“是啊。”
“那你懂不懂这日语?会不会说这日语?”
钟淩宸摇了摇头,随即又说“我们雅西国有翻译。”
“翻译要是被日本人收买了呢?他翻译出来的意思不是人家原本的意思呢?”
“那你的意思是?”
“我给你当翻译,这日语我可是过了六级的,你就放心吧,不过……”
“不过什么?”
“这亲兄弟也要明算账,我给你当翻译,你是不是也应该付我酬劳啊?”
“这国库的银子你随便花,还付什么酬劳啊。”
“那不一样,你国库的银子是你的,也是我的,你付给我的酬劳是我的,但不是你的,明白吗?”
“再说了,这赚钱是一门技术,花钱是一门艺术,在我们俩的世界,你是负责技术的,我是负责艺术的,这万一哪天我们俩分道扬镳了,你的技术无处挥霍,我的艺术无处施展了,所以,还是算的详细一点比较好。”
叶灵汐大言不惭的说着,后面的话越说这钟淩宸的脸越沉,什么叫分道扬镳?什么叫你国库的银子是你的,也是我的,你付给我的酬劳是我的,但不是你的?他整个人都是她的了,她还在这计算些有的没的,看来他有必要让她知道知道,什么叫分道扬镳,什么叫你国库的银子是你的,也是我的,你付给我的酬劳是我的,但不是你的。
“诶,你的脸色怎么这么难看,是不是不舒服啊?”叶灵汐丝毫没发觉自己已经得罪某个腹黑的男人,还在那关心的问道。
两日后,井川将军带着顾里公主来到了雅西国的皇宫。
“井川将军,远道而来,欢迎欢迎!”钟淩宸的语气没那么热络,但也没那么冷淡,很表面的跟井川打招呼。
钟淩宸的话才说完,叶灵汐就用日语翻译给井川将军听,并且还给自己做了一个自我介绍“你好,井川君,第一次见面,很高兴见到你,我的名字叫苍井空。”
“你好,苍井空小姐,我也很高兴见到你。”井川将军用日语回了叶灵汐一句,随即笑了笑又用中文对钟淩宸说“皇上不必客气,这一次井川也是奉命行事,将顾里公主送到雅西国的,顾里皇上很喜欢皇上,所以才想借着联姻增加我们中日两国的友好,希望皇上不要辜负顾里皇上的一番美意啊。”井川的这番话一直都是面带微笑说的,但是最后一句却是威胁意味十足。
靠,这日本人都是这么多才多艺吗?这井川将军居然会说中国话,也听得懂这中国话?那既然他听得懂,还需要她这个翻译干啥?还苍井空,她怎么就这么脑抽呢?
“呵呵,这顾里皇上的一番美意朕心领了便是,这顾里公主长得这么倾国倾城,朕恐怕无福消受啊。”钟淩宸也笑着婉拒,他当然听到这井川那句话的威胁的意味,但是他钟淩宸也不是省油的灯,他以为就威胁他就会有用吗?真是太天真了。
(本章完)