过这段悲惨的事情的年轻犹太人或者其他人知道这段你亲身经历的历史?”
艾克曼知道,这种纪实的回忆录非常的畅销,并且,只要这本书在电影开拍前提前出版,对于电影的宣传绝对有非常大的帮助。如果维拉迪斯罗-斯皮尔曼同意把他的回忆录改编成电影,重现这段历史,根据艾克曼的打算,电影至少也要等到明年的五月份才能开始筹备,而要想上映,至少也是九八年的事情了。但是维拉迪斯罗-斯皮尔曼的回忆录重新出版的话,最多两个月时间便能完成校对和排版,也就是说,明年二三月份便能出版发行等到这步电影上映,这本书肯定早就达到了销售的最高峰。
试想一下,只要在这本书的封面上写上:由艾克曼-伯尼和罗兰-艾默里奇联合执导的、根据本书改编的电影将会在某某时间上映。这绝对会起到巨大的宣传效果既能靠出版这本书赚钱,又能起到宣传电影的效果,艾克曼实在是没有理由不为这个想法而兴奋。
维拉迪斯罗-斯皮尔曼很明显对于自己的回忆录能够再次出版充满了兴趣,满是皱纹的脸上堆满了笑意:“你说的是真的,伯尼先生?”
“没错,惊奇有自己的出版公司,我们对于出版和发行你的回忆录非常有兴趣我们打算把你的这本回忆录在全世界的范围内出版发行,让全世界的所有人都了解这段历史,都知道波兰的华沙有位非常了不起的犹太人钢琴家这也是我们此行的目的之一。嗯,我们会按照市场价给你这本书的销售分成,或者也可以一次性买断,这要看你的选择。”艾克曼非常肯定的说道,并且恭维了一下对面的这位老人。
维拉迪斯罗-斯皮尔曼很享受艾克曼的赞叹,咧着嘴开心的笑了起来。如果他的回忆录能够在全世界范围内出版发行,既能让人们了解这段历史,又会给他带来不小的经济收入,还能提高他在全世界的知名度。不论是对他自己,还是为了他的子女,这都是非常有利的事情,他觉得自己没有拒绝的理由。
“我想应该没有问题,我可以答应你们出版的要求。呵呵,你刚才说这只是你此行的目的之一,那么是不是接下来你想了解二战的事情?说吧,年轻人,我会把我知道的全部告诉你。”维拉迪斯罗-斯皮尔曼开心的说道。
“呵呵,斯皮尔曼先生,我觉得作为波兰最伟大的钢琴家之一,作为二战中幸存的犹太人的杰出代表,你应该让更多的人了解你的那段历史,了解二战的那段历史,更为直观的了解”艾克曼挥了挥手,充满气势的引导道。
维拉迪斯罗-斯皮尔曼一愣,有些疑惑的问道:“伯尼先生,你的意思是……”
“拍成电影我想把你的二战经历的这件事情拍成电影我要让全世界都知道当初有一位钢琴家,他用不屈的意志弹奏出了那段让人难忘的历史他弹奏出了人类追求自由和平等的光辉他的音符取代了子弹,让人们知道,残酷的战争中,我们还有信仰”艾克曼看着维拉迪斯罗-斯皮尔曼,非常诚恳的说道。
维拉迪斯罗-斯皮尔曼看着自己的双手,似乎又再回忆那段悲惨的历史。好半晌之后,他才把自己的双手放下,声音有些低沉的说道:“好吧,伯尼先生,我可以同意你把这段历史搬上大荧幕,但是你必须答应我一个条件。”
“请说,斯皮尔曼先生。”艾克曼轻轻点了下头,说道。
“我想请你尊重这段历史,我不想看到电影中有什么改变,这是我的底线。”维拉迪斯罗-斯皮尔曼缓缓的说道。
艾克曼没有多说什么,只是拿出那份自己已经改编好、并且找人翻译成波兰文的剧本,递给维拉迪斯罗-斯皮尔曼,说道:“斯皮尔曼先生,这是我根据你的回忆录改编的的剧本大纲,你先看一下是否满意。”
维拉迪斯罗-斯皮尔曼接过艾克曼递过来的剧本大纲,正想翻看,他的女儿罗纳迪斯蒂-斯皮尔曼轻声问道:“爸爸,今天消耗了不少的精力,是否需要休息一下?”
