据说“伪善”这两个字，在汉语和日语里是不同的。
区别在哪里呢？
简单说的话，在华夏语系里，所谓的伪善重点在伪，也就是说出于并非“善”的原意去做善事，那就是伪善。
而在扶桑语系里，似乎重点在善，只要不是完美的善，比如解决不了问题，或者带来了新的问题，一样还是“伪善”。
可以说相当之挑剔了。
据说“伪善”这两个字，在汉语和日语里是不同的。
区别在哪里呢？
简单说的话，在华夏语系里，所谓的伪善重点在伪，也就是说出于并非“善”的原意去做善事，那就是伪善。
而在扶桑语系里，似乎重点在善，只要不是完美的善，比如解决不了问题，或者带来了新的问题，一样还是“伪善”。
可以说相当之挑剔了。