2011年夏季转会市场正式关闭了。
曼城队在转会的最后时刻，从曼联引进了英格兰中场哈格里夫斯，前英格兰国脚是自由转会来的，这笔转会没有花费曼城一分钱，曼奇尼希望哈格里夫斯的到来能够加强曼城的板凳深度。
曼城在这个夏季转会市场，有进有出。
引援方面：纳斯里（阿森纳，2400万英镑），阿奎罗（马德里竞技，3800万英镑），克里希（阿森纳，700万英镑），斯特凡-萨维奇（贝尔格莱德游击队，600万英镑），科斯特尔-潘特利蒙（波利蒂米什瓦拉），哈格里夫斯（曼联、自由转会）
离队：杰罗姆-博阿滕（拜仁慕尼黑，1000万英镑），吉文（阿斯顿维拉，350万英镑），菲利普-凯塞多（莱万特，88万英镑），若（巴西国际），洛根（布伦特福德，自由转会），维达尔（解约），维埃拉（退役），迈克尔-约翰逊（莱切斯特，租借），本-米（伯恩利，租借），拉希姆-迈克吉文（水晶宫，租借），阿德巴约（热刺，租借），博亚塔（博尔顿，租借），圣克鲁斯（皇家贝蒂斯，租借），魏斯（西班牙人、租借），圭德蒂（费耶诺德、租借），特里皮尔（伯恩利、租借），易卜拉西姆（nec、租借）
在媒体看来，曼城最大的动作在进攻一端，送走了若以及阿德巴约和圣克鲁斯，曼城又引进了纳斯里和阿圭罗，进攻端的实力稳中有升。
而经过了接近两周的国家队比赛停摆期，英超联赛再次重燃战火。
在即将进行的2011\/2012赛季英超联赛第四轮的比赛中，曼城的对手是维甘竞技。
现在，曼城绝对是最受关注的球队，他们已经取代了切尔西，被认为是最有钱的球队，是英超金元足球的代表了。
在曼城之前，切尔西才是真正的金元足球的代表，切尔西的老板、俄罗斯超级石油寡头阿布拉莫维奇当初进驻英超，保守的英国媒体曾有疾呼‘狼来了！’。的确，阿布拉莫维奇的到来打破了很多传统意义上所谓的平衡，无论是英伦本土又或欧美大陆的那些优秀球员，在遴选俱乐部时又多出一种选择，另类的选择。在那段时间中，当阿布拉莫维奇独挑g14时，曾有很多豪门对他不守游戏规则的做法感到反感。而如今将局面搅的更浑的则是曼城，并且玩的更加过份。历史上没有哪一家俱乐部会在转会窗口关闭最后小时向至少6名顶级球员同时提出收购申请，阿布拉莫维奇没有、莫拉蒂没有、贝鲁斯科尼也没有，但这一切偏偏就在法希姆的曼城身上发生。这指的是2008年的夏天，阿拉伯人刚刚入主曼城的时候的事情。
根据《全市场》的报道，在那个夏天的转会窗口最后时刻，甚至可以说是最后几个小时，曼城除了在完成了罗比尼奥加盟曼城的签约之外，还向布冯、兰帕德、特里、阿隆索、托雷斯等球星发起最后的攻击，试图说服他们加盟曼城，不过，都被这些球员一一回绝了，一方面是转会窗口最后时刻，除非有逼不得已要转会离开的理由，球员一般不会在那个时候仓促做出决定的，此外就是，现在的曼城确实还缺乏影响力和吸引力。其中兰帕德和特里是切尔西的第二和第一队长，媒体也调侃说，兴许是这两位在切尔西的成功，让打算同样走切尔西走过的路的曼城很感兴趣。
曼城在主场迎来了维甘竞技。
这场比赛，整个曼彻斯特伊蒂哈德球场座无虚席，五十五英镑的求票，在网上被炒到了接近两百英镑，还是有价无市。
