第二十一章学门外语好交流

小姑娘的语法很简单,词汇量很少。但是,阚石从有限的交流中听到一些熟悉的词汇。

上辈子,自己的妻子是苗族,他的岳父岳母都住在大山里,普通话不会讲,平时交流都是苗语。

当了人家二十多年的毛脚女婿,二十多年的相处,阚石也学会不少苗语。

他从小姑娘的词汇中听到一些熟悉的发声,于是试着用苗语,用很慢的语速告诉她:“你好!我是阚石。”

小姑娘立马睁大了眼睛,阚石又重复了两遍,小姑娘兴奋地回答他:“你好!我叫枫。”

阚石费力的又听了两遍,迟疑地指指她:“枫?”

“枫。”小姑娘开心地点点头,快乐得象只小喜鹊。她指指阚石,艰难地用普通话的口音:“阚……石?”

阚石点点头,指指自已:“阚石。”接着他又指着小熊猫,问小姑娘:“你的熊猫?”

小枫瞪着大大的眼睛,有些疑惑地看着阚石。阚石又重复了几遍,小枫明白他的意思,先摇一摇头,指指小滚滚,又指指外面的熊舍:“小熊是大胖的,大胖是阿娘的”

这段话是“苗语”说的,阚石听完后双眼都是蚊香圈,没法子,听不懂,这样交流可真特么累。

虽然枫的语言跟后世的苗语很近,但毕竟还是有很大的区别。阚石拿起一只茶杯,手指着对小枫说:“杯子,你们怎么说?”

小枫用无辜的眼神看着他:“没有。”

阚石一拍脑门:“我这不是傻了吧,拿人家没有的东西。“

阚石带着手电,拉着小姑娘就到院子里,用手电照亮地上一块石头,指着说:“石头,你们怎么说?”

小姑娘没有回答,只是好奇地看着手电筒,用手挡在光线前,又快速缩回手,玩得不亦乐乎。只到阚石敲敲她的头,又重复问她一遍,小枫才揉着脑门,用“苗语“:“石头。”阚石重复她的读音,学着念了一遍。

就这样,阚石带着小枫满院子乱窜,把能用“苗语”描述的东西都说了一遍。这下子阚石那超常的记忆力就体现出来了,当他一字不差地用小枫的语言描述刚才学过的东西时,小姑娘的眼珠子都要瞪出来了。

看到小枫已显出疲惫的样子,阚石就带着她去了另一间板房,教她怎样洗澡,怎么开水关水,费了老鼻子劲,总算等到小枫洗完澡,她换上了阚石用床单给她赶制的衣服。

那蓝色的格子布做出来的修女袍,穿在小姑娘身上,实在有点不伦不类。她自己还挺臭美的,不停的转来转去,好奇的左看右看。

好不容易安置好发疯的小枫,阚石疲惫地回到自己的房间,头一沾枕头就进入了梦乡。

第二天一大早,阚石在睡梦中被人摇醒。影入眼帘的一双红通通的兔子眼。他定睛一看,这双兔子眼的主人正怯生生地绞着双手,欲言又止,最终鼓起勇气,指指头顶:“那个……不亮了”

“啥?”阚石迷迷糊糊的没弄明白。

“那个……轰……就不亮了”小枫有点手足无措,依然指指头顶上的灯泡。

“你玩了一晚上,”阚石头痛欲裂“一晚上没睡?”

“嗯。”小枫紧张的点点头,然后又急急的摇摇头:“刚刚睡了一会。”

阚石一抚额头,随后拉着小姑娘回到房间,指指头顶:“没事,会亮的。”

然后一指床榻,严肃地说:“现在,睡觉,会亮,不睡觉,不亮。”

小姑娘看着阚石严肃的表情,想了想,似乎明白什么了。郑重地点点头:“睡觉,会亮。不睡,不亮”

阚石都快哭了,急忙退出房间,关上门,这才松口气:“尼玛,上辈子就没想过要学外语,赶上穿越倒是学上了,我特么跟谁说理去啊?”

