282.第274章 人傻钱多

“这种合同我从未听说过,你们不能这样剥夺作者的权益,每一部作品都是作者的孩子,你们这是在抢走我们的孩子.”

乔尼娜在签订合同离开之后,另外三个作者依次进来跟裴文聪讨论合同。

欧洲区的第二名基布达非常激动,不同意翻译权和发行权绑定的合同,执意完全获得翻译作品的著作权。

“基布达先生,请不要激动,如果这是你的原创作品的话,那可以说是伱的孩子,但这只是你的翻译作品,所以用孩子来形容是不恰当的。”

裴文聪看着基布达,很有礼貌的道:“当然,如果基布达先生不同意这份合约,那么我们也可以讨论一下单纯的翻译授权,

不知道先生你愿意出多少钱购买《冰与火之歌》的翻译权?”

基布达:“.”

看着基布达的样子,裴文聪好笑的道:“基布达先生,你不会是想白白获得翻译权吧?”

“当然不,”基布达挺直了腰杆,微微抬起下巴道:“因为《冰与火之歌》的原版并不出彩,而我在翻译发布之后,可以提高你们出版社的知名度,我跟英伦和灯塔几家知名媒体有很好的合作关系.

我愿意出一千美金,购买后续十万字的翻译权,十万字之后提高到两千美元,并且和你们签订优先发行协议。”

基布达说的理所当然,因为在港岛的不列颠人都告诉他,宗主国的身份在港岛是拥有隐形特权的。

别看裴文聪是老板,但他们之间肤色、头发的区别,注定了谁才是站在高处的一方。

“呵呵~”

裴文聪和李野都笑了。

一千美金是基布达获得二等奖的奖金,他是一分钱都不自己掏啊!

至于优先发行协议,那就是一张废纸,可操作的猫腻多了去了。

我们又是征文又是试销,费了这么大的劲儿大撒网,好不容易把热度给搞起来了,就是要找个工具人给我们卖命,你个大聪明竟然想要翻身做主人?

我可去你个嘚儿的吧!你妈想你爹呢!

“好的基布达先生,您的意见我们已经了解了,我们要认真商量一下。”

“阿敏,带基布达先生去会客室休息,开一瓶82年的红酒。”

裴文聪很有风度的请基布达出去。

基布达愣了好几秒钟,才纠结的站了起来。

他觉得不可思议,既然是谈合作,那么总要你来我往的拉扯几个回合吧?怎么才说了几句话,就不谈了呢?

基布达忍不住的想要再说些什么,但阿敏已经直接打开了门,冷冷的做出了“请出去”的姿势。

【你个衰仔竟然这么拽?你以为自己跟沙发上坐着的那个人一样吗?】

阿敏是全程陪伴裴文聪发迹的,对于这位七寸刀锋先生的性子太了解了,他只要给出了条件,你最好别说半个“不”字。

因为说了,就会跟天大的机缘擦身而过。

出了这个门,你就后悔去吧!

第二个进来的灯塔的杰夫先生,读者反应他翻译的作品“中规中矩”,但是用词考究历史感、场面感都很强。

如果说乔尼娜的翻译版本,是文笔细腻的大女主文,那么杰夫的译本就是气势宏大的历史文。

后来裴文聪了解之后,才知道杰夫是一名历史系的毕业生,但人过中年,现在却是一名汽车修理工。

杰夫看了合同之后,再三确认“只赚不赔”而且每月都有一份保底工资之后,就毫不犹豫的签了字,爽快的样子让李野等人都有些意外。

灯塔人签合同,不都是习惯找个律师仔仔细细的把合同研究三遍,不付出个几千律师费不安心的吗?

怎么这个杰夫的心这么大呢?

但杰夫签完字,就要求裴文聪派人送他去机场,来也匆匆去也匆匆,主打的就是一个干脆麻利快。

当然,这家伙也可能是连打车钱都不想自己出。

不过杰夫不过刚出办公室的门,就被基布达给拦住了。

“杰夫先生,你难道也签字了吗?这种苛刻的合同,是对我们作者的不尊重,我们应该把所有的权利握在自己手中才可以。”杰夫看着焦急的基布达,酸涩的笑了笑,说道:“如果你是三个孩子的父亲,那么你就更喜欢这种低风险的机会,风险和收益都是共存的,我没有承担风险的能力。”

“.”

杰夫的话,让基布达感到一阵阵的刺痛。

他何尝也是没有承担风险的能力?一部好的小说想要变现,总要跟出版社合作的,但只要著作权完全在自己手里,那么基布达就可以像今天踏浪这样,货卖三家价高者得。

但是现在踏浪提出的合作条件,让作者处于被动的地位,所以他觉得很亏。

但眼看着乔尼娜和杰夫都以不可思议的速度签合同走人了,焦急的基布达终于失去了耐心。

他回到裴文聪的办公室门口,对阿敏道:“你好,请跟你们老板说一下,我需要跟他谈一谈。”

但是阿敏却冷冷的摇头,指了指基布达的身后。

一名秘书已经把李家坡的吴锦媛领了过来。

基布达立刻对阿敏说道:“我答应你们的要求,愿意签订作品发行协议。”

基布达真的急了,本来四选三,只有百分之二十五的落选率,所以基布达想要激怒乔尼娜,让那个心理明显有问题的女人失控。

但现在看来,自己的想法不错,但手段不够高明,聪明反被聪明误了。

阿敏看了基布达一眼,打开了办公室的门,却挡住了基布达,让后面的吴锦媛进去。

“我可以降低销售分成.”

