纽约曼哈顿中城区，龙骨大道，华尔道夫酒店公寓。
“呼~~”吉姆咬着雪茄的嘴里喷出一股烟雾，拆开手里的信封看了一眼，随后就把里面的工作邀请连同拆开的信封一起丢进了旁边的垃圾桶。
刚好帮他拿进信封的按摩女郎看到吉姆这个动作楞了一下，本来正在阳台布置按摩床，此时忍不住对吉姆开口：“吉姆，我帮你拿错了信吗？”
“不，茱莉亚，你没有拿错，是这个邀请寄错了地方，列克星敦一份让我去打理酒精和药物成瘾治疗中心的工作，负责人在给我的邀请书上居然幻想这种生意尽快上市，听起来就知道是个傻*，对吧？而我最近不想和傻*老板共事。”吉姆转过身走到自己纽约曼哈顿这处公寓的小小阳台上，故意对着按摩女郎扯开身上的浴巾：
“所以，很久没见，你觉得它有没有……二次发育？”
看起来年龄应该已经四十几岁的按摩女郎见怪不怪的笑笑，开始整理自己带来的香薰精油之类的东西：“和七年前一样可爱。”
“我每次回纽约，都只联系伱帮我上门按摩，你就不能撒个谎安慰我一下？你真是懂得羞辱男人，茱莉亚，可爱这个词用的恰到好处，我怀疑你是不是只有我一个男性客户。”吉姆听到对方的答案，最终忍住骂脏话的欲望，兴致缺缺的围好浴巾，趴在按摩床上：
“七年……那时我在麦肯锡赚到些佣金，买下了这间小小公寓，以为自己已经算是纽约上流人物，就和自己的***一样头角峥嵘，七年过去，我才知道自己和它一样可爱。”
茱莉亚动作轻柔的帮吉姆在后背上涂抹着精油，听到吉姆的感慨，笑着回应道：“听起来你心情不是很好。”
“Yeah，我亲爱的茱莉亚，糟糕透了，之前我总能做好每件事，在《国家评论》和麦肯锡工作时，我能帮政客搞定麻烦，帮一些客户解决生意上的难题，但直到我遇到了两个傻*。”吉姆闭上眼，感受着后背肌肉在对方的轻柔按摩下逐渐松弛的感觉，嘴里自嘲说道。
茱莉亚一边按摩一边看向阳台外繁华的纽约：“只是被否定一次而已，吉姆，你不是曾经对我讲过，人生就是在不断的否定中成长吗？没有你的鼓励，我如今不可能在曼哈顿这种地方做收费昂贵的上门按摩服务，可能仍然在布鲁克林兼职几份与按摩毫无关系的工作，因为那里的人们只希望看到漂亮年轻的女人提供上门服务，不会关照我这种大龄妇女的生意。”
“没错，其实我很优秀对吧？”吉姆不等茱莉亚按摩完后背，听到这句话就直接翻过了身，正面躺好，看向茱莉亚。
茱莉亚点点头：“我在曼哈顿的第一个上门按摩订单，就是你提供的，你给了我信心，你让我不要在意年龄与样貌，而是把自己打扮的更专业，提高按摩技巧，我就是按照你给我的建议做的，所以现在我才能有自信出入那些大人物居住的高档住宅，帮那些上流社会的太太们做精油按摩，教她们如何保养自己，一直做到现在，整个曼哈顿的名流都觉得在上门按摩这项业务中，我最专业。”
“是你的按摩手法的确很优秀，而我，只是给出一些小建议，说起来，你按摩过的那些上流太太小姐，有没有什么身材脸蛋出色又单身的，说说她的喜好，说不定我投其所好去搭讪几次，就成为华尔街某个大人物的女婿呢？”吉姆没有把对方成功的原因算到自己头上，而是换成了另一个玩笑。
“这么说吧，你现在是我在曼哈顿区上门服务时，家庭环境与客户身材全部排名倒数第一的客人。”茱莉亚目光温柔的望着这个身材有些痴肥的胖子，打趣道。
吉姆板起脸：“你今天可能在我这里拿不到小费了，茱莉亚，之前的那个可爱的形容词已经让我伤透了心，现在你又嘲讽我是个住在曼哈顿的穷鬼。”
“但你这个穷鬼要知道，如今的曼哈顿，哪怕再是上流人物，只要没有提前和我预约，都不会享受到我亲自上门服务，我只会打发公司的其他员工过去，但对你除外。”茱莉亚用沾着精油的手指轻轻刮了一下吉姆的鼻子：
“所以，不要急着否定自己，也许在其他人眼中，你仍然是那个无所不能的天才。”
“气氛有些煽情，我很感激你的安慰，茱莉亚，不如这样，你要是愿意找张美女画报遮住脸，我可以牺牲自己，报着感恩的心和你亲热一下。”吉姆看着茱莉亚的双眼，先是深情，随后突然咧嘴夸张的大笑出声，最后才说道：
“别让气氛太暧昧，不然你知道，只要异性还属于人类这种犯愁，我都能*的起来。”