摇了摇头,维拉迪斯罗-斯皮尔曼拍了拍自己女儿是手说道:“放心吧,亲爱的,我没有问题。”说完,便翻看起艾克曼编写的剧本大纲。
过了大概半个小时,维拉迪斯罗-斯皮尔曼轻轻合上剧本,冲艾克曼点了点头,剧本写得非常客观,完全符合他的要求。
“伯尼先生,剧本写得非常客观,我很满意嗯,我能否再提出一个私人的要求,我想我必须做点什么。”维拉迪斯罗-斯皮尔曼轻声说道。
艾克曼点了点头,他倒想听一下维拉迪斯罗-斯皮尔曼还有什么要求:“请讲,斯皮尔曼先生。”
“请稍等一下,伯尼先生。”维拉迪斯罗-斯皮尔曼在女儿的帮助下站了起来,然后示意女儿扶着他向书房走去。
艾克曼与罗兰-艾默里奇相互对视了一下,都看到了彼此眼中的疑惑。
“艾克曼,我想你也不知道斯皮尔曼先生干什么去了吧?你猜他还会提出什么样的要求?”罗兰-艾默里奇不由得小声问道。
艾克曼耸了下肩膀,摇了摇头说道:“我也猜测不到,他又为什么去了房间?难道去休息或者什么?”
拍了拍艾克曼的肩膀,罗兰-艾默里奇笑着小声说道:“我还没想到你还有这么厉害的一招,竟然想到了提前出版发行这本书,这确实是个非常棒的主意一般这种纪实的书都非常畅销,这会对我们的电影起到非常大的宣传效果。”
“呵呵,只是偶然间想到的主意,也许对我们的电影的宣传还能效果。”艾克曼有点谦虚的说道。
罗兰-艾默里奇笑着摇了摇头,说道:“不要谦虚了,伙计,我知道你非常善于和注重这种电影上映前的宣传并且往往都能有出人意料的奇思妙想。从《小岛惊魂》前的与大卫-芬奇的对决炒作,到《楚门的世界》中的再次对决与媒体采访的故作神秘;呵呵,还有《黑衣人》中的空中飞人宣传,别告诉我那不是你干的,虽然那个神奇吴的动作确实非常惊险刺激和不可思议,但是偏巧被人拍到也太巧了一点。并且还有前段时间对惊奇投资三亿的那部《魔戒》的疯狂报道,后面这两部还没有上映的电影现在早就是家喻户晓省掉了大笔宣传费不说,还比专门投入巨资的宣传效果更好。”
满脸笑意的看着艾克曼,罗兰-艾默里奇轻声说道:“还有,伙计,我的这部《生化危机》现在随着游戏的大卖,漫画的销售,还有我们两人合作的噱头,现在也算是家喻户晓了,别说这些不是你策划的他们的手法太像了。”
“呵呵,这些都是你的猜测,伙计。”艾克曼没有否认,也没有承认,呵呵笑着说道。
这时,维拉迪斯罗-斯皮尔曼在他女儿的搀扶下,从书房走了出来,手里多了一本发黄的笔记本。
“伯尼先生,你看过我的回忆录,知道我是被一位可敬的德**官救了,他最后却被关进了战俘营。但你可能不知道是,后来经过我的多方打探,终于知道了救我的那个德**官叫威廉-霍森菲尔德,那是个非常伟大的人他当时曾经偷偷的救过很多的犹太人,包括我在内。但是非常不幸和令人恼怒的是,当我知道了这位令人尊敬的军官消息,并且试图去营救时,他已经在一九五二年死于苏联设在西伯利亚的战俘营”维拉迪斯罗-斯皮尔曼语气很沉重,这么多年过去了,他对于当时没有营救出那位可敬的德**官一直感到非常遗憾和悲愤