就在孙羿时隔三天,终于故地重游,在一个巴掌大的地方,研究人类起源的时候。
美国时间上午11点整,哈维维恩斯坦影业负责发行的电影《触不可及》,首批一共880份拷贝,终于送到了全美700余家影院中。
就等着当晚零点正式上映。
为什么是首批呢?
因为哈维对这部电影也有些拿不准,与欧洲影迷不同,美国影迷对戛纳、柏林、威尼斯等三大国际电影节是不太感冒的,人家自家有世界第一的奥斯卡嘛,所以即便是欧洲三大的的获奖作品,在北美也算不上什么大热门,只能局限于一些喜好艺术类电影的影迷身上。
所以,哈维买下电影的海外发行权,主要的精力也是放在欧洲身上,北美没怎么上心。既没安排首映式,也没安排什么宣传路演。就只是最简单的电影海报和相关影视网站的上映预告。
他的策略就是用最小的代价,有枣没枣打一竿子。
如果按照前世来讲,他的策略无疑是正确的。
前世这部电影全球获得了4.3亿,但具体分析一下票房收入就能知道,北美票房在这4.3亿中并没有占据多大的份额。
《触不可及》前世第一大票房收入地是法国,足足有1.8亿美元,紧接着是德国8000万美元,然后是意大利和西班牙,分别是2000万美元,剩下的欧盟国家就是几百到一千万美元不等,统计下来,整个欧洲电影市场为这部电影贡献了3.5亿美元。
然后就是亚洲区,日韩加起来贡献了3000万美元的票房,国内并没有上映,再排除一些其他地区的小票仓,整个北美地区的票房顶大天也就不到4000万美元。
很令人不可思议。
可事实就是如此。
当年,美国那边的“权威”人士评价这部电影在叙事的角色分配上,存在严重的种族歧视,原因在于白人和黑人的关系处于雇佣与“奴役”的状态。
很可笑吧!
说是美国的黑哥们玻璃心也好,是小题大做也好。
但这就是好莱坞的游戏规则,政治正确。
这也是孙羿选择在国内翻拍的原因之一,但同样的,他虽然没有了黑与白的肤色之争,可美国影迷天然对其他国家电影不感兴趣的情况,却也是他无力改变的。
美国电影市场很“排外”,观众非常不喜欢看字幕。即使是票房前十的外语片,它们可能还不如美国本土大片一个周末的票房高。任何非英语国家的影视想打入这个市场,要对抗的是美国观众日积月累的观影习惯。
即便是孙羿在美国已经有过成功的电影《避难所》也不行。
要知道,去年的《避难所》之所以能取得那么高的票房成绩,除了电影的实际质量,最主要的原因还是电影在美国本土拍摄,全英文对白,只不过女主是刘艺菲而已,跟其他好莱坞电影没什么两样,所以美国影迷的接受度很高。
这次的《触不可及》显然不是这个情况。
果不其然,电影上映的首日并没有引起多大的波澜,700余家影院,取得了300万美元的票房,中规中矩,不高不低,可以预见的是,电影最终的票房成绩大概也就是在2、3千万美元之间。
本以为也就这样了,可电影上映两天后,票房突然迎来了一波异动,从第三天开始居然不降反升,第四天更是保持上涨。
哈维赶紧派人寻找原因,几番调查之后才得知,原因居然是一则广告片。
说起来,有点无心插柳柳成荫的意思了。
亚伯拉罕今年26岁,是一名硅谷的程序员,由于工作的原因,平时的爱好就是看看电影,打打游戏,但最近他有了一件烦心事。
原因是自己的车子不太行了,两个月来已经在上班的途中抛锚了三次,维修之后状态也不见好转,说起来这辆车还是上大学时,父亲买来送给他的人生第一辆汽车,如今看来,这辆车也确实到了光荣退役的时候。