“就凭你的小可爱……”茱莉亚已经习惯这个家伙的话，刚想开口反击时，“铃铃铃~~”电话响了起来。
茱莉亚擦拭干净双手，走过去帮吉姆接通按下了免提键，吉姆躺在床上大声问道：“这里是吉姆-曼兹，不论你是谁，首先，我要谢谢你把我从可爱噩梦中拯救出来。”
“汤米-霍克。”电话那边，一个声音说道。
“Who？”听到这个名字，吉姆楞了一下，随后从按摩床上坐起来，赤着身体走到电话前，不太确定的问道：“你他妈说自己是谁？”
“我他妈说我是你亲爱的汤米老爹。”汤米-霍克不耐烦的声音在电话那边响起：
“别装作对我的名字毫无印象，我从你朋友罗伯特莫利律师手里拿到了你的电话。”
“你他妈打来电话做什么？在我正享受按摩的午后？”吉姆大声问道。
汤米说道：“有份新工作，感兴趣吗，吉姆-曼兹先生？”
“没有！傻*！”吉姆不耐烦的说道。
“我准备成立一个小小小小小的银行，主要做三种人的生意，军人，黑人，穷人……”汤米在电话那边笑着说道，随后那边响起了啪啪~啪啪~啪啪~的声响，这声音听得吉姆直皱眉：“你他妈比我更过分，我只是光着身子接电话，你则是一边和女人啪啪一边给我打电话？”
汤米对吉姆开口说道：“金钱会在那间小银行里源源不断的生产出来，再次交配，再次繁殖……这是金钱交配的声音。”
“这绝对是你和女人交配的声音，我听得出来，金钱交配不是这种声音，而且金钱不会发出他妈的和女人一样的声音。”吉姆侧起耳朵又听了一会，语气肯定的给出了答案。
“你的关注点出现了偏差。”
“正常男人谁他妈听到交配声时，还有心情关注其他问题？”
“所以你到底要不要见面聊聊？”
“我买不起去加州的机票，除非你帮我准备好头等舱。”
“不用去加州，买张最便宜的火车票，坐四个多小时的火车，去罗德岛州华威市就可以，火车票可以报销。”
“我刚才拒绝了一个让我去列克星敦乡下管理酒精与药物成瘾治疗中心的工作，也不准备去华威乡下，汤米，我不管谁他妈给了你我的电话，我……”
“百分之十的股份，参照其他小型银行的薪水待遇，我不会插手日常管理工作，最后，我在华盛顿时，认识了一些议员，想认识一下吗？”
“我穿好裤子，到了华威再联系你。”吉姆开口说道。
汤米在那边也说道：“很好，我也先去穿好裤子，华威见。”
……
斯坦福大学的暑假还剩不足两周时，汤米-霍克才总算腾出时间回华威休假。
得知汤米终于舍得回家，不止老爹，贝西娅和阿什莉，连远在康涅狄格州改装车房工作的托尼都特意请假，提前赶了回来。
汤米没有让他们去机场接自己，说自己会开车回来。
于是，在汤米回乡的当日，希望山街区民风淳朴的街坊们和霍克一家早早就等候在街边。
这里的所有人都知道汤米成为了知名人物，虽然不知道他卖的OSS到底是什么软件，有什么用处，但这家伙登上过电视，而且出过书，对这些街坊而言，这已经能让他们认定汤米是大人物。
威尔逊望着空荡荡的街道开口说道：“我听说有个家伙中了彩票，第二天就买了辆非常漂亮的跑车。”
“汤米一定也会开着漂亮的……”科林本来想说自己儿子一定能开着更漂亮的车出现，然后就看到街道上出现了那辆克尔维特C2的倩影。
一年前，汤米如何开着它去了斯坦福，现在，又原样开着它回到了华威。
“会不会出书的只是和你儿子重名的人？”一个街坊皱皱眉，看着越来越近停到众人面前的这辆破烂跑车，有些狐疑的对科林问道：
“这车看起来比你拆的船好不到哪里去，上面的轮胎好像有些眼熟……我要是没记错的话，我一年前丢了两条相同的轮胎。”
“闭嘴！罗杰斯！”科林看向那辆车，自己的儿子汤米从上面走下来，笑容满面：“嗨，老爹，好久不见，托尼，阿什莉，威尔逊先生，莫林先生，格林先生，赫尔先生，罗杰斯先生。”
又长高许多的妹妹贝西娅开心的扑上来，汤米吃力的把她抱起来：“贝西娅，你还好吗？”
“你怎么去了那么久，汤米？每次给你打电话，你都说你会尽快回来，但每次都食言。”贝西娅双手环抱着汤米的脖颈，把自己的脸贴在自己哥哥的脸上说道。
“儿子，你看起来瘦了很多。”科林打量着自己的儿子，有些唏嘘的开口：“加州的食物一定很难吃，别担心，回家这段时间你一定能恢复原样。”
