赫尔佐克明白是怕吵醒了尼克。既然这样也就长话短说：“下午时有一辆车绕着我们的花园流连，不知是何用意，幸好不久就开过去了，但是却停在了这间小木棚前。我看到有两个女人从车上下来，先生，她们为您带来困扰了吗。”
盖茨比立刻想到了黛西。还有乔丹。乔丹的观察力更加敏锐，该不会发现什么了吧。
他陷入了沉默。
赫尔佐克察言观色，过了片刻建议的点了下头：“先生的大名已经很少有人不知道。恐怕很难瞒得住。”
他显然把黛西和乔丹当成了盖茨比的仰慕者。
盖茨比匆匆的吩咐：“先不要管她们，记住，我现在并不是人们看到的身份。”
“是的，先生。”“变身”的确很有意思，赫尔佐克也想看到被他愚弄的人会是什么反应。
盖茨比打发他离开了。回房想要仔细的看一看名片。
这时，尼克正好醒来，似乎发现了什么。
盖茨比掩饰的摸了摸下巴，快步走到床边，在他的面颊上落下一吻：“既然你醒了，要不要继续呢，亲爱的？”
盖茨比说着，又把尼克翻了过来。
尼克知道反对没有用，随便他好了。只是心里有点难过：“她们走了吗？”
“嗯？”盖茨比意识到尼克说的是黛西和乔丹，笑了笑说：“不是早就走了吗。”
尼克恍惚着，瞥了一眼床头柜上的钟，才意识已经睡过很久了。今天的遭遇让他很纠结。
在他和盖茨比享受鱼+水之欢的时候，没有忘记契机是什么。如果不是汤姆突然的把他拽到小公寓去，也许他现在还在害羞的做思想斗争。
都是盖茨比这个“骗子”。尼克转过脖子，又望了他几眼。
尼克只好不看他。闭上眼，却又想起了黛西。
今天到小公寓的事到底要不要告诉她？汤姆和茉特尔这样荒唐，如果黛西什么都不知道，那也太可怜了。
尼克想得很单纯，很快盖茨比让他再也不能走神。
又是半个多小时，完事后他到盥洗室冲凉，然后就去做饭，这样“忙”了一天，很饿。
幸好厨房里有现成的材料，盖茨比做了一道罗宋汤，再烤了几个小面包就端上来了。尼克品了一口，惊喜的发现比他做得更好。
盖茨比拉开椅子坐下，突然一张名片从口袋里掉了出来。
尼克顺手捡起，有点诧异。
名片上除了一长串的名字，后面写明了资历：温莎公爵。
是个英国人。英国只有王室或者王室亲属才能是公爵，温莎正是王室刚刚改成的专称。
尼克呆住了。
“哦，没什么，今天在路上捡到的一张小卡片。觉得有趣就留下了。”盖茨比很快的夺了过来，看了一眼的确是温莎公爵没错。
因为穿越，他当然知道温莎公爵是谁，这个人是英国的王室成员，现年28岁，将来在1936年继承英国的王位，史称“爱德华八世”，不过在位的时间很短，还不到一年。
居然是王室找上门来？盖茨比觉得这真是天方夜谭。
但现在他只有装作什么也没有发生过。因为，尼克还在看着他呢。
尼克谨慎的盯了几秒钟后笑了笑，专心用餐。
时间很安静的流逝着。
收拾餐盘的尼克无意中向着沙发的方向看了一眼：“哎呀。”
他们到底是有多么无视，才能一直把话筒放在地上不管。
尼克很快的捡了起来，小心的放回了原位。心想难怪一直觉得不舒服，看来是要出事了吗。
话筒挂上去几分钟之后，尖锐的叫了起来。
尼克忐忑的拿起来。那边是父亲暴跳如雷的叫声：“你到底是怎么回事！”
卡罗威先生一整天都在打电话，从上午找到晚上，他当然很生气。
自从上回被尼克“不喜欢女人”的言论惊吓到以后，卡罗威先生这一周都在反省是哪里做错了，结论是他没有错。尼克不可能不正常，只是偶尔的叛逆罢了。
卡罗威先生执着的做着自以为正确的事。大叫道：“你到底想怎么样，难道终生大事不重要？都是三十岁的人了，还是个处男你不觉得丢脸吗。”
几个小时前已经不是了。尼克想着，有些羞愧的望了望盖茨比。