休斯顿火箭带着2:0的优势回到自己的主场，所有球迷都认为他们肯定会像上个赛季一样横扫马刺，但天有不测风云，很快就有媒体爆料，迟到有麻烦了！
迟到的麻烦来自于球场外，一直乖巧懂事的田影惹麻烦了！
真要归咎起来，也不是田影的错，而是东西方文化差异带来的必然结果。
别说是田影了，就连迟到其实也一直无法完全适应在美国的生活。
美国不是天堂，也不是地狱，它只是一个真实的国家，有犯罪，也有美好，只要习惯了一些事情，就会发现这里跟国内最大的不同，其实是文化——这是几乎完全不同的思考方式带来的必然结果。
就在火箭跟马刺第二回合比赛当天，田影受邀和几名同学一起聚会观看火箭跟马刺的第二轮总决赛。
赛后一位名叫约翰的白人男生提出送田影回家，田影看时间太晚，对方又是一片好意，就答应了下来。
这里就是东西方思维的差别了，约翰实际上是对田影有意思——目前田影就读于卡内基先锋高中10年级（等于国内高一），即便是在国内的这个年龄段，也有很多青春少年慕少艾，有了各自的对象了。
田影却因为成长环境而对男女之间的关系有些迟钝，即便来到美国之后，迟到因为长期参加比赛而东奔西走，陪她的时间其实也不多。
在约翰的护送下，二人相安无事到家，道了谢的田影正准备跟约翰分别，却突然觉得自己福至心灵——人家大半夜的把自己送回家，自己要是没点表示，好像说不过去？
于是她礼貌性地问了一句：“要不来我家喝杯咖啡？”
天地良心，田影真的只是一句正宗不过的东方式客套，并没有真心邀请约翰的意思。
可约翰却立刻露出极为惊喜的样子，因为这话听在他耳中就变成了另外一个信号——“要不要来一发？”
这是典型的东西方文化差异造成的误会！可是当事人双方显然都没有意识到这一点，一个正为自己的彬彬有礼感到高兴，另外一个则是被喜出望外冲昏了头脑。
于是约翰立刻答应下来，田影又不好说自己真的只是客套一下，只好把他带进了家门。
一个十六七岁的少年，以为自己得到了喜欢的女孩子的允许，接下来会发生什么自然可想而知。
约翰性子有些猴急，刚进门就开始动手动脚，田影被吓了一跳，本能使出迟到真传里门顶肘。
可怜的约翰瞬间被打飞出去，重重撞在大门上，随后赶来的陈姐安抚住了慌乱的田影，并且选择了报警。
休斯顿警察很快就来带走了约翰，但保密工作却非常不到位，当天晚上就有休斯顿当地媒体得知了消息，甚至连事件发生的具体经过都了解得比当事人还要清楚了。
约翰的家人的反应也很快，立刻向媒体表示会起诉田影故意伤害罪——因为约翰这次受伤不轻，他毕竟不是加内特这种身体强壮的职业球员，田影当时又是毫无保留，这导致约翰被诊断出三处肋骨骨折。
约翰的家是典型的美国中产阶级家庭，有着属于这个阶层的狡诈，在面对媒体的时候伪装成弱势群体，博取公众的同情，再加上迟到华人的身份，哪怕他现在是休斯敦最富名气的球星之一，也一样让他在短时间内成为了公众口诛笔伐的对象。
在美国人的思维里，法律是用来维护自己利益的工具，所以他们“法庭见”这三个字，可不是是一种单纯的威胁，约翰家就合理的利用起了法律，来为自己赚取最大的利益。
接踵而来的问题也同样让迟到头疼，田影今年才15岁，即便是在德州也不算成年人，无需承担刑事责任，但一旦故意伤人罪成立，她依旧会面对一小段时间的监禁，作为监护人的迟到，同样需要承担责任。
如果田影是一名美国人，迟到很可能会因此而失去监护权，在请教过休斯敦最好的几家法律咨询顾问之后，对方给出的最可能的结果，也是田影很可能会被遣送回国。
不仅仅是外部存在矛盾，迟到的家中也同样不宁静。
回到家后，迟到打算跟田影好好谈谈，了解一下事情的经过，在他印象中一直很乖巧懂事的小师妹，居然表现的极为抗拒，就像是在面对一个陌生人，什么话都不肯说，摆出了拒绝交流的姿态。
迟到从来没想过，事情怎么会变成这样，好像突然之间一切都乱了套。
这导致他受到了极大的影响，在第三场对阵马刺的比赛中，迟到只出场了13分钟，疯狂出手17次，只命中5球！