这只是一场普普通通的英超比赛，对手的实力也不算强，但是，曼城球迷依然热情高涨。
在看台上，有接近一万名曼城球迷统一穿着曼城的十号球衣，声势很壮观。十号球衣的主人是杨帆！
媒体席上的中国记者，也被这样的场面吸引了全部注意力。一个个都感慨万千，杨帆在曼城，在伊蒂哈德球场，他就是这里的王子！
看起来这不像是一场联赛，更像是一场盛宴，看台上发出阵阵欢呼。他们喊着杨帆的名字。面对这么热情的曼城队球迷。正在热身的杨帆，也不得中断热身，走到曼城队球迷最集中的看台下面。向他们挥手致意。然后他得到了更大的欢呼声和掌声。
曼城队一开场就向维甘竞技施压，面对这种压迫，维甘竞技从一开场就异常的被动，即使是获得进攻的机会，但是，他们的进攻显得有些杂乱无章。
亚亚图雷以及大卫席尔瓦在中场的配合，越来越默契。亚亚图雷和大卫席尔瓦联手组织进攻，纳斯里在边路冲击对手的防线，而在锋线上，杨帆和阿圭罗的威胁自不必多说了。
杨帆在这场比赛中简直可以说是在肆无忌惮的蹂躏维甘竞技的防线。
比赛刚刚开始，杨帆就在前场一次漂亮的高度带球中的变向突破，过掉了菲格罗阿之后，一脚冷射，迫使维甘竞技门将哈布西做出一次难度很大的扑球动作。
“比起同样在锋线上，同样是速度很快的阿圭罗，杨帆的突破给人的感觉是更犀利，更坚决，更大胆，他知道自己拥有速度优势，毫不减速地冲向对手，利用不停变向和速度节奏上的变化甩开防守球员，是杨突破的拿手好戏。”莫特森赞叹说，“更加难得的是，杨帆的脚下技术也很出色，他就是最完美攻击手的代名词。”
“阿圭罗的实力也很强，我很期待他和杨帆这对搭档未来的表现。”莱因克尔说道。
曼城的疯狂进攻，在比赛进行到十三分钟的时候，收到了成效。
杨帆接到了萨巴莱塔的传球，头球攻门得手。确切的说，这是一个比较有难度的头球吊射，杨帆注意到维甘竞技的门将哈布西站位比较靠前，有意的头球吊向了球门左上角。
“吊射！头球吊射！杨帆的头球吊射！！瞧瞧哈布西的眼神，他对于这个头球全然没有办法，这一刻他仿佛看到了天外来客！曼城取得了领先！曼城队在场面上始终占据了优势，取得领先理所当然！”
“这是杨帆本赛季英超比赛中进的第10粒进球！他在射手榜上遥遥领先其他人。”
维甘竞技的主教练罗伯托-马丁内斯在场边显得异常愤怒，他认为球队的中后卫卡德维尔没有能够成功的贴住杨帆，给了杨帆机会。
马丁内斯是维甘竞技功勋教练，他将拉丁派的传控足球带入了球队，马丁内斯的维冈竞技队被誉为“保级狂魔”，因为他们连续多个赛季在联赛最后几轮才疯狂抢分实现保级，即便如此，马丁内斯还是因为坚持带领维冈竞技走地面传控路线而深受好评。
如果说，马丁内斯这个时候还很愤怒的话。那么上半场进行将结束的时候，他们再丢一球，那个时候，他就已经很无奈了。
这次进球的人是阿圭罗。
阿圭罗犀利的突破撕碎了维甘竞技队的防线，这一次是阿拉卡尼斯被他连续晃动骗得重心全失，只能够眼睁睁的看着阿圭罗带球从他身边疾速掠过。
在门前，维甘竞技的门将哈布西如临大敌。
就在哈布西以为内切的阿圭罗会直接射门的时候，他却把球横传给了插上的纳斯里。接下来发生的一切让曼彻斯特伊蒂哈德球场球场成了欢乐的海洋。
