虽然被杨清打岔,沈文娟没有做出什么对边悦不利的事情。可是私底下,趁着空隙,她还是找了边悦。
边悦对自己的身份应答如流,“我是翻译室的,这次负责的是季市长和南书记的翻译。”
“只是翻译?”沈文娟嘲讽问。
当然不是。只不过我怕说出来吓死你。边悦道:“是。书记夫人有什么疑问的话,可以问其他人。”
这时季明胥的秘书方阳听见了,开口道:“书记夫人,她是我们安排的翻译,如果您不满意的话,我们可以换一个。不过不知道是您的意思,还是市长和书记的意思?”
沈文娟狠狠刮了方阳一眼。
凡是跟季家沾边的人,都一样让人讨厌!
沈文娟道:“我只是问问而已,这么紧张做什么。不过边小姐,你还年轻,有些事情可能不清楚,做错了事也不知道。我给你一个忠告,以后别得理不饶人,不然说不定哪天倒霉了也不知道原因。”
在沈文娟看来,要捏死一个小小的翻译官很容易。
边悦知道她指的是南照的事。
可是沈文娟要是真有脸的话,就把这事挑开来说啊。偏偏她也知道丢人,没这个脸。既然这样,边悦乐得装傻,只当自己什么都不知道。
•тt kān •co
“书记夫人说得是,不过我并不是得理不饶人的人,除非对方不是人。”
“你!”
边悦眨了眨眼睛,十分无辜道:“书记夫人,我说错什么了吗?人跟畜生真的很难和平相处的说。”
沈文娟听着边悦将南照比做畜生,恨不得撕了她的嘴。可是现在是外交场合,她是书记夫人,边悦是首席翻译官,根本不可能发难。
沈文娟低声道:“伶牙利嘴!倒不枉费你是靠一张嘴过活的,只是能靠到什么时候就不知道了。”
边悦故作惊讶,却又佯装害怕道:“书记夫人这是在威胁我吗?我做错什么了,还请书记夫人说清楚,我也好改。”
沈文娟气得更是脸色发白。
方阳这才知道,这翻译官真的是不能惹,一张嘴着实是厉害。这指桑骂槐,憋死人的本事简直一绝。
“咳咳,书记夫人,书记正在叫您,我们还是过去吧。”
经方阳提醒,沈文娟顿时端起身份,用蔑视的眼光看着边悦道:“浪费我时间!哼!”
方阳心中暗暗摇头。
真要比身份,谁高谁低,可真不一定。
边悦只当沈文娟阿q精神会安慰自己,跟着沈文娟过去。没办法,不是她相当牛皮糖,而是她的身份就是牛皮糖。
……哎。
沈文娟看到边悦跟上来,别提多生气,但是在进入正式场合后,也只能偃旗息鼓。
等一轮交谈后,不等沈文娟发难,杨清就将边悦拉到一旁,“沈文娟为难你了?”
明明杨清根本不知道他们之间发生过什么,可淡淡这语气,就让人感受到了满满的维护。
边悦摇头道:“她没什么可刁难的,我能应付。”
杨清笑着道:“嗯,也是我多余了。就她那点手段,还不够看的。”
边悦其实知道刚才沈文娟对杨清的态度。
边悦小声喊了一句“大嫂”,然后道:“她的话您也别往心里去,别和她这种人计较。”
一个能爬上自己恩人丈夫的床的女人,品性真的不怎么样。
杨清笑着摇了摇头,“我根本没把她当回事。”今晚沈文娟穿的这身在她眼里就是个笑话。
为了准备今晚的晚宴,她让李师傅做了两套衣服。一套她现在穿身上,另一套穿沈文娟身上。
说白了,沈文娟身上的,不过是她不要的。
李师傅是b城来的老手艺,在b城就很有名,多少名媛求他的手工高定求不到。他退休来了e市,还是一样一件难求。杨清跟这个李师傅是打小的交道,要他做的衣服并不难,可是像沈文娟这种半路插进来,不懂规矩,不知深浅的,李师傅连搭理都不搭理。
说起来,沈文娟这身衣服,还是托了两层朋友关系才拿到的。
她宝贝的。
却是杨清不入眼的。
所谓世家,积淀的不止是财富,更是姿态。
边悦见杨清是真的不当回事,才小小拍马屁道:“我就知道,大嫂这么妙的人儿,绝不会跟她计较的!”
杨清噗嗤笑了,忍不住捏了一下她的脸蛋。
年轻就是好,这皮肤很有弹性。
边悦没防住杨清突然这么来一下,有些发懵,等回过神,看到的是杨清满眼的笑容。
“大嫂笑起来真好看!”边悦连忙夸赞。
杨清顿时嫌弃道:“别学小渊这狗腿的一套!”
“我说真的!”
“小渊也喜欢这么说。”
“……”边悦摸了摸鼻子,好吧,没有相似的地方,怎么能在一起呢。她当夸赞好了。
只是不知道季明渊怎么样了……
想到这,边悦目光中难免有些落寞。杨清拍了拍她的手,“陪我去跟其他人打招呼。”
“哦,好!”
她是翻译官嘛,跟着大嫂是理所应当的。杨清看她单纯好骗的样子,心中是又气又好笑,忍不住又叮嘱了一句,“一会儿好好表现。”
“啊?”
“以后还得打交道。”
边悦眨了眨眼睛,随即头大。什么嘛,原来不是单纯的做翻译。“大嫂,那个市长和书记那边……”
“方阳在那里,你用不着担心。”
“……哦。”
边悦被杨清拖走,跟花儿似的到处转悠,认识人。
边悦因为担任了一天的翻译,所以季明胥给她放了两个小时的假,让方阳暂时充当翻译。
方阳是季明胥特意选的秘书,能力无话可说,虽然翻译起来不像边悦那么地道,但应付平常交流却是足够的。
也是因为这样,边悦才会到处晃荡,被大嫂杨清逮了空隙。不过相比应付沈文娟和南耀华,只是认识人也真的没什么。况且,对方根本不知道她还有其它身份,所以她的任务也只是单纯刷好感度,不需要应对你来我往。
边悦刷了快一个小时的好感,寻了个机会溜走。杨清又气又无奈,但也只能放人。
边悦寻了个位置坐下,拿着果汁止渴。
正要再去拿点吃的,一道身影却站到了她面前,挡住了光亮。边悦抬头,看到的是南耀华和煦的笑容。