这是有史以来迟到命中率最低的一场比赛。
在此之前，他只有一场比赛命中率没有达到50%，那一次他17中8，很多人都相信，如果他多出手一次，必然会让命中率达到50%。
姚明和麦迪在这一场比赛中非常拼，但没有了迟到在外线的火力支援，凭借火箭那一帮烂的无法形容的角色球员，最终火箭还是以76:95输掉了第三战。
赛后新闻发布会，以往风度翩翩的迟到全程黑脸，拒绝回答媒体的任何提问。
姚明展现出高情商，帮助迟到应付了不少问题。
但不可避免的还是有媒体问到了田影的事情，指责田影可能有暴力倾向，迟到身为监护者，没能尽到责任。
这导致迟到愤怒离席，等待他的将会是联盟的罚单。
总有一些人恨不得天下大乱才好，迟到这边麻烦不断，就有很多媒体凑热闹不说，历史“第一”小前锋斯科蒂皮蓬在最近的ESPN篮球专栏节目中公开诋毁迟到，他在节目中这样说道：“迟到严重高估了，他的作用太过单一，我和迈克尔（乔丹）的组合，能够轻松击败现在的这支火箭队，如果他在我们那个年代，连10分都得不到。而且他还是个暴力分子，他在球场上打晕加内特的事情才过去没多久，她的妹妹就又伤人了，我怀疑他们一家人都有暴力倾向，这对NBA的形象是一个巨大的打击，我认为他不应该出现在这个联盟中。”
要论退役球员之中最脑残的一个，皮蓬必然高居前三！
不过话又说回来了，打球的时候没拿到什么高工资，退役之后还投资失败，要是不说点出格的言论，吸引其他人的视线，皮蓬估计得喝西北风去。
皮蓬的言论暴露出他脑残的一面，严重的双标就连很多球迷都看不下去了。
同时被激怒的，还有凯文加内特！
狼王好不容易找机会跟迟到握手言和，皮蓬公开在节目里面挑拨离间是什么意思？嫌我KG死得不够快？想看我伤病之后连好药都拿不到？
于是奇葩的一幕出现了，被诋毁的迟到还没发言，狼王加内特就公开在媒体面前回怼：“斯科蒂皮蓬就是个白痴，他没了乔丹什么都不是，他以为自己有六个总冠军戒指多么了不起吗？全世界都知道，那六个总冠军戒指是乔丹的。”
乔丹其实也贼烦皮二爷老是拉自己出来吸引仇恨，只是毕竟多年队友，不好公开指责（实际上第一个三冠王时期，皮二爷是很不服气乔丹的）。
另一位名宿拉里伯德也站出来隐晦指责了皮蓬：“有的人在说某些话的时候，显然没有经过大脑，只是想要吸引关注而已，现在的联盟风格跟我们那个时候是完全不同的，直接进行对比是没有任何意义的行为，诋毁一名现役球员，而且还是一名伟大的科学家，我认为这种行为太欠考虑。”
媒体分成了两派打起了嘴仗，有的恨不得迟到赶紧去死，也有的认为田影的事情不能进行单独分析。
迟到不想搭理媒体，他聘请了最好的律师，应对约翰家人的起诉。
律师给出的建议是让田影公开道歉，并且赔偿约翰的损失，相信只要付出一笔不菲的金钱，应该可以填满他们的胃口。
可迟到是什么人，帮亲不帮理！
不管田影这次的事情有没有做错，让我迟到的妹妹公开道歉？
门儿都没有！
实际上冷静下来思考，律师提出的建议才是最好的选择，迟到毕竟是公众人物，遇到这种有理说不清的事情，花钱买平安很合理。
就在这种纷纷扰扰的氛围中，迟到再次找到田影，想要跟她好好谈谈，了解一下事情的具体经过。
结果依旧没能成功，田影还莫名其妙第一次对迟到发了脾气——两人认识好几年了，迟到刚见到田影的时候，她还只是个小萝莉呢！
这让迟到焦头烂额，就算是目前全人类最顶尖的前沿技术，也不可能让他这么头疼。
还是陈姐看他似乎真的没办法了，主动找他聊了起来：“小到啊，姐跟着你也有三四年了吧？我本来以为这个世界上没有什么问题能够难得倒你，不过现在看来，是姐想多了，我认为你应该更有耐心一点，其实小影的想法，没那么复杂。”
迟到一脸懵逼，问道：“陈姐，你到底什么意思啊？”
陈姐神秘一笑，竖起食指嘘了一下，竟别有几分成熟御姐的风韵：“有些事情需要你自己去感受，由旁人说出来就不行了。”