斯克林杰对韦斯莱先生表示自己想单独与哈利,以及达伦、罗恩跟赫敏谈谈之后,他们被带到了客厅里。
“我有几个问题要问你们四个,我想最好一个一个地问,你们……”斯克林杰指着其他人,“到楼上去等着,我先跟罗恩谈谈。”
“我们哪儿也不去,”哈利说,“要么跟我们四个谈,要么一个也别谈。”
斯克林杰冷冷的看着哈利,停了有几秒,“好吧,那就一起谈,”他耸耸肩说,然后清了清嗓子,“我相信你们知道,我是为了阿不思.邓布利多的遗嘱来的。”
哈利、罗恩和赫敏面面相觑。
“看来很意外啊!难道你们没有意识到邓布利多留了东西?”
“我……我们都有?”罗恩说,“每一个人?”
“对,你们都有……”
哈利突然打断了他的话,“邓布利多死了一个多月了,为什么这么长时间才把他留给我们的东西给我们?”
“这还用说吗?”没等斯克林杰回答,赫敏就说道,“他们要检查他留给我们的东西,你没有权利这么做!”她说,声音微微有点发抖,达伦握住了她的手,让她放松下来。
“我当然有权利,”斯克林杰轻蔑地说,“根据《正当没收物资法》,魔法部有权没收遗嘱所涉及的东西……”
“那个法律是为了阻止……”赫敏刚张口,达伦打断了她,“邓布利多教授给我们留了些什么?”
斯克林杰看了他一眼,把手伸进斗篷里掏出一个拉绳小袋,从里面抽出一卷羊皮纸,展开来大声读道,“‘阿不思.珀西瓦尔.伍尔弗里克.布赖恩.邓布利多的遗嘱……’对,在这里‘……我的熄灯器留给罗恩.比利尔斯.韦斯莱,希望他使用时能想起我。’”
说完,斯克林杰从袋子里掏出熄灯器,递给罗恩,罗恩接过来拿在手里翻看着,一副目瞪口呆的样子。
“这是一件很有价值的东西,”斯克林杰注视着罗恩说,“甚至可能是独一无二的,肯定是邓布利多自己设计的,他为什么要把这么稀罕的东西留给你呢?”
罗恩摇摇头,一脸茫然。
“邓布利多教过的学生准有好几千,”斯克林杰固执地追问,“但他在遗嘱里只给你们四个留了礼物,这是为什么呢?韦斯莱先生,他认为你会拿他的熄灯器做什么用呢?”
“大概是把灯熄灭吧,”罗恩喃喃地说,“我还能拿它做什么用?”
斯克林杰眯着眼睛看了罗恩一会儿,又转向邓布利多的遗嘱。
“‘我的《诗翁彼豆故事集》留给赫敏.简.格兰杰小姐,希望她会觉得这本书有趣而有教益。’”
这次是一本破旧的小书,封皮上斑斑点点,好几处都剥落了,赫敏一言不发地从斯克林杰手里接过书,放在膝盖上,低头望着,眼睛中无声的流出了泪珠,达伦搂紧了她的肩膀。
“你认为邓布利多为什么要把这本书留给你,格兰杰小姐?”斯克林杰问。
“他……他知道我喜欢书。”赫敏声音嘶哑地说,用袖子擦了擦眼睛。
“但为什么是这本书呢?”
“不知道,他肯定认为我会喜欢。”
“你跟邓布利多谈论过密码和传递秘密情报的其他方式吗?”
“没有,”赫敏仍然用袖子擦着眼睛说,“如果魔法部三十一天都没能发现这本书里藏着密码,恐怕我也不能。”
斯克林杰又转向遗嘱,“‘我留给哈利.詹姆.波特的,’”他念道,“‘是他在霍格沃茨第一次参加魁地奇比赛时抓到的金色飞贼,以提醒他记住毅力和技巧的报偿。’”
说完,他掏出一个胡桃大的小小金球,它的一对银翅膀有气无力地扇动着,“邓布利多为什么要把这个飞贼留给你呢?”斯克林杰问。
“不知道,”哈利说,“大概是为了你刚才念的那些理由吧……提醒我只要毅力,还有那什么……就能得到怎样的收获。”
“这么说,你认为这只是一个有象征意义的纪念品?”
“我想是吧,”哈利说,“还会是什么呢?”
“我在问你呢。”斯克林杰把椅子挪得离沙发更近了一点儿。
“我注意到你的生日蛋糕是一个飞贼的形状,”斯克林杰对哈利说,“为什么?飞贼本身就是个藏小东西的绝妙地方,因为飞贼有肉体记忆。”
“什么?”
斯克林杰说,“飞贼被放出来前,没有被裸露的皮肤触摸过,就连制造者也没有摸过,他们都戴着手套,飞贼身上带有一种魔法,它能辨认第一个用手触摸它的人,以防抓球时产生争议。这个飞贼……”他举起小小的金球,“会记得你的触摸,波特,我突然想起,邓布利多虽然有这样那样的缺点,但魔法技艺却十分高超,他大概给这个飞贼施了魔法,只有你才能打开。”
“你什么话也不说,”斯克林杰说,“难道你已经知道飞贼里藏着什么了?”
“不知道。”
“拿着,”斯克林杰轻声说,他的眼睛紧紧的盯着哈利。
哈利无奈的伸出手去,斯克林杰俯身向前,把飞贼慢慢地、慎重地放在哈利的手心里,飞贼疲倦的翅膀扑扇几下,就不动了。
“很有戏剧性。”哈利冷冷地说。
“还有东西留给哈利吗?”达伦问道,因为接下来该轮到他了。
没有看到金色飞贼的变化,斯克林杰显然有点烦躁,“是的,不过跟你的情况一样,有点特殊,你们不能得到它们。“
“什么?“
斯克林杰低头看着遗嘱,“达伦.肖恩.李……可以得到分院帽,“说完,他抬起头。
“分院帽?“达伦没想到邓布利多留给他的居然是这个。
“对,遗嘱上是这么写的,“斯克林杰不耐烦的说,”而哈利则还有格兰芬多的宝剑,很不幸,邓布利多没有权利把它们赠送给别人,那都是重要的历史文物,属于……“
“为什么?“达伦问道。
“什么?“斯克林杰今晚第一次被人问这个问题。
“邓布利多教授在遗嘱上是怎么写的,要把分院帽留给我?“
斯克林杰拿起遗嘱,“它的那些诗歌会给你留下印象。“