德军中央集团军群以西班牙的一个装甲师为前卫、以意大利的野战军群为主力开始挥戈南下。
南方集团军群中，龙德施泰特元帅的先头部以也已经抵近基辅近部、只是步兵军团被落在了后面。
当时，苏德两军在基辅一带的对阵形势是:德军已经分成两路、绕过基辅、插入其后的东北和东南地带、基辅及其正东地区则为苏军控制。
这样，在这里就形成了一个明显的三角形凸出部，这个凸出部的西面顶端是基辅，上斜边是从东北流向基辅的杰斯纳河、下解边是经基辅流向东南方向的第要伯河下游。两河的外围为同盟国部队控制，内侧两河之间地带则由苏军驻守。
苏军在这里屯集着西南方面军的主力兵团，兵力达50万人左右。这是在乌克兰7个师倒戈后，斯大林专门下令补充了2个俄罗斯师，才重新达到的兵力规模。
龙德施泰德敏锐地意识到:这是个明显有利于同盟国军的作战形势，只要派出机动部队，迅速绕到基辅东面，在凸出部背后来一个南北对进，分别突破杰斯纳河与第聂伯河、堵住凸出部的底边、那么就可以把整个西南方面军全部装进口袋，然后将其分割绞杀、一网打尽。
这次封锁底边的使命，将由三国部队联合执行。
西班牙名将莫拉与意大利名将甘巴拉联合指挥的两国机动集群和德国克莱斯勒将军的第1装甲集团军，将一起完成这项重要人物。
甘巴拉与莫拉，两人早在西班牙内战时期，就有过不错的合作基础，分别指挥意大利西班牙远征军与西班牙国民军，打败了有苏联支持的共和军。
这一次，他们的任务是，再次联手完成突破杰斯纳河，由北向南推进，与北进的德国第1装甲集团军会师于罗姆内、达成基辅合围。
两人都算上在各自国内很有名的奖励了，军事基础也算是不差，再加上他们指挥的又是西班牙与意大利最精锐的部队，所以也还是交出了让龙德施泰德较为满意的答卷。
甘巴拉与莫拉，他们将部队分成两路，实施双层包抄。
一路意大利主力机动军团居左，实施外层迂回。
另一路攻击箭头由西班牙装甲师担任，居古，实施内层迂回。
西班牙装甲师最先赶到指定位置的部队只有一个西班牙装甲团，还有一个德军教导连。
此日凌展3时，预定强渡杰斯纳河以北的乌别德河的时间已经到了，但是师属炮兵还没有及时赶到，装甲团就在没有炮火掩护的条件下，对河岸苏军工事发起了夜幕进攻。
最初连冲击了3次，均受阻于苏军的猛烈炮火，没能奏效。而且损失数据，也渐渐加大。
随行的德军上尉哈尔梅尔见状，立即指挥教导连代领两个西班牙装甲连，紧接着发起了第4次冲击。
西班牙装甲连那已经很落后的德国一号坦克喷出火舌，轰击着苏军的堡垒。这种由最初的德国一号坦克，改装加上47mm反坦克炮的一号坦克驱逐战车，在苏联战场已经显得有些落后了。
德国教导连的士兵，跟在西班牙这些偏落后的坦克前进，他们一起用密集的火力压制苏军的反坦克小组，尽管这些西班牙坦克损失巨大，但在教导连的督促下，西班牙先遣团冲击终于取得了成功。
哈尔梅尔一鼓作气，率部冲向河畔，强渡过河，在河南岸抛下已经停止推进的西班牙坦克们，带着教导连又继续独自突进，竟意外地攻入了一个苏军的师司令部，里面的人员还没弄明白发生了什么事就全当了俘虏。
次日拂晓，西班牙装甲师全面打响了强渡杰斯纳河的战斗，西班牙名将莫拉进攻的重点，是拿下河北岸的马科斯欣城。
因为河上大桥就在城里，攻击战领难度大。莫拉为了加强指挥，还亲自来到了前线，并集中调来了全西班牙德械装甲师内的4个德国教导连，用于进一步强化进攻。
苏军以两个kv重型坦克排的火力，挡住了西班牙装甲师的去路。
这些西班牙的一号驱逐战车，包括他们的师属炮兵在内，都难以撼动山一样坚实的苏联kv重型坦克。
实在没有办法了，莫拉只好用无线电紧急召唤意大利俄罗斯远征军的随行空军分出一部前来支授。
可是左等右等，期待中的意大利飞机也迟迟没有露面。
坐镇西班牙装甲师指挥部德国教导营的营长，用望远镜看了看，对岸的苏军正在调集部队。他知道，强渡的意图已经暴露，必须尽快一举拿下马科斯欣城和大桥。
不然等对方力量加强了，或是苏军回过神儿来炸毁大桥，就再难突破这道天险了。
德军营长直接找到莫拉这位西班牙上将司令发号起了施令：“莫拉将军，我建议，还是让我们德意志教导营作前卫，你的人跟随我们推进，我们不等那些意大利空军了，立即发起进攻。”
听到一位小小的德国营长直接对自己讲解作战，莫拉非但没有生气，第一反应居然是感动。
“你们教导营本来是应该留在后方的，但如果可以由你们这些勇敢的德国战士出动，我想这次作战就一定能成功！多谢了！”
毕竟前天晚上的进攻就是靠一个德国教导连打赢的，前车之鉴，这一次莫拉便更加仰重军中这些德国人了。
于是，战斗再次打响，德国教导营排成纵队，在莫拉提供的一个装甲营坦克，以及10辆装甲汽车掩护下，穿越层层弹幕急驰向前，一路强攻至城内。
就在此时，久等不到的意大利“袋鼠”大型轰炸机却在城市上空出现，不管青红皂白地仍下一连串炸弹，市区顿时变成一片火海，攻入城内的部队顿时死伤惨重。
“该死的意大利人！他们不长眼睛吗？现在过来投炸弹，还不如不到！”
远处，用望远镜观看一线战局的莫拉一时间捶胸顿足的咒骂起了意大利猪队友。