这天,亚伯结束一天的工作,回到自己的单身公寓。
哦,对了,他还是单身,并且有一段时间了,即便时常感到孤独,但也没有办法,工作太过繁忙,他实在是没有时间去交友。
简单吃点了东西,他像往常一样打开电脑,首先浏览的就是脸书上的电影板块。
“《变形金刚2》看过了”
“《触不可及》这是什么片子?戛纳金棕榈,《避难所》的导演,哦,这片子我有印象。what,华语片,还是算了吧,我讨厌看字幕。”
“《公民之敌》,约翰尼·德普、克里斯蒂安·贝尔、玛丽昂·歌迪亚,黑帮故事,看起来不错,周末就去看这个吧。”
亚伯选好了自己的周末观影计划,然后登上了YouTube,开始浏览汽车博主的年度车型推荐。
作为IT从业者,他还是更相信网络博主们的实际用车推荐,而不是4S店里销售员们的夸夸其谈。
“嗯,应该选择一个大一些,以后可以带着女朋友,再带上一只狗一起出去旅行,皮卡有些老土,suv最好,看看都有什么车型。”
亚伯虽然还是单身,但无时无刻不在畅想属于自己的爱情。
根据自己的预算,几番挑选,他选择了一辆雪佛兰的suv,就在快要下定决心的时候,突然发现一则点赞量超过十万的视频。
“我一定要选择这辆车,这是我的爱情。”
亚伯有些疑惑,是哪辆车,说的就是这辆雪佛兰吗?
他好奇地点了进去。
并不是雪佛兰。
这是什么?
是电影片段吗?
点击播放。
天空中下着蒙蒙细雨,车轮飞速运转,刮起一串串水珠,镜头给到车里,真皮座椅,车载显示屏,看起来很高档,一个长相帅气的亚洲男人开着车。
这时,路边一位打扮得十分精致,身材高挑的女孩招手打车,男主的车子直接停下,显然是准备撘美女一程。
同一时间,视频中的背景音乐响起,是一段非常轻快的吉他声,让人听着特别舒服,仿佛预示着一场美好的邂逅。
“Oh Oh Oh Oh Oh Oh
I'm laying here dreaming Staring at the ceiling
我躺着,盯着天花板做着白日梦
Wasting the day away
浪费了一整天的时间
The world's flying by our window outside
世界从我们的窗外飞奔而过”
音乐不错,很轻灵的女声。
亚伯看着视频中的女孩,怎么看怎么熟悉,就是一时间想不起来在哪里见过。
继续看下去。
女主见到车子停下来,不是正常人的欣喜,反而是一脸震惊地打量着车子,在副驾驶外前后看了几圈。直到坐进去之后,还在十分疑惑地这瞅瞅,那看看。
有点像没见过世面的,可却让人生不起一丝厌恶之心,配上甜甜的背景音乐,相反还觉得女主萌萌的有点可爱。
果然,长得漂亮,干什么都能让人心情愉悦。
视频里,女孩看了一圈后,终于赞叹道:“你的车子真漂亮。”
男主则是很有礼貌的回答:“谢谢。”
女孩忍不住又问:“这是什么车?”
“奥迪Q5。”
女孩似懂非懂的点点头,随即展颜一笑,对男主说道:“对了,我是Crystal。“
Crystal,Crystal,oh god,我想起来了。
Www⊙ ttκΛ n⊙ ℃o
亚伯反复默念了几次,终于想起来为什么对女孩那么熟悉了,这不就是去年看过的电影《避难所》里的女主角嘛,一位非常漂亮勇敢的东方女孩,给人的印象非常深刻。
那么,所以说,这是一则电影片段?