阚石正准备回房间去补觉,眼睛一瞥看见小姑娘换下的袍子,叹息一声:“得咧,还得当保姆。”

拿起小姑娘的衣服,“叭嗒”一声,腰带上挂着的一个小物件,吸引了阚石的目光。这物件像是个挖草药的小锄头,一尺多长的木柄上连着个金属物件,这金属件似乎是铜的。

仔细看看,嗯,的确是铜的,杂质有点多,这是冶炼不得法。

阚石琢磨:这个时空的人已经使用铜器,还会织麻布,也爱干净,应该不是什么石器时代,不过看这件铜器杂质多,没有使用铜锡合金的迹象,也可以肯定没到青铜时代,这一定是夏商周以前,这个时间跨度有点大,不好猜啊!算了,不好猜就不猜了。

阚石现在也没了睡意,帮小姑娘洗好衣服,自己开始弄早餐,完事就打理菜园子。小姑娘一直到中午才醒,第一件事就是先开灯,一看果然亮了(阚石换了灯泡),这下才心安,吃过午饭。

她跟着阚石进了林子收猎获,小姑娘对这种捕猎方法很感兴趣。缠着阚石问这问那,阚石也不藏着掩着,坦言相告。她又发现阚石还采了些草药在家晾晒,心里更加好奇,暗暗认定阚石是个巫医。

阚石的确懂点草药,父亲平时在镇供销社上班,还兼职本村赤脚医生和兽医。

那个特殊年代,学校不上课了,小阚石就随着他爹走街穿巷行医。学会了辨识草药,还懂一点点药理:什么汤头歌、十八反、中药名都会背。方子也会一点,最拿手的是桂枝汤,治治感冒还行,别的病,背过方子,没实践过,你怕不怕?

第一百四十五章新材料带动新技术第一百五十章始料未及的北伐成果第一百零四章迁都第八十一章秋天的喜悦第一百三十一章岩龙的梦想第二百九十二章潜移暗化自然似第五十五章梦中的枫树林第二十四章酋长的判断第八十二章出口成谶第二十八章余波第三十章真实的蚩尤第一百零八章小女可儿第二百零一章布局美洲谋万世第一百九十五章平沙莽莽黄入天第一百零四章迁都第二百六十章闭户揣摩当代事第二百零二章庭院把酒话金城第八十六章破局第二十四章酋长的判断第三百零一章功德千秋忆羽裳第二百五十九章神明当惊华夏殊第四章搬家第二百二十六章一代新人胜旧人第五十四军功授勋第一百六十八章国事家事无小事第二十四章酋长的判断第一百二十一章草原新法则第二百七十九章润物无声承细流第一百九十九章惟有幽浮自来去第一百九十七章己欲达而达人第一百三十四章楚王要先发制人第六十五章远航,去看看这个世界(一)第一百六十四章贪婪就是原罪第一百九十章幕府山头天接水第一百七十八章俱怀逸兴壮思飞第一百三十七章血色不浪漫第十六章熊出没第四十章继往开来第二百四十章万籁扬帆天际看第一百七十六章老骥伏枥镇河朔第一百一十四章丝绸的意义第二百零六章同来何事不同归第二十八章余波第二百二十二章风涛动地海山秋第五十九章有时候,失忆也是好事第二十四章酋长的判断第七十章烤全羊,恳谈会(二)第二百二十五章芳林新叶催陈叶第五十二章围困第二百六十八章地僻却有烽火传第二百一十章一卷云袖镇魍魉第一百四十七章方老虎抢亲第九十章偷得浮生半日闲第两百章日新月异华夏殊第一百八十章水光翻动五湖天第二百三十七章国策迷津欲有问第191章风雨秣陵深夜谈第九十八章失落的仓颉第二百四十五章折戟沉沙铁未销第四十一章远交近攻第一百八十二章长风万里路迢迢第一百二十一章草原新法则第一百一十章浏城港外第二百九十六章作茧自缚瞎显摆第一百四十三章未开化的南洋第七十二章大巫陶臼的烦恼第一百二十九章巴比伦文明?第四十八章全新的祭祀第一百七十七章血染战甲凶魔煞第三百零五章无法回避的战争第一百一十九章北方滨城第二百二十四章常觉心源极有灵第二百三十八章路漫漫其修远兮第一章蛮荒世界欢迎你第三百一十二章深夜劝谏徼时愿第二百四十章万籁扬帆天际看第一百七十六章老骥伏枥镇河朔第一百四十章文明发源的真象第一百三十四章楚王要先发制人第二百一十一章百家争鸣创盛世第二百四十七章众人皆醉我独醒第三十九章文明的第一步第六十四章车轮滚滚(二)第一百八十五章夜来有梦登归路第三十四章忽悠瘸了第三百一十章将军失意机徵间第二百六十四章唯到高原即西望第二十九章抹灰工第三十章真实的蚩尤第六十八章朱时茂?主角第二百三十四章公私仓廪俱丰实第二百六十七章因缘会遇还自受第十五章虎啸山林第二百六十三章前程渐觉风光好第二百二十章人心不足蛇吞象第二百三十七章国策迷津欲有问第十二章古老的智慧第二百零九章一石激起千层浪第一百六十四章贪婪就是原罪第一百九十一章天地生吾有意无