阿敏鄙视的看着基布达,露出了讥讽的笑容。

早干嘛去了,明明手里没有任何筹码,却虚张声势的骄傲,不知道李野最讨厌大不列颠人的那股子傲慢劲儿吗?

来自李家坡的吴锦媛也是瞥了基布达一眼,自顾自的走进了办公室,还顺手关上了门。

基布达的大脑空白了一瞬,然后感觉自己好似是弄巧成拙了。

。。。。。。。

吴锦媛进了办公室后,只是扫了一眼裴文聪递过来的合同,就摇了摇头放下,然后淡淡的说道:“我要买下《冰与火之歌》的翻译权,请问需要多少钱?”

“我们暂时没有考虑单独出售翻译权,其实我们的发行协议并不苛刻,销售分成比业内惯例要高不少的。”

裴文聪已经签下了两名翻译作者,心里一点都不急迫,当即平静的拒绝了吴锦媛的要求。

吴锦媛想了想,轻轻的道:“十万美元。”

“.”

裴文聪笑着摇了摇头,顺便看了李野一眼。

而吴锦媛立刻就看向了沙发上的李野,并且跟他对视了好几秒钟。

然后,她就再次对裴文聪出价道:“我愿意出二十万美元,可以吗?”

李野心里忍不住的嘀咕:“这女的是人傻钱多吗?就是再不差钱,也没有这么直接的。”

八三年的二十万美元,可真不低呢!

这钱要是砸在内地,得市级大佬出面接洽作陪。

裴文聪也很意外,忍不住的又要看李野,却被李野面不改色的制止。

但是裴文聪的细微表现,却还是让吴锦媛察觉到了异常。

她没有转头,但是目光却斜斜的撇了过来,仔细打量起了那个镇定的英俊少年。

244.第237章 小心淹死你个狗日的第543章 私有经济不丢人了261.第253章 我要吃薯条第386章 她家门槛儿有点高第48章 我可以很负责的告诉你们237.第231章 巴浦洛夫来了第505章 我们俩不一样260.第252章 幸亏这小兔崽子晚生了几年第830章 这是要出乱子的第700章 浪费人才?你蒙傻子呢?第896章 回旋镖第629章 李野生气了,后果很严重第320章 除夕之夜,还是八卦之夜?第18章 两条路第31章 真香第412章 老宋竟然不瘸了第825章 好大的胃口第742章 谁分不清轻重?第678章 你跟我一样,都不是好人第669章 都是马大哈第944章 你竟然嘲笑我不懂管理?第48章 我可以很负责的告诉你们第475章 你还不是跟我一样?第959章 要不咱们也倒一倒?257.第249章 做梦去包第328章 你们就这样腐蚀干部?89.第89章 我是学生,又不是医生第883章 你们不相信吗?第779章 我是来种桃树的第884章 他们可不是慷慨第871章 谁先捅刀子,谁才能活第750章 出人预料的要求第312章 文国华“有个朋友”第870章 人家比咱聪明呢!第602章 蝇头小利第518章 他自己活该(今天回来晚了,明天三第449章 今晚我给你们做饭第515章 花开你想的还怪美嘞(三更还债)第697章 我家的东西,凭什么让你们赚了便宜?261.第253章 我要吃薯条141.第139章 读者催更第858章 优越感第919章 墙角不用自己挖156.第154章 小野,我都怕你呀!第804章 你知道我为什么是二愣子吗?第938章 妹啊!不枉哥培养你一场(二合一)194.第189章 娘,跟我走吧!第722章 不怕,挠痒痒而已第384章 坑人也要本钱第838章 生下来就是少爷命80.第80章 不,我会被人举报(二合一8000字第765章 怪不得他那么嚣张呢!第488章 老子要搞死那个八婆第662章 柯老师真来了第640章 有实力,才能助人为乐第958章 先发制人第893章 李野的乌鸦嘴第363章 损人不利己,但是解气第515章 花开你想的还怪美嘞(三更还债)第669章 都是马大哈第900章 你不能,我更不能第749章 她骗别人还差不多168.今天更新会晚几个小时第404章 我值八十块?254.第247章 都盯上了风华牌第612章 婆媳都不是省油的灯198.第193章 我是你二舅第362章 文乐渝:“我对你这么好,你说我是第566章 人家欺负我们人走茶凉嘞88.第88章 都考糊了吧?哈哈哈哈第627章 早晚让她遭报应95.第95章 赶紧给老子卖命吧!177.第174章 敢情我是瞎操心第478章 其实是他们怕咱们第378章 我宁愿笨一点的好(卡文了,月底之第939章 一个个的都是恋爱脑(还债)第922章 老实人才可怕208.第203章 当仁不让(一)211.第206章 谁比谁高尚?第133章 借鸡生蛋?不,他连鸡都看上了238.第232章 你还没死呢?第515章 花开你想的还怪美嘞(三更还债)第318章 你们怎么都把我当坏人?217.第212章 文乐渝:别太过分啊第405章 这是要旧事重演吗?第43章 你们不信?我信呀!第851章 欺负她有什么意思?第305章 文乐渝:她是在羡慕我啊!210.第205章 文乐渝:我想你了呗!268.第260章 真以为我不会阴人吗?第862章 四海种花一家人第461章 只要你够坚持,赚少了都不可能第599章 海外来信第529章 他们惹着我了第489章 我看到了曾经的青春(二合一章节)第338章 你越想赢,越打不过第650章 上门女婿都是压抑的第744章 非我不可?那还用你干什么?第770章 大家各玩各的第585章 媳妇儿跟妹妹,终究是不一样的