“gooooooooooaaaaaaaaaaaaal！纳斯里，他连续两场比赛进球！”
“曼城在这个夏天的引援，从现在来看，相当的成功。”
“2：0！上半场结束前的比分。马丁内斯面如死灰！他显然没想到他的球队会在半场结束的时候，就面临如此绝境！”
在客场两球落后，对手士气如虹，大有继续痛下杀手的意思，下半场比赛，维甘竞技难道还能够有什么作为呢？
看看上半场比赛结束的时候，维甘竞技球员沮丧的走向球员甬道的样子，所有人都知道，这场比赛，对于他们来说，几乎已经可以宣告提前结束了。
而反观这边，曼城队的球员士气高涨，球员们有说有笑的走向球员甬道。
曼彻斯特伊蒂哈德球场气氛热烈的不像话。
双方的士气一高一低，状态也有极大的差别，曼城的整体实力也比维甘竞技要强，所以下半场的比赛有点波澜不惊的意思了，确切的说是，所有人曼城队如同人们所料的那样，向维甘竞技的球门掀起疾风骤雨，打得他们满地找牙。
维甘竞技主教练马丁内斯在中场休息的时候，就一再强调，球队绝对不能够再丢球了，绝对不能够大比分输球。
但是，事与愿违。
第55分钟，纳斯里长传发动进攻，杨帆在和卡德维尔的争抢中，再次占得上风，他头球把球点给了亚亚图雷，亚亚图雷禁区前沿，停球之后，直接抡起右脚、顺势打门命中，3-0。
曼城的进球并没有到此为止的意思。
第67分钟，大卫-席尔瓦直塞阿圭罗，阿圭罗前点的射门被哈布西挡了一下，杨帆在背对球门的情况下，用脚后跟漂亮的一磕，将足球打入球网！
四比零！
“这是杨帆本赛季的第11粒联赛进球！”莫特森大声宣布那个进球数据！
这个时候，看台上的一千多名远道而来的维甘竞技球迷，已经全然哑火了，他们看着自己心爱的球队，被对手按在地上一顿胖揍，心中虽然愤怒，但是，也只能够眼睁睁的看着。
第77分钟，杨帆带球过了防守球员右路传中，阿圭罗选择回敲，跟进的中后卫孔帕尼一脚漂亮的垫射，打入全队第5球，5-0。
此时，镜头给了维甘竞技主教练马丁内斯特写，这位西班牙主教练脸色异常难看，球队被对手屠杀，这还不算，就连对方的中后卫都上来进了这么漂亮的进球，真是耻辱啊。
第82分钟，杨帆接到了替补萨亚亚图雷出场的巴拉克从右路的传球，他没有停球，而是直接将足球垫向禁区，阿圭罗凌空抽射破门。
六比零！
全场比赛的最后一粒进球，出现在伤停补时阶段，替补阿圭罗出场的巴洛特利接到亚亚图雷的传球后，一脚射门打在了维甘竞技球员斯塔姆的身上，在斯塔姆反应过来之前，巴洛特利跟上补射，球进！
七比零！
这也是这场比赛最后的比分。
赛后，《曼彻斯特卫报》头版标题：曼城大屠杀！
在标题的旁边，是硕大的红色字体的7:0的比分！
“在曼彻斯特伊蒂哈德球场，杨帆带领曼城，进了维甘竞技七个球，这也是本赛季英超开赛以后的最悬殊的比分。之前经常会酿造这样的惨案的是阿森纳，不过，这一次是曼城。七比零大胜维甘竞技的同时，他们也以四战全胜积十二分的成绩，继续在积分榜上领跑！尽管现在就说这支曼城会夺得联赛冠军还为时过早，但是，曼城队向所有人表明了他们的强大和对于冠军的渴望。”