或是触景伤情(四)
听到夏微凉和自己说话的声音的时候,朴安好才抬起头,而抬起头就发现自己已经在教室外面的走廊上。
“安好,我发现一个问题,你只有和你妈妈和爸爸打电话的时候才会在挂断电话的时候说‘再见’”。夏微凉说。
“你都听见了啊?”朴安好看着夏微凉一副发现新大陆的表情,心里还在思量着自己该摆出一个怎样合适的表情才能回应上她,嘴巴里却早已经说出回话来。
“我看你从寝室出来就在打电话,叫你你没听见,就一直跟过来,等你打完电话再把早餐给你。”夏微凉把手里提着的塑料袋递给安好。
“谢谢。你真好。让我想起我妈了。”朴安好结果递来的早饭,一个荞麦馒头,两个烧麦,还有一盒纯牛奶。
“是吧?那我还真是荣幸。对啦,够了没?”夏微凉准备会自己教室去。本来不想这么问的,但是,还是还是忍不住。
“完全够。”朴安好示意夏微凉赶紧上去。说起早餐,如果不能一起去食堂,通常都是夏微凉去食堂买早饭回来吃。每次都送到教室亲自给她。虽然朴安好也表示下次就是由她去买,不过夏微凉总是说,我跑得比你快。比较省时间。于是,朴安好就不再说什么。
刚好坐到位子上,早自习的铃声就响起来。真是幸运啊。刚刚好。
早上背诵口译课上的笔记。
用书上说的同义习语借用法翻译成汉语就是:有情人终成眷属。
呵~有情人,终成眷属?
回忆真是见缝插针,稍稍疏忽,就席卷而来。
陆锦年和朴安好算不算有情人,可是怎么没有终成眷属呢?所以这些民俗谚语其实不是针对所有人。总有例外。偏偏自己和陆锦年就是这例外!这是被朴安好想过无数次的问题,一个人的时候,和大家站在一起的时候。
你先不嫌烦啊。
烦啊。
那就不要再想同一个问题了。想破脑子也没用的。
我不是故意要想起的。
合上书,任由思绪四处蔓延。走廊外面不时有老师穿来穿去,和念初中的时候真像。
距离下早自习还有二十分钟,朴安好却在也看不进去一个单词。从文具袋里拿出铅笔在摊开的草稿本上胡乱的画一些花纹和花朵。很久没有画过这些,画出来的图案有些变味了。不再是从前的感觉。从前画出来的东西都是灵活生动的,现在却很木讷,一点也不好看。
这么想着,朴安好随手就把刚刚那一页纸撕了下来,揉成纸团扔进抽屉里。
对啦,夏微凉还真仔细,我确实是和妈妈和爸爸打电话告别的时候才说再见两个字的,一般人都是说的拜拜。
为什么呢。
因为再见,是再见啊。
我想和你再见。我们会再见的。
朴安好的妈妈王玉丽说,再见啊,就是再见,期待你下次还打电话过来的意思。总之就是充满期待的心情。
还有谁曾经也说过类似的话?