视频里,两人开始熟悉,一路上有说有笑,看起来非常合拍。
到了女孩的高端公寓门前,男主鼓起勇气叫住了她,想留下女孩的联系方式,准备跟她约会。
女孩犹豫了一下,随后嘴角微动,俏皮地一笑,点点头同意了。
“Cause if you wanna go Baby let's go
因为如果你想去,宝贝,那我们就出发吧
If you wanna rock on ready to roll
如果你想摇摆,我已经准备好了”
听着音乐,电脑前的亚伯已经不由自主地勾起了嘴角,开始期待一段美妙的爱情故事就要发生了。
可画面一转,居然来到了一间修理厂,刚刚还衣冠楚楚的男主,此刻拿着扳手,穿着一身油腻的工作服,正在修车。
亚伯差点看傻眼了。
男主竟然是一个修理工。
昨天他开出去的奥迪Q5,也只是顾客寄存在修理厂修理的。
亚伯微微皱眉,从故事里女孩的穿衣打扮和住的高级公寓来看,明显是个富家女,如果男主只是个修理工的话,他明显是欺骗了女孩。
亚伯有些为男主担心,不知道两人的这段感情该如何收场。视频里,男主结束一天的工作,想着晚上要约女孩吃饭,摸了摸钱包,发现微薄的工资根本不足以邀请女孩去高端场所吃饭。
亚伯能看得出男主的沮丧,他也在感同身受,情不自禁地就想起上大学时,他曾经也有过这样的经历,想约自己心仪的女神出去,可奈何囊中羞涩,只能管自己的朋友,兄弟们借钱。
果然,视频里的男主也是这样,向同事们借了钱,然后终于成功约到了女孩。
约会的地点是一家高端餐厅,装修的富丽堂皇,有专门的服务员为两人倒酒、传菜,男主此刻西装革履,任谁也想不到他只是个修理工,女孩一身优雅的连衣裙,带着明晃晃的钻石项链,两人看起来十分般配。
饭桌上,两人交谈甚欢,目光不经意间的碰撞,都能擦出爱的火花,一股叫做暧昧的气息油然而生。
接下来,两人开始频繁约会,也时常开着那辆奥迪Q5出去兜风。
肉眼可见的,两人的感情越来越好。
他们会在车里一起放声歌唱,会时不时的嬉戏打闹,会在小桥上,手牵着手一起散步,会在昏黄的路灯下,突然来了兴致,相互依偎着一起共舞。
两颗心终于走到了一起,满眼都是彼此的模样。
最后一次,男主送女孩回家,女孩在副驾驶上安心的睡着,男主看向她的眼神却有些复杂。
有留恋,有不舍,还有一丝对未来的忐忑。
亚伯此时也反应过来,刚刚两人的一切美好,都是空中楼阁,那并不是真的,男主不可能永远装下去。
意识到这些后,亚伯也不由得对两人的未来产生了一丝担忧。
果然,该来的总是要来的。
车子修好了,老板通知,客户要来取车。
男主独自坐在车里,回想起跟女孩的种种过往。
两人的缘分因为这辆车而相遇,此刻也即将因为这辆车而烟消云散。
再美好的感情,也终究抵不过现实。
可他又有什么办法呢,只能无奈的把车开出去,送还给客户。
亚伯也跟着叹了口气。
果然,穷小子与富家女的故事,终究不会有好结果。
老板拿着维修单正在一项一项地跟客户汇报。
男主将车开过来,失落地低着头拿着车钥匙,递过去之后,却一直没人接,抬头一看,顿时愣住了。
站在他面前的车主,正是女孩。
这一个超级大反转,可给亚伯看傻了。
“oh,上帝啊,女孩就是车主,原来她早就知道,怪不得第一次上车时,是那种眼神,我还以为是她真的不认识车呢,天呐,真惊人。”
亚伯震惊之后,心也再次纠结起来。
如果这是这样的话,女孩会怎么办,她一早就知道,他们两人会在一起吗?
视频中,女孩的目光有嗔怪,有不安,眼底还带着着浓浓的爱意,唯独没有后悔跟责怪。
终于,她忍不住扬起下巴,俏皮地笑了出来,好像在说。
“我抓住伱了!”
画面定格。
同时背景音乐也来到了尾声。
“Let's just lay here forever
让我们永远只是躺在这里
Stay here forever
永远待在这里
Oh Oh Oh Oh Oh”
看到这里,亚伯只感到一阵舒心,刚刚悬着的心也终于放了下来。
穷小子与富家女还是可以在一起的。
果然,爱情还是那么美好。
一部短短几分钟的小视频,竟然让亚伯的心跟着故事大起大落,看完了,居然还有一种意犹未尽的感觉。
他迫不及待地浏览起视频下的评论。
什么?