“这辆车开起来还好吗？”托尼走上前，捶了一下汤米的胸口，一年不见，托尼看起来成熟了许多，开始蓄须，并且脸上与手上的皮肤看起来也变得比之前更粗糙。
汤米看了一眼这辆在加州陪伴自己一整年的黄貂鱼：“非常好，把它从加州运回来的运费都快够再买一辆了。”
“汤米，电视上说你出书，成了大人物。”耿直的威尔逊先生开口问道：“大人物就他妈开这种车？”
“我当然是大人物，我赚到了一百万！”汤米语气肯定的说道，随后朝小酒吧的方向大声喊着老板兼酒保基思的名字：“基思先生！”
小酒吧的老板基思走出来：“发生了什么事？汤米？”
汤米看也不看，从怀里丢出一张支票给基思，随后对现场的所有人大声喊道：“一周之内，所有酒水对顾客不限量供应！所有开销由霍克家买单！还他妈等什么，通知全城的酒鬼过来清空基思先生的所有库存！”
基思看了一眼支票，上面清楚显示这是一张两万块的即兑支票：“两万块，足够他们喝死在我这里，好吧！进去吧，想喝什么就喝什么！霍克家买单！”
听到两人的话，街坊们顿时兴奋的朝着小酒吧涌去，眨眼间，街边只剩下霍克一家。
“现在是不是清静多了？”汤米抱着贝西娅，对家人笑着说道：“阿什莉，你和梅洛妮姨妈的礼物在后座上，麻烦你自己取一下，我抱着贝西娅不太方便。”
“是什么？”阿什莉走过去打开后车门，从里面取出两个包装精美的礼品盒，好奇的对汤米问道。
“每个盒子里都是一份纽约七日购物豪华双人游的套票和几张纽约各大百货公司的购物卡。”
“Cool！只能带上托尼？”听到汤米的话，阿什莉开心的说道。
汤米说道：“你如果带其他男人，我也没意见，但托尼可能会非常不开心。”
“谢谢你，兄弟。”托尼在旁边对汤米说道。
汤米对他摇摇头：“不不不，那是阿什莉的礼物，不是你的，那边的才是。”
说完，他转身腾出一只手，朝着远处晃了晃，一阵引擎声响起，随后映入霍克家众人眼帘的，是一辆通体鲜红色的克尔维特最新款C4跑车，慢慢停到汤米那辆C2的旁边。
汽车行的业务员笑容可掬的从车上走下来，双手把车钥匙递给汤米，汤米递给托尼：“除了司机之外，那辆车上的一切都是你的了，我要你开着它去康涅狄格，和我开着你送给我的车去加州一样。”
“我会的。”托尼伸手搂了一下汤米：“霍克家的第一个大学生，果然不同凡响，现在是出过书的大人物。”
“汤米~我的礼物呢？”贝西娅看到其他人都有了礼物，此时严肃的开口对汤米问道。
汤米看向霍克家最小的成员，一本正经的说道：“贝西娅，你的礼物非常非常贵重，比他们所有人的都要贵重。”
“是吗？”贝西娅马上激动起来，漂亮的眼睛仔细观察着四周：“你把它藏在附近了吗？”
“不，美国教育改革倡议协会发起了一次提高美国中小学生作业量的活动，我以你哥哥的身份捐给了他们十万块，为了回报我的善意，你的新学期开始之后，他们帮我在罗德岛州物色了一位非常优秀的家庭教师，每天放学她都会带着按照你的年龄与学习进度单独布置的私人作业，陪你一起回家，直到辅导你完成所有作业之后才会离开。”汤米对贝西娅笑着说道：
“托尼的新车可用不了十万块。”
贝西娅先是愣了好一阵，最后认命的低下头，把头抵在汤米的脸上，重重叹了口气：“过去一年，我每天都在想你，汤米，我保证以后再也不会这样做了，我错了。”
“不用谢，这种礼物会持续到你高中毕业，到那时，你会是霍克家第二个大学生，你哥哥拼尽全力进入的斯坦福大学，只会是你的保底选择。”汤米拍拍贝西娅的后背，压低声音安慰自己此刻心情跌入低谷的妹妹：“我其实还帮你买了《尿布一族》《贝蒂小姐》的全集录像带，在暑假结束，新学期开始前，你可以看个爽。”
贝西娅这才又露出了开心的笑容，在汤米脸上重重的吻了一下。
“回家吧，老爹帮你回忆一下家乡美食的味道。”科林看到自己的孩子们此时开心的模样，眼睛里闪烁着骄傲与自得，开口说道：“帮你做完食物，我还要去小酒吧和那些傻*炫耀，让他们知道，是因为我的儿子，他们才能享受到不限量畅饮。”
“老爹，你的礼物还没准备好。”汤米看向自己的父亲，笑着说道：“但是相信我，你的儿子正在帮你认真的准备中。”
“当然。”科林走上前拥抱了一下汤米：“我以你为荣，儿子。”