这竟然不是电影,仅仅是一部广告片。
奥迪Q5的广告。
亚伯不知道用什么语言来形容此刻的震惊,他第一次看到这样的广告,通篇没有介绍一点产品,全被两人之前的感情故事所吸引。
可细想之下,奥迪Q5这辆车子又想两人的定情信物一般贯穿始终,让人印象深刻。
他此时心中,莫名地就有一种想要买一辆,去追求属于自己的美丽邂逅。
太牛逼了!
导演是谁,有这个水平,完全可以去拍电影了呀,这不比世面上那些滥竽充数的导演们强多了嘛。
亚伯忍不住就想留言评论,可随即,他就看到,伟大的网友们已经把这部广告片扒的一干二净。
“导演是中国人,叫Sun Yi,片子里的男主就是他,女主是Crystal,在北美上映过《功夫之王》、《避难所》都是第一女主,另外SunYi也是《避难所》的导演,同时今年刚刚获得戛纳金棕榈大奖,就是最近刚上映的电影《触不可及》,也是两人主演的。”
“哦对了,背景音乐是Crystal唱的,《stay here forever》,很好听吧,不过目前还未上市,没有正版渠道,就这些,拿走不谢。”
亚伯顿时感到非常震惊,弄半天,这就是个电影导演,还是戛纳金棕榈得主,奥迪真他么有钱。
可随即就想到自己刚刚看到的近期电影上映信息,正有《触不可及》这部电影,心头一动,突然就觉得其他电影没什么意思了,他就要看这个。
决定之后,亚伯就开始期待着周末了,同时开始登陆网站查询自己常去的影院放映信息,准备选个好时,一看不要紧,电影票居然十分紧俏,好的时间点的票都卖光了,只能买一些不好的场次。
亚伯犹豫再三,索性先出门订票。
而他不知道的是,此刻全美不知道有多少人看过这则视频后,选择去电影院观看孙羿跟刘艺菲的电影《触不可及》。
其实,这则小视频就是孙羿为奥迪拍摄的广告片,只不过是海外版,算是北美专供。
当时在国内,广告拍完的时候,奥迪就对广告非常满意,升起了在海外应用的心思,所以在支付了额外一笔费用后,就增加了这则美国专供版。
也不复杂,只是换个车型拍摄,奥迪公司指定用的Q5,因为这是他们在北美最畅销的车型。
唯一有难度的就是歌曲的选择,国内版用的是《给你一瓶魔法药水》,反响非常不错,至于海外版,孙羿非常不好选。
原本他听过的欧美歌曲就不多,熟悉的那些大热歌曲,不是水果姐的就是碧昂丝的,要不就是阿黛尔的,他们的歌,要是让小妮子唱,弄不好能唱嘎过去。
自己媳妇还得是吧,可不能就这么没了。
所以,最后他绞尽脑汁为刘艺菲选择了一首经典的《stay here forever》。
这首歌充满了随性、率真的情感,节奏轻松欢快,没有铁肺高音,以自家媳妇目前的实力完全把握的住。
事实来看,也确实如此。
这则广告片在七月初被奥迪投放于北美。
美国被形容为汽车轮子上的国家,奥迪公司又财大气粗,上来就是大规模投放,所以,广告一经上映,就取得了极大的反响,只不过最开始发酵的是汽车圈子,大家还没把广告跟孙羿跟刘艺菲联系起来。
等到视频被网友上传的YouTube后,迅速开始传播,对视频内容和刘艺菲演唱的歌曲《stay here forever》评论点赞的人数开始成几何倍数增加,再加上《触不可及》的上映,这时候,网友们开始起底,才把孙羿跟刘艺菲挖出来,同时跟《触不可及》联系到了一起。
就这样,《触不可及》在北美上映到第三天,以一种孙羿从来没想过的方式,火了起来。